Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Thaùnh Vònh
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Thaùnh Vònh : | | 001 | | 002 | | 003 | | 004 | | 005 | | 006 | | 007 | | 008 | | 009 | | 010 | | 011 | | 012 | | 013 | | 014 | | 015 | | 016 | | 017 | | 018 | | 019 | | 020 | | 021 | | 022 | | 023 | | 024 | | 025 | | 026 | | 027 | | 028 | | 029 | | 030 | | 031 | | 032 | | 033 | | 034 | | 035 | | 036 | | 037 | | 038 | | 039 | | 040 | | 041 | | 042 | | 043 | | 044 | | 045 | | 046 | | 047 | | 048 | | 049 | | 050 | | 051 | | 052 | | 053 | | 054 | | 055 | | 056 | | 057 | | 058 | | 059 | | 060 | | 061 | | 062 | | 063 | | 064 | | 065 | | 066 | | 067 | | 068 | | 069 | | 070 | | 071 | | 072 | | 073 | | 074 | | 075 | | 076 | | 077 | | 078 | | 079 | | 080 | | 081 | | 082 | | 083 | | 084 | | 085 | | 086 | | 087 | | 088 | | 089 | | 090 | | 091 | | 092 | | 093 | | 094 | | 095 | | 096 | | 097 | | 098 | | 099 | | 100 | | 101 | | 102 | | 103 | | 104 | | 105 | | 106 | | 107 | | 108 | | 109 | | 110 | | 111 | | 112 | | 113 | | 114 | | 115 | | 116 | | 117 | | 118 | | 119 | | 120 | | 121 | | 122 | | 123 | | 124 | | 125 | | 126 | | 127 | | 128 | | 129 | | 130 | | 131 | | 132 | | 133 | | 134 | | 135 | | 136 | | 137 | | 138 | | 139 | | 140 | | 141 | | 142 | | 143 | | 144 | | 145 | | 146 | | 147 | | 148 | | 149 | | 150 | |
- Thaùnh Vònh 059 (058) -
Choáng laïi quaân voâ ñaïo
1 Phaàn nhaïc tröôûng. "Xin ñöøng phaù ñoå". Cuûa Ñavít. Se seõ.
Khi Saul sai ngöôøi canh giöõ naø oâng ñeå haõm haïi oâng.
2 Xin giöït toâi khoûi quaân thuø, laïy Thieân Chuùa toâi,
xin che chôû toâi khoûi phöôøng daáy loaïn.
3 Xin giöït toâi khoûi luõ taùc quaùi,
khoûi boïn khaùt maùu xin cöùu laáy toâi!
4 Vì naøy ngöôøi ta rình maïng toâi,
boïn ngöôøi theá löïc chuïm laïi choáng toâi,
daãu raèng toäi phaïm hay loãi laàm toâi khoâng coù.
5 Laïy Yaveâ, taø aùc toâi chaúng coù,
theá maø chuùng nhao nhao, chuùng ruïc ròch.
Xin thöùc daäy tieáp cöùu toâi vaø xem!
6 Chính Ngöôøi, Yaveâ Thieân Chuùa thieân binh,
Thieân Chuùa cuûa Israel.
Xin tænh daäy tröøng trò daân ngoaïi ñaïo,
xin chôù dung keû naøo daõ taâm phaûn phuùc.
7 Chuùng trôû laïi luùc chieàu hoâm,
chuùng tru leân nhö ñaøn choù,
chuùng chaïy roâng trong thaønh.
8 Naøy ñaây chuùng haù moàm ba hoa, göôm tuûa ôû ñoâi moâi,
"Ñaáng naøo nghe bieát!"
9 Coøn Ngöôøi, laïy Yaveâ, Ngöôøi phì cöôøi treân chuùng,
Ngöôøi nhaïo daân ngoaïi ñaïo ñoù heát thaûy.
10 [Uy löïc cuûa toâi] toâi nhìn leân Ngöôøi,
vaâng Thieân Chuùa laø ñoàn luõy cuûa toâi.
11 Thieân Chuùa toâi, xin ban xuoáng cho toâi ôn Ngöôøi.
Thieân Chuùa seõ cho toâi nhìn thaúng maët nhöõng keû rình toâi.
12 Xin chôù queân keûo chuùng gieát saïch daân Ngöôøi,
xin laáy maõnh löïc cuûa Ngöôøi,
baét chuùng long ñong, khieán chuùng quò xuoáng,
laïy Chuùa, thuaãn ñôõ cho chuùng toâi!
13 Toäi mieäng chuùng laø lôøi ñoâi moâi,
kieâu laém thì haïi vaøo thaân,
bôûi lôøi nguyeàn ruûa, ñieâu ngoa noùi caøn.
14 Trong côn loâi ñình, haõy dieät,
haõy dieät cho chuùng khoâng coøn moät moáng!
Thieân haï phaûi bieát: Thieân Chuùa quaûn cai Yacob,
cho ñeán muùt cuøng döông gian.
15 Chuùng trôû laïi luùc chieàu hoâm,
chuùng tru leân nhö ñaøn choù,
chuùng chaïy roâng trong thaønh.
16 Chuùng raûo tìm moài,
khoâng ñöôïc thoán ñaày, chuùng cöù ruù leân.
17 Coøn toâi, toâi xin ca ngôïi uy löïc cuûa Ngöôøi,
saùng ngaøy toâi seõ hoø reo ôn Ngöôøi,
vì Ngöôøi laø ñoàn luõy cuûa toâi,
nôi toâi truù aån trong ngaøy laâm nguy.
18 Uy löïc cuûa toâi! toâi xin ñaøn ca cho Ngöôøi.
Vaâng Thieân Chuùa laø ñoàn luõy cuûa toâi,
Thieân Chuùa chí nhaân toâi thôø.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc