Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

Ysaya

Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia


Chöông :  | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | | 37 | | 38 | | 39 | | 40 | | 41 | | 42 | | 43 | | 44 | | 45 | | 46 | | 47 | | 48 | | 49 | | 50 | | 51 | | 52 | | 53 | | 54 | | 55 | | 56 | | 57 | | 58 | | 59 | | 60 | | 61 | | 62 | | 63 | | 64 | | 65 | | 66 | |


- Chöông 06 -

 

2. Immanuel

 

Ysaya ñöôïc keâu goïi

1 Naêm vua OÂzya cheát, toâi ñaõ ñöôïc thaáy Ñöùc Chuùa:

Ngöôøi ngöï treân ngai cao thaêm thaúm.

Hoaøng baøo cuûa Ngöôøi xoøa laáp Ñeàn thôø.

2 Beân treân Ngöôøi coù nhöõng Seâraphim chaàu haàu:

Moãi vò coù saùu caùnh; hoï laáy hai caùnh phuû maët,

hai caùnh phuû chaân, vaø löôïn baèng hai caùnh.

3 Ngöôøi hoâ keû ñaùp maø raèng: "Thaùnh, thaùnh, thaùnh,

Yaveâ caùc cô binh, khaép ñaát ñaày traøn vinh quang Ngöôøi".

4 Bôûi tieáng hoï hoâ, baûn leà coái nôi ngaïch cöûa rung rinh,

vaø Nhaø nghi nguùt khoùi.

5 Toâi môùi thoát leân: "Khoán cho toâi!

Toâi phaûi nín thinh, vì toâi laø ngöôøi moâi nhô ueá,

vaø toâi nguï giöõa moät daân moâi nhô ueá:

Quaû chính Ñöùc Vua, Yaveâ caùc cô binh, maét toâi ñaõ thaáy.

6 Baáy giôø moät vò trong caùc Seâraphim bay ñeán vôùi toâi;

nôi tay coù cuïc than hoàng ngaøi ñaõ laáy keïp gaép töï treân teá ñaøn.

7 Vôùi than aáy Ngaøi sôø mieäng toâi maø noùi:

Naøy, caùi naøy ñaõ sôø moâi ngöôi,

loãi ngöôi ñöôïc caát, toäi ngöôi ñöôïc tha".

8 Ñoaïn toâi nghe tieáng Ñöùc Chuùa phaùn:

"Ta seõ sai ai? Ai seõ ñi cho chuùng ta?"

Vaø toâi thöa: "Naøy toâi ñaây, xin Ngöôøi sai toâi!"

9 Roài Ngöôøi phaùn: "Haõy ñi maø noùi vôùi daân aáy:

Cöù nghe ñi, nhöng ñöøng hieåu, cöù nhìn ñi, nhöng ñöøng nhaän bieát.

10 Ngöôi haõy laøm cho loøng daân aáy luù môõ,

cho tai chuùng ra naëng, cho maét chuùng daùn nghieàn,

keûo chuùng laáy maét maø nhìn, laáy tai maø nghe,

vaø loøng hieåu ñöôïc, maø trôû laïi vaø ñöôïc chöõa laønh".

11 Toâi môùi noùi: "Cho ñeán bao giôø, laïy Chuùa!"

Vaø Ngöôøi traû lôøi: "Cho ñeán khi caùc thaønh tan hoang,

khoâng daân cö, nhaø khoâng ngöôøi, ñaát boû hoang;

12 ngöôøi thì Yaveâ ñaøy xa, coøn trong xöù ñaát boû troáng meânh moâng.

13 Daãu trong xöù coøn moät phaàn möôøi,

phaàn aáy cuõng seõ thaønh baõi coû hoang! Nhö seán nhö soài,

ñoán xong vaãn coøn coäi, coäi cuûa noù moät doøng gioáng thaùnh".

 

Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page