Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

Thaùnh Vònh

Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia


Thaùnh Vònh :  | | 001 | | 002 | | 003 | | 004 | | 005 | | 006 | | 007 | | 008 | | 009 | | 010 | | 011 | | 012 | | 013 | | 014 | | 015 | | 016 | | 017 | | 018 | | 019 | | 020 | | 021 | | 022 | | 023 | | 024 | | 025 | | 026 | | 027 | | 028 | | 029 | | 030 | | 031 | | 032 | | 033 | | 034 | | 035 | | 036 | | 037 | | 038 | | 039 | | 040 | | 041 | | 042 | | 043 | | 044 | | 045 | | 046 | | 047 | | 048 | | 049 | | 050 | | 051 | | 052 | | 053 | | 054 | | 055 | | 056 | | 057 | | 058 | | 059 | | 060 | | 061 | | 062 | | 063 | | 064 | | 065 | | 066 | | 067 | | 068 | | 069 | | 070 | | 071 | | 072 | | 073 | | 074 | | 075 | | 076 | | 077 | | 078 | | 079 | | 080 | | 081 | | 082 | | 083 | | 084 | | 085 | | 086 | | 087 | | 088 | | 089 | | 090 | | 091 | | 092 | | 093 | | 094 | | 095 | | 096 | | 097 | | 098 | | 099 | | 100 | | 101 | | 102 | | 103 | | 104 | | 105 | | 106 | | 107 | | 108 | | 109 | | 110 | | 111 | | 112 | | 113 | | 114 | | 115 | | 116 | | 117 | | 118 | | 119 | | 120 | | 121 | | 122 | | 123 | | 124 | | 125 | | 126 | | 127 | | 128 | | 129 | | 130 | | 131 | | 132 | | 133 | | 134 | | 135 | | 136 | | 137 | | 138 | | 139 | | 140 | | 141 | | 142 | | 143 | | 144 | | 145 | | 146 | | 147 | | 148 | | 149 | | 150 | |


- Thaùnh Vònh 002 -

Vò Kitoâ cuûa Thieân Chuùa

 

1 Laøm sao caùc daân chaán ñoäng,

vaø caùc nöôùc tính chuyeän haûo huyeàn?

2 Vua chuùa traàn gian daáy binh khôûi nghóa,

vöông haàu lieân minh moät khoái,

choáng laïi Yaveâ vaø choáng laïi Ñöùc Kitoâ cuûa Ngöôøi:

3 "Ta haõy giaät tung daây chuùng troùi,

vaø quaúng xa thöøng chaõo chuùng ñi".

4 Ñaáng ngöï trôøi cao phaûi phì cöôøi,

Chuùa nhaïo baùng khinh thöôøng boïn chuùng.

5 Baáy giôø thònh noä, Ngöôøi phaùn baûo,

noåi giaän Ngöôøi laøm chuùng kinh hoaøng:

6 "Chính Ta, Ta ñaõ tra taán phong vua Ta choïn,

treân Sion nuùi thaùnh cuûa Ta".

7 Ñaây Ta truyeàn saéc chæ cuûa Yaveâ:

Ngöôøi phaùn vôùi Ta: "Ngöôi laø Con Ta,

chính Ta, hoâm nay, Ta ñaõ sinh ra Ngöôi.

8 Haõy xin Ta,

Ta seõ cho Ngöôøi, caùc daân laøm cô nghieäp,

vaø laõnh ñòa ñeán muùt cuøng maët ñaát.

9 Laáy tröôïng saét, Ngöôi ñaäp chuùng tan taønh,

vaø nghieàn taùn chuùng nhö ñoå saønh thôï goám".

10 Vaäy baây giôø, hôõi chö vöông, haõy xöû cho khoân,

caùc ngöï söû traàn gian, haõy bieát ñieàu.

11 Haõy phuïng thôø kính giôùi Yaveâ,

vaø run sôï maø [hoân chaân Ngöôøi].

12 Keûo Ngöôøi boác giaän maø caùc ngöôi maït loä,

vì chaày kíp khí noä Ngöôøi buøng chaùy.

Phuùc cho ai aån naùu beân Ngöôøi.

 

Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page