Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Thaùnh Vònh
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Thaùnh Vònh : | | 001 | | 002 | | 003 | | 004 | | 005 | | 006 | | 007 | | 008 | | 009 | | 010 | | 011 | | 012 | | 013 | | 014 | | 015 | | 016 | | 017 | | 018 | | 019 | | 020 | | 021 | | 022 | | 023 | | 024 | | 025 | | 026 | | 027 | | 028 | | 029 | | 030 | | 031 | | 032 | | 033 | | 034 | | 035 | | 036 | | 037 | | 038 | | 039 | | 040 | | 041 | | 042 | | 043 | | 044 | | 045 | | 046 | | 047 | | 048 | | 049 | | 050 | | 051 | | 052 | | 053 | | 054 | | 055 | | 056 | | 057 | | 058 | | 059 | | 060 | | 061 | | 062 | | 063 | | 064 | | 065 | | 066 | | 067 | | 068 | | 069 | | 070 | | 071 | | 072 | | 073 | | 074 | | 075 | | 076 | | 077 | | 078 | | 079 | | 080 | | 081 | | 082 | | 083 | | 084 | | 085 | | 086 | | 087 | | 088 | | 089 | | 090 | | 091 | | 092 | | 093 | | 094 | | 095 | | 096 | | 097 | | 098 | | 099 | | 100 | | 101 | | 102 | | 103 | | 104 | | 105 | | 106 | | 107 | | 108 | | 109 | | 110 | | 111 | | 112 | | 113 | | 114 | | 115 | | 116 | | 117 | | 118 | | 119 | | 120 | | 121 | | 122 | | 123 | | 124 | | 125 | | 126 | | 127 | | 128 | | 129 | | 130 | | 131 | | 132 | | 133 | | 134 | | 135 | | 136 | | 137 | | 138 | | 139 | | 140 | | 141 | | 142 | | 143 | | 144 | | 145 | | 146 | | 147 | | 148 | | 149 | | 150 | |
- Thaùnh Vònh 005 -
Thieân Chuùa xeùt xöû coâng minh
1 Phaàn nhaïc tröôûng. Coù thoåi quyeán. Thaùnh vònh Ñavít.
2 Laïy Yaveâ, xin laéng nghe lôøi toâi,
xin thaáu suoát ñieàu toâi reân ræ,
3 xin ñeå yù ñeán tieáng toâi keâu caàu,
laïy Vua vaø laø Thieân Chuùa cuûa toâi.
4 Toâi van xin Ngöôøi, laïy Yaveâ!
Töø saùng sôùm, Ngöôøi ñaõ nghe tieáng toâi.
Töø saùng sôùm, toâi thieát leã kính Ngöôøi
vaø toâi ngoùng ñôïi.
5 Vì Ngöôøi ñaâu phaûi Thieân Chuùa öa ñieàu aùc,
keû döõ khoâng theå truù nguï ñöôïc beân Ngöôøi.
6 Tröôùc maét Ngöôøi, kieâu maïn ñöùng vöõng laøm sao,
Ngöôøi gheùt heát thaûy nhöõng phöôøng taùc quaùi.
7 Haïng ngöôøi laùo khoeùt, Ngöôøi ñeå dieät vong,
Yaveâ nhôøm tôûm keû khaùt maùu gian huøng.
8 Coøn toâi, nhôø löôïng aân nghóa Ngöôøi ban,
toâi ñöôïc tieán vaøo nhaø Ngöôøi,
vaø höôùng veà thaùnh ñieän cuûa Ngöôøi,
toâi phuïc laïy loøng ñaày kính giôùi.
9 Xin Yaveâ haõy dìu daét toâi theo ñöùc coâng chính cuûa Ngöôøi,
vì nhöõng keû haèng rình haïi toâi.
Xin san baèng tröôùc maët toâi, ñaøng ñi cuûa Ngöôøi.
10 Vì nôi mieäng [chuùng] khoâng maûy may chaân chæ,
loøng daï chuùng chöùa ñaày aùc hoïa,
hoïng chuùng nhö moà maû banh ra,
chuùng chæ thôn thôùt ñöôïc nôi ñaàu löôõi.
11 Xin baét chuùng ñeàn toäi chuùng ñi, laïy Thieân Chuùa,
cho chuùng thaát baïi möu ñoà,
vì bao toäi aùc ñaày daãy, xin xua ñuoåi chuùng ñi
bôûi chuùng laø phöôøng loaïn taëc vôùi Ngöôøi.
12 Coøn nhöõng ai aån naùu beân Ngöôøi, seõ ñöôïc möøng rôõ,
ñôøi ñôøi chuùng seõ reo vui,
ngöôøi che chôû chuùng vaø chuùng seõ nhaûy möøng,
nhöõng ai yeâu meán Danh Ngöôøi!
13 Vì keû coâng chính, Ngöôøi giaùng phuùc cho,
laïy Yaveâ,
nhö khieân moäc, suûng aùi cuûa Ngöôøi bao phuû trong ngoaøi.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc