Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Ysaya
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | | 37 | | 38 | | 39 | | 40 | | 41 | | 42 | | 43 | | 44 | | 45 | | 46 | | 47 | | 48 | | 49 | | 50 | | 51 | | 52 | | 53 | | 54 | | 55 | | 56 | | 57 | | 58 | | 59 | | 60 | | 61 | | 62 | | 63 | | 64 | | 65 | | 66 | |
- Chöông 34 -
Eñom bò dieät
1 Caùc daân nöôùc haõy laïi maø nghe, caùc boä laïc haõy chuù yù!
Haõy nghe, ñaát vaø moïi söï treân ñaát
döông gian vaø heát thaûy caùc vaät treân ñoù!
2 Vì loâi ñình Yaveâ giaùng xuoáng caùc nöôùc heát thaûy,
vaø löûa giaän treân taát caû cô binh cuûa chuùng;
Ngöôøi ñaõ hieán phuø chuùng, truyeàn cho haï saùt.
3 Xaùc cheát cuûa chuùng quaêng la lieät, vaø töø thaây ma chuùng,
muøi thoái boác leân. Nuùi non nhö röõa maùu.
4 Taát caû cô binh treân trôøi ñeàu raõ naùt,
vaø trôøi cuoán ñi maát nhö quyeån saùch cuoän laïi.
Taát caû cô binh cuûa noù tieâu ñieàu,
nhö nho taøn truùt laù, nhö vaû taøn truùt quaû.
5 Vì göôm Ta treân trôøi töùa maùu. Naøy ñaây noù giaùng xuoáng EÂñom,
treân daân ñaõ bò Ta hieán phuø vaø xöû aùn.
6 Göôm cuûa Yaveâ leânh laùng maùu vaø môõ baày nhaày,
(vaáy) huyeát chieân cöøu, deâ tô vôùi môõ cao döông.
Vì coù leã teá kính Yaveâ ôû Bosrah, cuoäc haï saùt vó ñaïi treân ñaát EÂñom.
7 Cuøng vôùi chuùng, traâu cuõng bò haï, boø tô laøm moät vôùi boø toùt;
ñaát chuùng töùa ra nhöõng maùu vaø buïi loang môõ beùo.
8 Vì laø ngaøy baùo phuïc cuûa Yaveâ, naêm oaùn traû ñeå röûa haän cho Sion.
9 Khi thaùc treân ñaát ñoåi thaønh nhöïa chai vaø buïi thaønh dieâm sinh;
xöù cuûa chuùng bieán thaønh nhöïa chai böøng chaùy,
10 ñeâm ngaøy seõ khoâng taét, cho ñeán muoân ñôøi khoùi seõ boác leân,
haïn haùn ñôøi ñôøi, kieáp kieáp khoâng khaùch vaõng lai.
11 Ñaát cuûa chuùng, boà noâng vôùi nhím seõ chieám lónh, nôi cuù quaï laøm nhaø.
Yaveâ seõ chaêng daây troáng khoâng, soå ñöôøng chì moâng quaïnh.
12 ÔÛ ñoù deâ tinh laäp cö, quí toäc khoâng coøn,
ôû ñoù khoâng coøn toân vöông, khanh töôùng thaûy ñeàu khaùnh taän.
13 Laâu ñaøi cuûa noù moïc gai tua tuûa,
taàm ma, caø cuoáng trong caùc ñoàn phoøng.
Noù seõ thaønh oå cuûa saøi lang, saân chim ñaø ñieåu.
14 Caùo tinh hoäi vôùi soùi tinh, deâ tinh leân tieáng goïi ñaøn.
Ñoù cuõng laø nôi con yeâu Lilit dung thaân,
nôi an nghæ noù ñaõ gaëp ñöôïc.
15 ÔÛ ñoù con cuoác luûi ñeán laøm toå,
trong boùng raâm, aáp tröùng cho nôû con. Cuõng ôû ñoù keân keân quaàn tuï,
16c baïn beø (ñoâng ñuû), khoâng thieáu con naøo.
16 Haõy tra trong saùch Yaveâ maø ñoïc: Seõ khoâng thieáu vaéng moät con naøo.
Vì chính mieäng Ngöôøi ñaõ truyeàn,
chính Thaàn khí Ngöôøi ñaõ hoäi chuùng laïi.
17 Ngöôøi ñaõ baét thaêm cho chuùng
vaø phaàn cuûa chuùng, tay Ngöôøi ñaõ chia theo thöôùc taác.
Chuùng seõ chieám laøm sôû höõu luoân maõi, ñôøi ñôøi chuùng seõ löu laïi ôû ñoù.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc