Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Thaùnh Vònh
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Thaùnh Vònh : | | 001 | | 002 | | 003 | | 004 | | 005 | | 006 | | 007 | | 008 | | 009 | | 010 | | 011 | | 012 | | 013 | | 014 | | 015 | | 016 | | 017 | | 018 | | 019 | | 020 | | 021 | | 022 | | 023 | | 024 | | 025 | | 026 | | 027 | | 028 | | 029 | | 030 | | 031 | | 032 | | 033 | | 034 | | 035 | | 036 | | 037 | | 038 | | 039 | | 040 | | 041 | | 042 | | 043 | | 044 | | 045 | | 046 | | 047 | | 048 | | 049 | | 050 | | 051 | | 052 | | 053 | | 054 | | 055 | | 056 | | 057 | | 058 | | 059 | | 060 | | 061 | | 062 | | 063 | | 064 | | 065 | | 066 | | 067 | | 068 | | 069 | | 070 | | 071 | | 072 | | 073 | | 074 | | 075 | | 076 | | 077 | | 078 | | 079 | | 080 | | 081 | | 082 | | 083 | | 084 | | 085 | | 086 | | 087 | | 088 | | 089 | | 090 | | 091 | | 092 | | 093 | | 094 | | 095 | | 096 | | 097 | | 098 | | 099 | | 100 | | 101 | | 102 | | 103 | | 104 | | 105 | | 106 | | 107 | | 108 | | 109 | | 110 | | 111 | | 112 | | 113 | | 114 | | 115 | | 116 | | 117 | | 118 | | 119 | | 120 | | 121 | | 122 | | 123 | | 124 | | 125 | | 126 | | 127 | | 128 | | 129 | | 130 | | 131 | | 132 | | 133 | | 134 | | 135 | | 136 | | 137 | | 138 | | 139 | | 140 | | 141 | | 142 | | 143 | | 144 | | 145 | | 146 | | 147 | | 148 | | 149 | | 150 | |
- Thaùnh Vònh 104 (103) -
Huy hoaøng cuûa taïo vaät
1 Hoàn toâi hôõi, haõy chuùc tuïng Yaveâ!
Yaveâ Thieân Chuùa toâi, Ngöôøi thaät lôùn lao voâ ngaàn,
Ngöôøi maëc oai phong laãm lieät,
2 Ngöôøi choaøng long baøo söï saùng,
Ngöôøi caêng trôøi laøm nhö maøn tröôùng,
3 treân nöôùc, Ngöôøi xaây caát laàu gaùc cuûa Ngöôøi,
Ngöôøi gioùng aùng maây laøm xa giaù,
Ngöôøi thaû böôùc ñi treân caùnh gioù,
4 Ngöôøi duøng gioù baõo laøm söù giaû,
boä haï cuûa Ngöôøi laø löûa hoûa haøo!
5 Ngöôøi choân coät keâ neàn thoå ñòa,
noù seõ khoâng lay ñôøi ñôøi kieáp kieáp!
6 Ngöôøi laáy vöïc thaúm laøm aùo phuû ñòa caàu,
nöôùc ñaõ döøng laïi treân ñænh nuùi non.
7 Ngöôøi quaùt moät tieáng, chuùng chaïy troán,
tröôùc tieáng saám cuûa Ngöôøi, chuùng ñaøo taåu,
8 Chuùng leo nuùi, chuùng nhaøo saâu,
tuï vaøo choã Ngöôøi ñaõ ñònh.
9 Ngöôøi vaïch ranh giôùi caám chuùng vöôït qua,
khoâng cho quay laïi phuû truøm maët ñaát.
10 Maïch nöôùc, Ngöôøi cho phun ra trong loøng khe thaùc,
giöõa nuùi non, chuùng daïo voøng,
11 cho daõ thuù coù theå uoáng no,
vaø löøa röøng coù phöông giaûi khaùt,
12 treân bôø suoái, chim trôøi laøm toå,
giöõa laù raäm chuùng leân tieáng líu lo.
13 Töï kho laàu gaùc, Ngöôøi ñaõi nöôùc nuùi non,
nhôø hoa quaû söï nghieäp cuûa Ngöôøi, ñaát ñöôïc thoûa thueâ,
14 Ngöôøi cho coû moïc leân nuoâi thuù vaät,
vaø rau cho nhaân loaïi duøng,
ñeå chuùng saûn xuaát baùnh aên do töï loøng ñaát,
15 ñeå röôïu gaây hoan laïc nôi loøng phaøm nhaân,
ñeå cho maët maøy boùng loaùng daàu trôn,
vaø mieáng baùnh cho ngöôøi phaøm chaéc daï!
16 Chuùng ñöôïc nuoâi raát haäu, caây coái Yaveâ,
tuøng baù Liban, Ngöôøi ñaõ vun troàng,
17 ñoù laø choã se seû laøm toå,
coøn oå haïc laø ôû [ngoïn caây]
18 Nuùi cao choùt voùt daønh ñaøn sôn döông,
ñaù tai meøo, oå truù cuûa gioáng cuø lì.
19 Ngöôøi döïng vaàng nguyeät ñaùnh daáu tinh kyø,
maët trôøi cuõng bieát luùc laën.
20 Ngöôøi daãn laïi toái taêm, theá laø ñeâm ñeán,
luùc thuù röøng taát caû boø ra:
21 Sö töû gaàm roáng tìm moài,
ñoøi mieáng aên nôi Thieân Chuùa.
22 Maët trôøi vöøa moïc thì chuùng ruùt lui
vaø chui ruùc hang saâu naèm chôø.
23 Nhaân loaïi ñi ra laøm luïng
maõi mieát cho ñeán chieàu taø.
24 OÂi! laïy Yaveâ, söï nghieäp cuûa Ngöôøi nhieàu bieát laø bao!
thay thaûy Ngöôøi laøm theo söï khoân ngoan,
traàn gian daãy ñaày caùc vaät Ngöôøi ñaõ taïo ra!
25 Naøy ñaây bieån caû roäng lôùn bao la:
Trong ñoù nhung nhuùc khoâng bieát cô man
vaät li ti, vaät khoång loà.
26 Trong ñoù coù thuyeàn beø ñi laïi,
haûi long Ngöôøi ñaõ naén ra laøm troø tieâu khieån.
27 Muoân loaøi heát thaûy ngöûa troâng leân Ngöôøi
mong Ngöôøi ñeán böõa cho aên.
28 Ngöôøi ban ra thì chuùng löôïm,
Ngöôøi môû tay, thì chuùng ñaày no söï laønh.
29 Ngöôøi vöøa laùnh maët, chuùng ñaõ thaát kinh,
Ngöôøi ruùt laïi hôi khí cuûa chuùng, chuùng lieàn taét thôû,
chuùng seõ trôû veà vôùi ñaát buïi!
30 Ngöôøi sai khí cuûa Ngöôøi, chuùng ñöôïc taïo thaønh
vaø Ngöôøi ñoåi môùi maët ñaát.
31 Chuùc vinh quang Yaveâ mieân man vaïn ñaïi!
Öôùc gì Yaveâ ñöôïc möøng vui nôi söï nghieäp cuûa Ngöôøi!
32 Ñaáng nhìn ñeán ñaát, vaø ñaát run leân,
Ngöôøi döïng nuùi non vaø chuùng nghi nguùt khoùi!
33 Toâi nguyeän haùt möøng Yaveâ trong kieáp ñôøi toâi,
toâi muoán ñaøn ca Thieân Chuùa toâi bao laâu coøn soáng.
34 Öôùc gì hoaøi baõo cuûa toâi ñöôïc ñeïp loøng Ngöôøi,
phaàn toâi, toâi muoán möøng vui nôi Yaveâ!
35 Öôùc gì phöôøng toäi loãi tieät ñi khoûi coõi ñaát,
vaø luõ aùc nhaân khoâng coøn coù nöõa!
Hoàn toâi hôõi, haõy chuùc tuïng Yaveâ!
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc