Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Thaùnh Vònh
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Thaùnh Vònh : | | 001 | | 002 | | 003 | | 004 | | 005 | | 006 | | 007 | | 008 | | 009 | | 010 | | 011 | | 012 | | 013 | | 014 | | 015 | | 016 | | 017 | | 018 | | 019 | | 020 | | 021 | | 022 | | 023 | | 024 | | 025 | | 026 | | 027 | | 028 | | 029 | | 030 | | 031 | | 032 | | 033 | | 034 | | 035 | | 036 | | 037 | | 038 | | 039 | | 040 | | 041 | | 042 | | 043 | | 044 | | 045 | | 046 | | 047 | | 048 | | 049 | | 050 | | 051 | | 052 | | 053 | | 054 | | 055 | | 056 | | 057 | | 058 | | 059 | | 060 | | 061 | | 062 | | 063 | | 064 | | 065 | | 066 | | 067 | | 068 | | 069 | | 070 | | 071 | | 072 | | 073 | | 074 | | 075 | | 076 | | 077 | | 078 | | 079 | | 080 | | 081 | | 082 | | 083 | | 084 | | 085 | | 086 | | 087 | | 088 | | 089 | | 090 | | 091 | | 092 | | 093 | | 094 | | 095 | | 096 | | 097 | | 098 | | 099 | | 100 | | 101 | | 102 | | 103 | | 104 | | 105 | | 106 | | 107 | | 108 | | 109 | | 110 | | 111 | | 112 | | 113 | | 114 | | 115 | | 116 | | 117 | | 118 | | 119 | | 120 | | 121 | | 122 | | 123 | | 124 | | 125 | | 126 | | 127 | | 128 | | 129 | | 130 | | 131 | | 132 | | 133 | | 134 | | 135 | | 136 | | 137 | | 138 | | 139 | | 140 | | 141 | | 142 | | 143 | | 144 | | 145 | | 146 | | 147 | | 148 | | 149 | | 150 | |
- Thaùnh Vònh 116 (114-115) -
Taï ôn
Alleluia!
1 Toâi yeâu meán [Yaveâ]
vì Ngöôøi nghe tieáng toâi naøi van,
2 vì Ngöôøi ñaõ laéng tai nghe toâi
[ngaøy] toâi keâu khaán.
3 Troøng töû thaàn buûa vaây toâi vaø löôùi aâm phuû aäp laïi treân toâi,
toâi chæ gaëp thaáy gian nan phieàn saàu.
4 Toâi ñaõ keâu khaán Danh Ñöùc Yaveâ:
"OÂi! laïy Yaveâ, xin cöùu maïng toâi!"
5 Yaveâ töø bi chính tröïc,
Thieân Chuùa chuùng ta ñaày loøng traéc aån,
6 Ngöôøi gìn giöõ nhöõng ngöôøi chaát phaùc;
Toâi heøn yeáu, Ngöôøi ñaõ ñaùp cöùu toâi.
7 Hoàn toâi hôõi, haõy veà nôi an nghæ,
vì Yaveâ ñaõ giaùng phuùc cho ngöôi!
8 Vì ngöôøi ñaõ gôõ maïng toâi khoûi tay töû thaàn,
maét toâi khoûi ñaãm leä, chaân toâi khoûi tröôït ngaõ.
9 Toâi seõ ñi ñöùng tröôùc nhan Yaveâ,
nôi döông gian ngöôøi soáng.
10 Toâi vaãn tin, ngay caû khi toâi noùi:
"OÂi! khoå quaù thaân toâi!"
11 Trong côn hoaûng hoát, toâi ñaõ noùi:
"Ngöôøi phaøm heát thaûy, moät luõ ñieâu ngoa!"
12 Naøo toâi bieát laáy gì maø baùo ñeàn Yaveâ,
vì bao aân loäc Ngöôøi xuoáng treân toâi!
13 Toâi seõ naâng leân cheùn hoàng aân cöùu ñoä,
vaø keâu Danh Yaveâ,
14 Lôøi toâi khaán vôùi Yaveâ,
toâi xin giöõ troïn, tröôùc maët toaøn daân cuûa Ngöôøi.
15 Quí thay tröôùc maét Yaveâ,
caùi cheát cuûa nhöõng ai thaønh tín vôùi Ngöôøi.
16 OÂi! laïy Yaveâ, toâi laø toâi tôù cuûa Ngöôøi,
toâi laø toâi tôù cuûa Ngöôøi, con cuûa nöõ noâ nhaø Ngöôøi,
Ngöôøi ñaõ thaùo gôõ xieàng xích cho toâi!
17 Toâi seõ daâng Ngöôøi leã teá taï ôn
vaø seõ keâu Danh Yaveâ.
18 Lôøi toâi khaán vôùi Yaveâ,
toâi xn giöõ troïn, tröôùc maët toaøn daân cuûa Ngöôøi.
19 Nôi tieàn ñình nhaø cuûa Yaveâ,
ôû giöõa ngöôi, hôõi Yeârusalem!
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc