Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Thaùnh Vònh
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Thaùnh Vònh : | | 001 | | 002 | | 003 | | 004 | | 005 | | 006 | | 007 | | 008 | | 009 | | 010 | | 011 | | 012 | | 013 | | 014 | | 015 | | 016 | | 017 | | 018 | | 019 | | 020 | | 021 | | 022 | | 023 | | 024 | | 025 | | 026 | | 027 | | 028 | | 029 | | 030 | | 031 | | 032 | | 033 | | 034 | | 035 | | 036 | | 037 | | 038 | | 039 | | 040 | | 041 | | 042 | | 043 | | 044 | | 045 | | 046 | | 047 | | 048 | | 049 | | 050 | | 051 | | 052 | | 053 | | 054 | | 055 | | 056 | | 057 | | 058 | | 059 | | 060 | | 061 | | 062 | | 063 | | 064 | | 065 | | 066 | | 067 | | 068 | | 069 | | 070 | | 071 | | 072 | | 073 | | 074 | | 075 | | 076 | | 077 | | 078 | | 079 | | 080 | | 081 | | 082 | | 083 | | 084 | | 085 | | 086 | | 087 | | 088 | | 089 | | 090 | | 091 | | 092 | | 093 | | 094 | | 095 | | 096 | | 097 | | 098 | | 099 | | 100 | | 101 | | 102 | | 103 | | 104 | | 105 | | 106 | | 107 | | 108 | | 109 | | 110 | | 111 | | 112 | | 113 | | 114 | | 115 | | 116 | | 117 | | 118 | | 119 | | 120 | | 121 | | 122 | | 123 | | 124 | | 125 | | 126 | | 127 | | 128 | | 129 | | 130 | | 131 | | 132 | | 133 | | 134 | | 135 | | 136 | | 137 | | 138 | | 139 | | 140 | | 141 | | 142 | | 143 | | 144 | | 145 | | 146 | | 147 | | 148 | | 149 | | 150 | |
- Thaùnh Vònh 138 (137) -
Ca vaõn taï ôn
1 Cuûa Ñavít.
Laïy Yaveâ, toâi xin caùm taï ngöôøi heát loøng toâi,
vì Ngöôøi ñaõ khaáng nghe lôøi mieäng toâi,
tröôùc maët chö vò thaàn thaùnh toâi seõ ñaøn ca cho Ngöôøi.
2 Höôùng veà thaùnh ñieän Ngöôøi, toâi phuïc laïy,
vaø toâi caùm taï Danh Ngöôøi,
vì ôn Ngöôøi, vì söï thaät cuûa Ngöôøi,
vì saám ngoân cuûa Ngöôøi, Ngöôøi ñaõ laøm lôùn quaù,
moïi danh tieáng veà Ngöôøi.
3 Ngaøy toâi keâu leân, Ngöôøi ñaõ ñaùp lôøi,
[Ngöôøi ñaõ theâm] nhueä khí cho hoàn toâi.
4 Hoï seõ caùm taï Ngöôøi, laïy Yaveâ, vua chuùa traàn gian heát thaûy,
khi hoï ñöôïc nghe lôøi töï mieäng Ngöôøi,
5 vaø hoï seõ haùt khen ñöôøng loái cuûa Yaveâ;
"Lôùn lao thay vinh quang cuûa Ñöùc Yaveâ!
6 Yaveâ cao vôøi, nhöng Ngöôøi ñoaùi nhìn moät keû khieâm ti,
keû töï cao, töø xa, Ngöôøi thoaûng bieát ñeán".
7 Neáu toâi phaûi ñi giöõa ngaët ngheøo,
Ngöôøi seõ cöùu soáng toâi,
ñòch thuø toâi phaûi töùc toái,
khi Ngöôøi giöông tay vaø tay phaûi Ngöôøi teá ñoä cho toâi.
8 Yaveâ seõ chu toaøn moïi söï Ngöôøi laøm cho toâi,
laïy Yaveâ, ôn Ngöôøi mieân man vaïn ñaïi,
[coâng vieäc tay Ngöôøi, xin Ngöôøi chôù ñeå dôû chöøng!]
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc