Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Saùch Khôûi Nguyeân
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | | 37 | | 38 | | 39 | | 40 | | 41 | | 42 | | 43 | | 44 | | 45 | | 46 | | 47 | | 48 | | 49 | | 50 | |
- Chöông 06 -
Con trai Thieân Chuùa vaø con gaùi loaøi ngöôøi
1 Xaûy ra laø khi loaøi ngöôøi ñaõ baét ñaàu neân ñoâng ñaûo treân maët ñaát vaø chuùng coù con gaùi sinh ra, 2 thì con caùi cuûa Thieân Chuùa thaáy laø con caùi loaøi ngöôøi, chuùng xinh ñeïp thaät. Vaø heã hoï öng yù ai thì hoï laáy laøm vôï. 3 Vaø Yaveâ ñaõ phaùn: "Khí thieâng cuûa Ta seõ khoâng coù löu toàn maõi maõi nôi loaøi ngöôøi, bôûi chuùng laø xaùc thòt. Ngaøy ñôøi cuûa chuùng seõ laø moät traêm hai möôi naêm".
4 Vaøo nhöõng ngaøy aáy (vaø coøn caû veà sau nöõa), coù nhöõng ngöôøi sieâu nhaân treân ñaát, khi nhöõng con caùi Thieân Chuùa ñi laïi vôùi con gaùi loaøi ngöôøi. Vaø con gaùi loaøi ngöôøi sinh con cho hoï. Ñoù laø nhöõng tay anh haøo, nhöõng ngöôøi löøng danh ñaõ coù töï ngaøn xöa.
2. Luït Hoàng Thuûy
Loaøi ngöôøi sa ñoïa
5 Yaveâ ñaõ thaáy söï döõ cuûa loaøi ngöôøi ñaõ ra nhieàu treân ñaát, suy tính chuùng coù naën ra ñöôïc gì thì chæ laø ñoäc döõ suoát ngaøy. 6 Vaø Yaveâ hoái tieác vì ñaõ laøm ra con ngöôøi treân ñaát, vaø Ngöôøi ñaõ phaûi ñau phieàn trong loøng Ngöôøi. 7 Vaø Yaveâ ñaõ phaùn: "Ta seõ xoùa saïch khoûi maët ñaát, loaøi ngöôøi Ta ñaõ döïng neân, töø loaøi ngöôøi cho ñeán suùc vaät, coân truøng vaø chim trôøi, vì Ta hoái tieác ñaõ laøm ra chuùng". 8 Nhöng Noeâ ñaõ ñöôïc nghóa tröôùc maét Yaveâ.
9 Ñaây laø toâng tích cuûa Noeâ: Noeâ laø ngöôøi ñöùc nghóa, veïn toaøn giöõa nhöõng ngöôøi ñoàng thôøi. Noeâ haèng ñi ñöùng raäp vôùi Thieân Chuùa. 10 Noeâ sinh ñöôïc ba con trai: Sem Kham, vaø Yaphet. 11 Ñaát ñaõ ra baïi hoaïi tröôùc nhan Thieân Chuùa. Ñaát ñaõ ñaày daãy nhöõng ñoäc aùc. 12 Thieân Chuùa nhìn xuoáng ñaát vaø naøy noù ñaõ ra baïi hoïai vì moïi xaùc phaøm ñaõ huûy hoaïi ñöôøng loái cuûa chuùng treân ñaát.
13 Thieân Chuùa phaùn vôùi Noeâ: "Giôø khaùnh taän cuûa moïi xaùc phaøm ñaõ ñeán, Ta ñaõ quyeát ñònh [tröôùc nhan Ta]. Bôûi chöng vì côù chuùng, ñaát ñaõ ñaày daãy nhöõng ñoäc aùc. Vaäy naøy, Ta seõ huûy dieät chuùng khoûi coõi ñaát. 14 Ngöôi haõy laøm laáy moät caùi taøu baèng goãbaùch, ngöôi seõ laøm taøu aáy coù buoàng ñoaïn laáy lòch thanh traùm laïi caû trong laãn ngoaøi. 15 Ngöôi seõ laøm theá naøy: daøi ba traêm xích, roäng naêm möôi xích, cao ba möôi xích. 16 Ngöôi seõ laøm cho taøu moät caùi mui vaø cho keânh mui cao leân moät xích, vaø beân maïn thì troå moät cöûa. Ngöôi seõ saép ñaët laøm taàng döôùi, taàng nhì vaø taàng thöù ba.
"17 Phaàn Ta, naøy Ta cho Hoàng thuûy ñeán treân coõi ñaát, maø huûy hoaïi moïi xaùc thòt coù sinh khoù döôùi gaàm trôøi. Moïi söï treân ñaát seõ bieán thaønh thaây ma. 18 Nhöng vôùi ngöôi, Ta laäp giao öôùc cuûa Ta. Vaø ngöôi seõ vaøo taøu, ngöôi vaø con caùi ngöôi, vôï ngöôi vaø vôï con caùi ngöôi laøm moät vôùi ngöôi. 19 Trong moïi sinh vaät, moïi xaùc thòt, ngöôi seõ ñem vaøo taøu moãi loaïi hai con, ñeå ñoä sinh cho chuùng, laøm moät vôùi ngöôi. Chuùng seõ laø moät con ñöïc, moät con caùi. 20 Thuoäc chim choùc theo loaïi, thuoäc thuù vaät theo loaïi, thuoäc moïi coân truøng treân ñaát theo loaïi, phaûi coù moãi thöù hai con ñeán vôùi ngöôi, haàu ñöôïc ñoä sinh. 21 Coøn ngöôi, haõy laáy moïi thöùc aên ñöôïc, haõy tích tröõ laáy vôùi ngöôi. Ñoù laø löông thöïc cuûa ngöôi vaø cuûa chuùng noù". 22 Vaø Noeâ ñaõ laøm moïi söï: nhö Thieân Chuùa truyeàn cho oâng laøm sao, oâng ñaõ laøm y nhö vaäy.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc