Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Thaùnh Vònh
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Thaùnh Vònh : | | 001 | | 002 | | 003 | | 004 | | 005 | | 006 | | 007 | | 008 | | 009 | | 010 | | 011 | | 012 | | 013 | | 014 | | 015 | | 016 | | 017 | | 018 | | 019 | | 020 | | 021 | | 022 | | 023 | | 024 | | 025 | | 026 | | 027 | | 028 | | 029 | | 030 | | 031 | | 032 | | 033 | | 034 | | 035 | | 036 | | 037 | | 038 | | 039 | | 040 | | 041 | | 042 | | 043 | | 044 | | 045 | | 046 | | 047 | | 048 | | 049 | | 050 | | 051 | | 052 | | 053 | | 054 | | 055 | | 056 | | 057 | | 058 | | 059 | | 060 | | 061 | | 062 | | 063 | | 064 | | 065 | | 066 | | 067 | | 068 | | 069 | | 070 | | 071 | | 072 | | 073 | | 074 | | 075 | | 076 | | 077 | | 078 | | 079 | | 080 | | 081 | | 082 | | 083 | | 084 | | 085 | | 086 | | 087 | | 088 | | 089 | | 090 | | 091 | | 092 | | 093 | | 094 | | 095 | | 096 | | 097 | | 098 | | 099 | | 100 | | 101 | | 102 | | 103 | | 104 | | 105 | | 106 | | 107 | | 108 | | 109 | | 110 | | 111 | | 112 | | 113 | | 114 | | 115 | | 116 | | 117 | | 118 | | 119 | | 120 | | 121 | | 122 | | 123 | | 124 | | 125 | | 126 | | 127 | | 128 | | 129 | | 130 | | 131 | | 132 | | 133 | | 134 | | 135 | | 136 | | 137 | | 138 | | 139 | | 140 | | 141 | | 142 | | 143 | | 144 | | 145 | | 146 | | 147 | | 148 | | 149 | | 150 | |
- Thaùnh Vònh 055 (054) -
Lôøi caàu cuûa keû bò vu oan
1 Phaàn nhaïc tröôûng. Theo huyeàn caàm. Thi khuùc. Cuûa Ñavít.
2 Laïy Thieân Chuùa, xin laéng tai nghe toâi caàu nguyeän,
xin ñöøng laån troán tröôùc lôøi toâi van naøi,
3 xin khaáng gheù laïi ñaùp lôøi,
boàn choàn, toâi nhöõng than van vaø reân xieát,
4 bôûi keû thuø gioùng tieáng, vaø phöôøng baát nhaân la où,
kìa chuùng boû vaï cho toâi ñieàu aùc quaùi,
chuùng haèm haèm caùo toäi toâi.
5 Tim toâi ñay ñaûy trong toâi,
nhöõng haõi huøng giôø cheát saäp ñeø treân toâi.
6 AÄp ñeán treân toâi kinh hoaøng vaø run sôï,
khieáp ñaûm truøm laáy toâi.
7 Vaø toâi noùi:
Ai cho toâi coù caùnh nhö chim caâu, ñeå bay ñi ôû nôi xa?
8 Nhö vaäy: toâi ñaõ coù theå laùnh xa chaïy troán,
nguï nhôø nôi sa maïc!
9 Öôùc gì toâi mau tìm ñöôïc moät choã dung thaân,
thoaùt côn baõo taùp, thoaùt traän cuoàng phong.
10 Löôõi chuùng, laïy Chuùa, xin cho roái loaïn traêm beà,
vì toâi chæ thaáy baïo taøn vaø xoâ xaùt nôi thaønh phoá!
11 Ngaøy ñeâm caùc naïn aáy lan ra khaép ngoõ, daãy ñeán töôøng thaønh,
beân trong laø tai quaùi vaø ñoäc aùc,
12 Beân trong laø nhöõng chuyeän baïo taøn,
nôi phoá phöôøng khoâng heà khuaát boùng,
chöôùc ñoäc vôùi möu thaâm.
13 Khoâng phaûi keû thuø thoùa maï toâi, - toâi ñaønh nhòn -
khoâng phaûi keû gheùt toâi thò uy vôùi toâi
- toâi ñaønh laùnh maët -
14 Nhöng ngöôi ñaõ laø ñoàng ñaúng,
laïi laø taâm giao vaø laø tri kyû;
15 Cuøng nhau ta ñaõ maën maø khuùc noâi,
nôi nhaø Yaveâ, vöøa ñi, ta ñaõ chuyeän troø haêng say.
16 Töû thaàn haõy xoâng baét chuùng,
ñang soáng, chuùng haõy tuoät vaøo aâm phuû,
vì toäi aùc ôû mieát nôi loøng daï chuùng!
17 Coøn toâi, toâi keâu leân vôùi Thieân Chuùa,
vaø Yaveâ seõ ñaùp cöùu toâi.
18 Chieàu hoâm, sôùm mai vaø chính ngoï,
toâi than van, toâi reân ræ.
Vaø Ngöôøi ñaõ nghe tieáng toâi.
19 Ngöôøi ñaõ chuoäc maïng toâi ñeå ñöôïc bình an
(vaø thoaùt) traän giaëc,
daãu chuùng ñoâng ñaûo, nhöõng keû choáng laïi toâi!
20 Öôùc gì Chuùa Trôøi, Ñaáng ngöï trò töø muoân thuôû tröôùc.
Ngöôøi khaáng nghe vaø haï chuùng xuoáng.
Chuùng ñaõ heát phöông caûi hoái,
vaø Thieân Chuùa, chuùng khoâng kính sôï?
21 Coøn noù, noù giô tay haïi caùc thuoäc haï cuûa Ngöôøi,
noù ñaõ phaïm ñeán Giao Öôùc cuûa Ngöôøi.
22 Mieäng noù thôn thôùt, trôn hôn môõ,
nhöng loøng noù chæ coù chieán tranh.
Lôøi leõ buøi tai nhö ñöôïm daàu,
nhöng thaät laø göôm traàn giaùo döïng.
23 Haõy truùt cho Yaveâ, gaùnh naëng ngöôi mang,
chính Ngöôøi, Ngöôøi seõ ñôõ ñaàn cho ngöôi,
Ngöôøi seõ khoâng ñeå keû laønh thaát theåu ñôøi ñôøi.
24 Vaø chính Ngöôøi, laïy Thieân Chuùa,
Ngöôøi seõ cho chuùng nhaøo xuoáng loøng gieáng hoá saâu,
nhöõng ngöôøi khaùt maùu gian taø,
seõ khoâng thoï nöûa soá ngaøy cuûa chuùng!
Coøn toâi, toâi tin caäy vaøo Ngöôøi...
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc