Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Thaùnh Vònh
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Thaùnh Vònh : | | 001 | | 002 | | 003 | | 004 | | 005 | | 006 | | 007 | | 008 | | 009 | | 010 | | 011 | | 012 | | 013 | | 014 | | 015 | | 016 | | 017 | | 018 | | 019 | | 020 | | 021 | | 022 | | 023 | | 024 | | 025 | | 026 | | 027 | | 028 | | 029 | | 030 | | 031 | | 032 | | 033 | | 034 | | 035 | | 036 | | 037 | | 038 | | 039 | | 040 | | 041 | | 042 | | 043 | | 044 | | 045 | | 046 | | 047 | | 048 | | 049 | | 050 | | 051 | | 052 | | 053 | | 054 | | 055 | | 056 | | 057 | | 058 | | 059 | | 060 | | 061 | | 062 | | 063 | | 064 | | 065 | | 066 | | 067 | | 068 | | 069 | | 070 | | 071 | | 072 | | 073 | | 074 | | 075 | | 076 | | 077 | | 078 | | 079 | | 080 | | 081 | | 082 | | 083 | | 084 | | 085 | | 086 | | 087 | | 088 | | 089 | | 090 | | 091 | | 092 | | 093 | | 094 | | 095 | | 096 | | 097 | | 098 | | 099 | | 100 | | 101 | | 102 | | 103 | | 104 | | 105 | | 106 | | 107 | | 108 | | 109 | | 110 | | 111 | | 112 | | 113 | | 114 | | 115 | | 116 | | 117 | | 118 | | 119 | | 120 | | 121 | | 122 | | 123 | | 124 | | 125 | | 126 | | 127 | | 128 | | 129 | | 130 | | 131 | | 132 | | 133 | | 134 | | 135 | | 136 | | 137 | | 138 | | 139 | | 140 | | 141 | | 142 | | 143 | | 144 | | 145 | | 146 | | 147 | | 148 | | 149 | | 150 | |
- Thaùnh Vònh 039 (038) -
Con ngöôøi laø khoâng tröôùc maët Thieân Chuùa
1 Phaàn nhaïc tröôûng. Cuûa Yôñutin. Thaùnh vònh. Cuûa Ñavít.
2 Toâi ñaõ noùi: Ñöôøng ñi nöôùc böôùc ta phaûi giöõ chöøng,
sao cho löôõi khoûi loãi laàm,
toâi seõ ñoùng daøm mieäng toâi,
bao laâu keû döõ coøn tröôùc maët toâi.
3 Toâi ñaõ ngaäm caâm im tieáng, toâi coá nín thinh,
nhöng thaáy noù ñöôïc heân maø ñau quaën leân.
4 Loøng toâi suøng suïc trong toâi,
löûa nhö böøng chaùy vôùi tieáng toâi reân ræ,
laøm toâi ñaõ phaûi maùy löôõi noùi leân:
5 "Xin cho toâi bieát, laïy Yaveâ, vaän cuøng cuûa toâi,
nhöõng ngaøy cuûa toâi ño chöøng maáy saûi?
Ñeå cho toâi bieát mong manh theá naøo!
6 Naøy, nhöõng ngaøy cuûa toâi, Ngöôøi ño cho ít gang tay,
ñôøi toâi baát quaù moät caùi khoâng khoâng tröôùc maët Ngöôøi,
phaøm nhaân heát thaûy laø chuùt hôi thôû phaøo.
7 Con ngöôøi nhö boùng ngang qua,
nhö hôi thôû phaøo, noù lao xao,
noù lo chaát cuûa nhöng naøo coù bieát cuûa veà phaàn ai.
8 Vaø baây giôø naøo toâi coøn muoán troâng gì, laïy Yaveâ,
chính nôi Ngöôøi, nieàm hy voïng cuûa toâi.
9 Xin cöùu toâi thoaùt moïi ñieàu toâi loãi phaïm,
xin chôù ñeå cho ñöùa ñieân cuoàng thoùa maï ñöôïc toâi.
10 Toâi ngaäm caâm, toâi khoâng heà heù mieäng,
vì chính Ngöôøi ñaõ laøm theá.
11 Vaï tai cuûa Ngöôøi, xin caát xa toâi,
toâi tieâu tan döôùi baøn tay Ngöôøi saùt phaït.
12 Ngöôøi trò toäi, ñeå söûa daïy ngöôøi phaøm,
hoaøi baûo cuûa noù Ngöôøi ñeå cho nhö moái gaëm,
phaøm nhaân heát thaûy laø chuùt hôi thôû phaøo.
13 Xin nghe lôøi toâi khaán nguyeän, laïy Yaveâ,
xin laéng tai nghe tieáng toâi keâu cöùu,
toâi khoùc loùc xin chôù giaû ñieác laøm ngô.
Vì toâi laø khaùch troï cuûa Ngöôøi,
moät keû nguï cö, nhö toå tieân toâi heát thaûy.
14 Xin haõy laøm ngô, cho toâi khoan khoaùi,
tröôùc luùc ra ñi, ñeå khoâng coøn nöõa.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc