Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Saùch Khôûi Nguyeân
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | | 37 | | 38 | | 39 | | 40 | | 41 | | 42 | | 43 | | 44 | | 45 | | 46 | | 47 | | 48 | | 49 | | 50 | |
- Chöông 11 -
Thaùp Babel
1 Khaép nôi treân ñaát cuøng moät ngoân ngöõ, töøng tieáng nhö nhau. 2 Xaûy ra laø trong khi hoï thieân cö beân phöông Ñoâng thì hoï ñaõ tìm thaáy moät caùnh ñoàngôû ñaát Sineâar; vaø hoï ñaõ ñaäu cö ôû ñoù. 3 Hoï noùi vôùi nhau: "Naøo! Ta haõy ñuùc gaïch vaø nung loø!" Gaïch, hoï laáy laøm ñaù, vaø lòch thanh laøm hoà. 4 Ñoaïn hoï noùi: "Naøo! Ta xaây thaønh ta ôû, vaø xaây thaùp, ngoïn sao cho thaáu trôøi! Ta haõy gaây danh cho ta! ngoõ haàu ta khoûi bò phaân taùn ra khaép maët ñaát". 5 Yaveâ ñi xuoáng ñeå xem thaønh vaø vaø caây thaùp, con caùi loaøi ngöôøi ñang xaây. 6 Vaø Yaveâ noùi: "Naøy heát thaûy chuùng laø moät daân duy nhaát, moät ngoân ngöõ nhö nhau. Chuùng ñaõ baét ñaàu laøm theá, thì töø nay coøn coù möu ñònh naøo maø chuùng laïi khoâng coù theå laøm noåi. 7 Naøo! Ta xuoáng! ÔÛ ñoù, Ta haõy laøm cho ngoân ngöõ chuùng ra ba la ba laùp, sao cho chuùng khoâng hieåu ñöôïc ngoân ngöõ cuûa nhau". 8 Vaø töï ñoù Yaveâ ñaõ phaân taùn hoï ra khaép maët ñaát. Vaø hoï ñaõ thoâi xaây thaønh. 9 Bôûi theá maø thieân haï goïi teân thaønh laø Babel vì ôû ñoù Yaveâ ñaõ laøm cho ra ba la ba laùp ngoân ngöõ cuûa khaép nôi treân ñaát. Vaø chính töï ñoù Yaveâ ñaõ phaân taùn hoï ra khaép maët ñaát.
Caùc Toå phuï sau luït Hoàng thuûy
10 Ñaây laø doøng doõi cuûa Sem: Sem soáng ñöôïc moät traêm naêm thì ñaõ sinh ra Arpakshad, hai naêm sau Hoàng thuûy. 11 Sau khi sinh ra Arpakshad, Sem ñaõ soáng naêm traêm naêm vaø oâng ñaõ sinh con trai con gaùi.
12 Arpakshad soáng ñöôïc ba möôi laêm naêm, thì sinh ra Selakh. 13 Sau khi sinh ra Selakh, Arparkshad ñaõ soáng boán traêm leû ba naêm. OÂng ñaõ sinh con trai con gaùi.
14 Selakh soáng ñöôïc ba möôi naêm, thì ñaõ sinh Eber. 15 Sau khi sinh ra Eber, Selakh ñaõ soáng boán traêm leû ba naêm. OÂng ñaõ sinh con trai con gaùi.
16 Eber soáng ñöôïc ba möôi moán naêm thì ñaõ sinh ra Peâleg. 17 Sau khi sinh ra Peâleg, Eber ñaõ soáng boán traêm ba möôi naêm. OÂng da94 sinh con trai con gaùi.
18 Peâleg soáng ñöôïc ba möôi naêm thì ñaõ sinh ra Rôu. 19 Sau khi sinh ra Rôu, Peâleg ñaõ soáng hai traêm leû chín naêm. OÂng ñaõ sinh con trai con gaùi.
20 Rôu soáng ñöôïc ba möôi hai naêm thì ñaõ sinh ra Soârug. 21 Sau khi sinh ra Sôrug, Rôu ñaõ soáng hai traêm leû baûy naêm. OÂng ñaõ sinh con trai con gaùi.
22 Sôrug soáng ñöôïc ba möôi naêm thì ñaõ sinh ra Nakhor. 23 Sau khi sinh ra Nakhor, Sôrug ñaõ soáng hai traêm naêm. OÂng ñaõ sinh con trai con gaùi.
24 Nakhor soáng ñöôïc hai möôi chín naêm thì ñaõ sinh ra Terakh. 25 Sau khi sinh ra Terakh, Nakhor ñaõ soáng moät traêm möôøi chín naêm. OÂng ñaõ sinh con trai con gaùi.
26 Terakh soáng ñöôïc baûy möôi naêm thì ñaõ sinh ra Abram, Nakhor, vaø Kharan.
Doøng doõi cuûa Teârakh
27 Ñaây laø doøng doõi cuûa Teârakh: Teârakh sinh ra Abram, Nakhor, vaø Kharan. Kharan sinh ra Lot. 28 Kharan ñaõ cheát tröôùc maët Teârakh, cha mình, ôû nôi sinh quaùn, Ur cuûa daân Kanñeâ. 29 Abram vaø Nakhor ñaõ cöôùi vôï: teân ngöôøi vôï cuûa Abram laø Saray, vaø teân ngöôøi vôï cuûa Nakhor laø Milkah, con cuûa Kharan: (Kharan) laø cha cuûa Milkah vaø Yiskah. 30 Vaû Saray laø ngöôøi son seû: baø khoâng coù con. 31 Teârakh ñaõ ñem Abram con oâng vaø Lot chaùu oâng vaø laø con cuûa Kharan, cuøng vôùi Saray, con daâu cuûa oâng, vôï cuûa Abram, con oâng. OÂng ñaõ ñem hoï ra khoûi Ur cuûa daân Kanñeâ ñeå ñeán ñaát Canaan. Hoï ñeán Haran vaø ñaõ ñaäu cö ôû ñoù. 32 Ngaøy ñôøi cuûa Teârakh laø hai traêm leû naêm naêm. Ñoaïn oâng cheát taïi Haran.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc