Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Thaùnh Vònh
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Thaùnh Vònh : | | 001 | | 002 | | 003 | | 004 | | 005 | | 006 | | 007 | | 008 | | 009 | | 010 | | 011 | | 012 | | 013 | | 014 | | 015 | | 016 | | 017 | | 018 | | 019 | | 020 | | 021 | | 022 | | 023 | | 024 | | 025 | | 026 | | 027 | | 028 | | 029 | | 030 | | 031 | | 032 | | 033 | | 034 | | 035 | | 036 | | 037 | | 038 | | 039 | | 040 | | 041 | | 042 | | 043 | | 044 | | 045 | | 046 | | 047 | | 048 | | 049 | | 050 | | 051 | | 052 | | 053 | | 054 | | 055 | | 056 | | 057 | | 058 | | 059 | | 060 | | 061 | | 062 | | 063 | | 064 | | 065 | | 066 | | 067 | | 068 | | 069 | | 070 | | 071 | | 072 | | 073 | | 074 | | 075 | | 076 | | 077 | | 078 | | 079 | | 080 | | 081 | | 082 | | 083 | | 084 | | 085 | | 086 | | 087 | | 088 | | 089 | | 090 | | 091 | | 092 | | 093 | | 094 | | 095 | | 096 | | 097 | | 098 | | 099 | | 100 | | 101 | | 102 | | 103 | | 104 | | 105 | | 106 | | 107 | | 108 | | 109 | | 110 | | 111 | | 112 | | 113 | | 114 | | 115 | | 116 | | 117 | | 118 | | 119 | | 120 | | 121 | | 122 | | 123 | | 124 | | 125 | | 126 | | 127 | | 128 | | 129 | | 130 | | 131 | | 132 | | 133 | | 134 | | 135 | | 136 | | 137 | | 138 | | 139 | | 140 | | 141 | | 142 | | 143 | | 144 | | 145 | | 146 | | 147 | | 148 | | 149 | | 150 | |
- Thaùnh Vònh 027 (026) -
Gaàn beân Yaveâ khoâng haõi sôï
1 Cuûa Ñavít.
Yaveâ laø aùnh saùng vaø söùc teá ñoä cho toâi,
naøo toâi phaûi sôï ai?
Yaveâ laøm ñoàn truù cho kieáp sinh toâi,
naøo toâi phaûi khieáp vì ai?
2 Khi phöôøng aùc nhaân xoâng laïi haïi toâi, ñònh aên thòt toâi,
keû ñòch ngöôøi thuø, chuùng ñeàu tröôït ngaõ laên nhaøo.
3 Cho ñi ñaïo binh daøn traän ñaùnh toâi, loøng toâi khoâng rôïn,
cho ñi thieân haï daáy leân giao chieán vôùi toâi
luùc ñoù toâi vaãn moät nieàm caäy troâng.
4 Cuøng Yaveâ toâi chæ xin coù moät ñieàu,
ñieàu toâi khaéc khoaûi, laø ñöôïc ôû trong nhaø Yaveâ
suoát moïi ngaøy ñôøi toâi.
Haàu ñöôïc cung chieâm Yaveâ dòu hieàn,
vaø chaêm lo cho ñieän thôø Ngöôøi.
5 Vì trong nhaø taïm cuûa Ngöôøi,
Ngöôøi che chôû toâi vaøo ngaøy hoaïn naïn.
Döôùi tröôùng cuûa Ngöôøi, Ngöôøi giaáu toâi moät nôi kín aån,
treân taûng ñaù Ngöôøi nhaéc toâi leân.
6 Vaø ngay luùc naøy, ñaàu toâi nhaéc cao,
aùp ñaûo keû thuø bao quanh:
Trong nhaø taïm Ngöôøi toâi seõ teá leã, leã teá hoø reo.
Toâi seõ ñaøn ca xöôùng haùt Yaveâ!
7 Laïy Yaveâ, xin nghe tieáng toâi keâu,
xin duû thöông, xin ñaùp laïi lôøi toâi!
8 Veà Ngöôøi, loøng toâi nhöõng noùi: Haõy tìm nhan Ngöôøi!
Nhan Ngöôøi, laïy Yaveâ, toâi tìm kieám!
9 Xin ñöøng laùnh maët khoûi toâi,
xin chôù thònh noä haát huûi toâi tôù Ngöôøi,
söùc hoä vöïc toâi chính laø Ngöôøi.
Xin chôù ruoàng raãy, xin chôù khöôùc töø,
hôõi thaàn linh teá ñoä cho toâi.
10 Daàu cha meï töø boû toâi,
coøn coù Yaveâ tieáp röôùc toâi.
11 Xin chæ cho toâi ñöôøng loái cuûa Ngöôøi, laïy Yaveâ,
xin daãn toâi theo neûo ñi baèng phaúng, vì coù keû rình haïi toâi.
12 Xin ñöøng thí boû toâi theo sôû thích ñòch thuø,
vì luõ chöùng gian daáy leân haïi toâi,
hoàng hoäc saùt khí.
13 Phaûi, toâi tin, toâi seõ ñöôïc thaáy loøng töû haäu Yaveâ,
nôi döông gian ngöôøi soáng!
14 Haõy troâng caäy Yaveâ, haõy can ñaûm,
loøng haõy kieân cöôøng! Haõy troâng caäy vaøo Yaveâ!
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc