Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Yeâreâmya
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | | 37 | | 38 | | 39 | | 40 | | 41 | | 42 | | 43 | | 44 | | 45 | | 46 | | 47 | | 48 | | 49 | | 50 | | 51 | | 52 | |
- Chöông 28 -
Yeâreâmya vaø tieân tri Khananya
1 Xaûy ra laø cuõng trong naêm aáy, vaøo thôøi ñaàu trieàu Seâñeâqya vua Yuña, thaùng naêm, naêm thöù tö, tieân tri Khananya, con cuûa Azzur, queâ ôû Gabaon, noùi vôùi toâi tröôùc maét caùc tö teá vaø toaøn daân raèng: "2 Yaveâ caùc cô binh, Thieân Chuùa cuûa Israel phaùn theá naøy, raèng: Ta ñaõ ñaäp tan aùch cuûa vua Babel. 3 Chæ coøn hai naêm nöõa, khoâng quaù moät ngaøy, Ta seõ keùo veà laïi nôi naøy taát caû nhöõng ñoà duøng cuûa Nhaø Yaveâ, nhöõng ñoà Nabukoâñoânoâsor vua Babel ñaõ cöôùp khoûi nôi naøy maø ñem veà Babel. 4 Yôkoânyah con cuûa Yoâyaqim, vua Yuña, vaø taát caû nhoùm löu ñaøy Yuña ñaõ ñi Babel, Ta seõ cho veà laïi nôi naøy - saám cuûa Yaveâ - vaø Ta seõ ñaäp tan aùch cuûa vua Babel!"
5 Nhöng tieân tri Yeâreâmya noùi vôùi tieân tri Khananya tröôùc maét caùc tö teá vaø tröôùc maét toaøn daân coù maët trong Nhaø Yaveâ. 6 Tieân tri Yeâreâmya noùi: "Amen! Öôùc gì Yaveâ laøm nhö theá! Öôùc gì Yaveâ cho caùc lôøi oâng tuyeân saám öùng nghieäm, laø ñem khoûi Babel veà laïi nôi ñaây caùc ñoà duøng cuûa Nhaø Yaveâ vaø taát caû nhoùm löu ñaøy. 7 Nhöng chæ xin oâng nghe lôøi naøy toâi muoán noùi vaøo tai oâng cuõng nhö vaøo tai toaøn daân: 8 Caùc tieân tri coù tröôùc toâi vaø tröôùc oâng töø xa xöa ñaõ tuyeân saám giaëc giaõ, tai hoïa, oân dòch cho nhieàu xöù vaø nhöõng nöôùc lôùn. 9 Veà phaàn tieân tri tuyeân saám baùo phuùc, thì khi naøo lôøi cuûa tieân tri xaûy ñeán ngöôøi ta môùi bieát ñöôïc ñích thöïc laø Yaveâ ñaõ sai ngaøi!"
10 Baáy giôø Khananya giöït laáy aùch nôi coå tieân tri Yeâreâmya maø ñaäp tan taønh, 11 ñoaïn Khananya noùi tröôùc maët toaøn daân raèng: "Yaveâ phaùn theá naøy: Cuõng nhö vaäy, chæ hai naêm nöõa khoâng quaù moät ngaøy, Ta seõ ñaäp tan aùch cuûa Nabukoâñoânoâsor, vua Babel, khoûi coå taát caû caùc daân toäc!" Vaø tieân tri Yeâreâmya ñaõ boû ñi moät phía khaùc.
12 Sau khi tieân tri Khananya ñaõ ñaäp tan aùch nôi coå tieân tri Yeâreâmya, xaûy coù lôøi Yaveâ ñeán vôùi Yeâreâmya raèng: "13 Haõy ñi noùi vôùi Khananya raèng: Yaveâ phaùn theá naøy: Ngöôi ñaõ ñaäp tan aùch goã, nhöng ngöôi seõ laõnh aùch saét thay vaøo. 14 Vì Yaveâ caùc cô binh, Thieân Chuùa cuûa Israel phaùn theá naøy: Ta seõ tra aùch saét vaøo coå taát caû caùc daân toäc aáy, baét chuùng phaûi laøm toâi Nabukoâñoânoâsor, vua Babel, (chuùng seõ laøm toâi noù vaø ngay caû caùc daõ thuù, Ta cuõng ñaõ trao cho noù)".
15 Ñoaïn tieân tri Yeâreâmya noùi vôùi tieân tri Khananya: "Khananya, haõy nghe ñaây: Yaveâ ñaõ khoâng heà sai oâng, oâng ñaõ laøm cho daân naøy quaù tin vaøo moät lôøi doái laùo. 16 Cho neân Yaveâ phaùn nhö vaày: Naøy Ta sai ngöôi bieán ñi khoûi maët ñaát. Noäi naêm nay, ngöôi seõ cheát, (vì ngöôi ñaõ ñeà xöôùng laøm loaïn vôùi Yaveâ)".
17 Quaû tieân tri Khananya ñaõ cheát chính trong naêm aáy, loái thaùng baûy.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc