Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Saùch Khôûi Nguyeân
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | | 37 | | 38 | | 39 | | 40 | | 41 | | 42 | | 43 | | 44 | | 45 | | 46 | | 47 | | 48 | | 49 | | 50 | |
- Chöông 13 -
Abraham vaø Lot lìa bieät nhau
1 Abram boû Aicaäp ñi leân, oâng vaø vôï oâng cuøng taát caû nhöõng gì oâng coù, vaø caû Lot vôùi oâng, theo höôùng Namsa. 2 Vaû Abram ñaõ neân giaøu coù quaù ñoãi veà suùc vaät, baïc vôùi vaøng. 3 Treân ñöôøng di thöïc oâng ñaõ ñi töø Namsa leân ñeán Beâthel, ñeán nôi oâng ñaõ döïng leàu tröôùc kia, ôû giöõa Beâthel vaø (thaønh) Hai. 4 Chính choã coù teá ñaøn oâng ñaõ döïng luùc ñaàu, vaø ôû ñoù Abram ñaõ keâu caàu Danh Ñöùc Yaveâ.
5 Lot, ñi vôùi Abram, cuõng coù chieân boø vaø leàu traïi. 6 Ñaát heïp khoâng cho pheùp hoï ôû chung vôùi nhau, vì cuûa caûi hoï nhieàu, neân hoï khoâng theå ôû chung vôùi nhau. 7 Xaûy coù cuoäc tranh giaønh giöõa nhöõng ngöôøi thôï chaên suùc vaät cuûa Abram vaø nhöõng thôï chaên suùc vaät cuûa lot. (Baáy giôø daân Canaan vaø daân Phôrizi ñang ôû trong xöù). 8 Abram noùi vôùi Lot: "Laøm sao ñöøng coù chuyeän tranh chaáp giöõa ta vaø chaùu, giöõa nhoùm muïc ñoàng cuûa ta vaø nhoùm muïc ñoàng cuûa chaùu, vì chuùng ta laø haøng baø con anh em maø! 9 Haù xöù naày laïi khoâng phaûi môû ra tröôùc maët chaùu caû sao? Chaùu haõy lìa baùc maø ñi ñi! Neáu chaùu veà beân traùi, baùc seõ reõ beân phaûi, neáu chaùu ñi beân phaûi, baùc seõ reõ beân traùi".
10 Lot ngöôùc maét leân vaø thaáy taát caû vuøng chaâu thoå Yorñan khaép vuøng ñeàu coù nöôùc noâi sung tuùc.
- Tröôùc khi yaveâ phaù huûy Soâñoâm vaø Gomara, - thì ñoù nhö theå caùnh vöôøn cuûa yaveâ, nhö ñaát Aicaäp, maõi thaáu Soar. 11 Vaø Lot ñaõ choïn laáy cho mình taát caû vuøng chaâu thoå Yorñan, vaø lot ñaõ traåy ñi veà höôùc Ñoâng, vaø hoï ñaõ lìa bieät nhau moãi ngöôøi moät höôùng. 12 Abram laäp cö ôû ñaát Canaan, coøn Lot laäp cö trong caùc thaønh vuøng chaâu thoå vaø ñem leàu traïi ñeán taän Soâñoâm. 13 Maø ngöôøi Soâñoâm laø haïng toäi aùc ñaùo ñeå tröôùc maët Yaveâ.
14 (Vaø) Yaveâ phaùn baûo Abram sau khi Lot ñaõ lìa bieät oâng: "Haõy ngöôùc maét leân vaø töø choã ngöôi ñöùng, haõy nhìn töù phía: Baéc, Nam, Ñoâng, Ñoaøi. 15 Vì toaøn xöù ngöôi thaáy ñoù, Ta seõ ban cho ngöôi vaø doøng gioáng ngöôi cho ñeán vaïn ñaïi. 16 Ta seõ laøm cho doøng gioáng ngöôi ñoâng nhö buïi ñaát, khieán cho ai ñeám ñöôïc buïi ñaát, thì cuõng tính soå ñöôïc doøng gioáng ngöôi. 17 Haõy choãi daäy raûo khaép xöù chieàungang chieàu doïc, vì Ta seõ ban ñaát aáy cho ngöôi". 18 Vaø Abram ñaõ ñem leàu traïi ñeán laäp cö ôû Caây Soài Mamreâ, ôû taïi Heâbroân. OÂng ñaõ xaây teá ñaøn kính Yaveâ.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc