Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Thaùnh Vònh
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Thaùnh Vònh : | | 001 | | 002 | | 003 | | 004 | | 005 | | 006 | | 007 | | 008 | | 009 | | 010 | | 011 | | 012 | | 013 | | 014 | | 015 | | 016 | | 017 | | 018 | | 019 | | 020 | | 021 | | 022 | | 023 | | 024 | | 025 | | 026 | | 027 | | 028 | | 029 | | 030 | | 031 | | 032 | | 033 | | 034 | | 035 | | 036 | | 037 | | 038 | | 039 | | 040 | | 041 | | 042 | | 043 | | 044 | | 045 | | 046 | | 047 | | 048 | | 049 | | 050 | | 051 | | 052 | | 053 | | 054 | | 055 | | 056 | | 057 | | 058 | | 059 | | 060 | | 061 | | 062 | | 063 | | 064 | | 065 | | 066 | | 067 | | 068 | | 069 | | 070 | | 071 | | 072 | | 073 | | 074 | | 075 | | 076 | | 077 | | 078 | | 079 | | 080 | | 081 | | 082 | | 083 | | 084 | | 085 | | 086 | | 087 | | 088 | | 089 | | 090 | | 091 | | 092 | | 093 | | 094 | | 095 | | 096 | | 097 | | 098 | | 099 | | 100 | | 101 | | 102 | | 103 | | 104 | | 105 | | 106 | | 107 | | 108 | | 109 | | 110 | | 111 | | 112 | | 113 | | 114 | | 115 | | 116 | | 117 | | 118 | | 119 | | 120 | | 121 | | 122 | | 123 | | 124 | | 125 | | 126 | | 127 | | 128 | | 129 | | 130 | | 131 | | 132 | | 133 | | 134 | | 135 | | 136 | | 137 | | 138 | | 139 | | 140 | | 141 | | 142 | | 143 | | 144 | | 145 | | 146 | | 147 | | 148 | | 149 | | 150 | |
- Thaùnh Vònh 073 (072) -
Coâng chính chung cuoäc
1 Thaùnh vònh. Cuûa Asaph.
Vaâng, Thieân Chua thaät toát laønh vôùi Israel,
vôùi nhöõng ngöôøi coù loøng trong saïch!
2 Coøn toâi chæ moät ít nöõa laø ñaõ tröôït chaân,
moät ly nöõa laø nhaøo böôùc;
3 Toâi nhöõng phaân bì boïn ngöôøi kieâu haõnh,
thaáy phöôøng aùc nhaân an thònh.
4 Quaû vaäy tai aùch chuùng khoâng gaëp,
thaân theå chuùng an laønh phì noän.
5 Thieân haï lam luõ, chuùng voâ can,
vôùi ngöôøi ñôøi, chuùng khoâng maéc hoïa.
6 Neân kieâu ngaïo laø kieàng chuùng ñeo,
vaø baïo taøn laø y phuïc chuùng dieän.
7 Maét chuùng chình ình nhöõng môõ,
loøng chuùng naûy ra nhöõng yù nghó ngoâng cuoàng.
8 Treà moâi, chuùng noùi nhöõng lôøi ñoäc ñòa,
döông oai, chuùng haêm doïa baïo haønh.
9 Mieäng chuùng, chuùng choïc trôøi,
löôõi chuùng ngang doïc coõi ñaát.
10 Neân daân toâi huøa theo phía ñoù,
vaø nöôùc daãy traøn laøm chuùng thoûa thueâ.
11 Chuùng noùi: "Laøm sao Thieân Chuùa bieát ñöôïc?
Ñaáng Toái Cao coù bieát ñöôïc khoâng?"
12 Coi kìa: chuùng laø aùc nhaân,
nhöng chuùng an nhaøn maõi maõi vaø cuûa vaøo nhö nöôùc!
13 Uoång coâng thay, vieäc toâi giöõ loøng trong traéng,
vaø tay röûa tinh saïch veïn toaøn.
14 Suoát ngaøy toâi bò ñaùnh nhöø,
vaø saùng saùng, toâi bò thaúng tay tröøng trò.
15 Ví thöû toâi noùi: Toâi seõ noùi naêng nhö chuùng!
thì naøy toâi ñaõ phaûn toâng doøng con caùi cuûa Ngöôøi!
16 Neân chi toâi ñaõ nghó lung coá hieåu,
tröôùc maét toâi ñoù laø ñieàu khoù!
17 Cho ñeán khi toâi vaøo trong caùc thaùnh ñieän Chuùa Trôøi,
vaø ñöôïc am töôøng veà haäu vaän cuûa chuùng;
18 Vaâng, Ngöôøi ñaët chuùng treân khuùc ñöôøng trôn,
Ngöôøi xoâ chuùng nhaøo vong maïng.
19 Laøm sao chæ moät laùt chuùng neân ñoà khuûng khieáp,
xong ñôøi! heát caû! Trong kinh hoaøng!
20 Nhö giaác moäng khi böøng tænh, laïy Chuùa,
thöùc daäy, Ngöôøi xua hình aûnh chuùng ñi!
21 Khi loøng toâi xoùt boûng,
vaø caät toâi nhoùi leân,
22 toâi laø ñoà cuïc suùc voâ tri,
thaät laø traâu ngöïa ñoái vôùi Ngöôøi!
23 Phaàn toâi, toâi haèng ôû beân Ngöôøi,
Ngöôøi ñaõ naém chaët tay toâi,
24 Ngöôøi baûo ban, Ngöôøi daét toâi ñi,
roài Ngöôøi seõ ñem toâi ñi vôùi Ngöôøi sau aùnh vinh quang.
25 Naøo toâi coù ai treân trôøi?
vôùi Ngöôøi, toâi chaúng maøng gì döôùi ñaát!
26 Xaùc toâi, loøng toâi hao moøn,
oâi! Ñaù taûng cuûa loøng toâi,
Thieân Chuùa, phaàn rieâng toâi cho ñeán muoân ñôøi!
27 Vì naøy ai xa Ngöôøi seõ bò tieät vong,
Ngöôøi tru dieät moïi keû thaát tín vôùi Ngöôøi.
28 Coøn toâi, haïnh phuùc laø ñöôïc laïi gaàn Thieân Chuùa,
Chuùa Yaveâ, toâi choïn laøm nôi nöông naùu,
ngoõ haàu thuaät laïi caùc kyø coâng cuûa Ngöôøi,
(nôi coång nhaø nöõ töû Sion).
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc