Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

Thaùnh Vònh

Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia


Thaùnh Vònh :  | | 001 | | 002 | | 003 | | 004 | | 005 | | 006 | | 007 | | 008 | | 009 | | 010 | | 011 | | 012 | | 013 | | 014 | | 015 | | 016 | | 017 | | 018 | | 019 | | 020 | | 021 | | 022 | | 023 | | 024 | | 025 | | 026 | | 027 | | 028 | | 029 | | 030 | | 031 | | 032 | | 033 | | 034 | | 035 | | 036 | | 037 | | 038 | | 039 | | 040 | | 041 | | 042 | | 043 | | 044 | | 045 | | 046 | | 047 | | 048 | | 049 | | 050 | | 051 | | 052 | | 053 | | 054 | | 055 | | 056 | | 057 | | 058 | | 059 | | 060 | | 061 | | 062 | | 063 | | 064 | | 065 | | 066 | | 067 | | 068 | | 069 | | 070 | | 071 | | 072 | | 073 | | 074 | | 075 | | 076 | | 077 | | 078 | | 079 | | 080 | | 081 | | 082 | | 083 | | 084 | | 085 | | 086 | | 087 | | 088 | | 089 | | 090 | | 091 | | 092 | | 093 | | 094 | | 095 | | 096 | | 097 | | 098 | | 099 | | 100 | | 101 | | 102 | | 103 | | 104 | | 105 | | 106 | | 107 | | 108 | | 109 | | 110 | | 111 | | 112 | | 113 | | 114 | | 115 | | 116 | | 117 | | 118 | | 119 | | 120 | | 121 | | 122 | | 123 | | 124 | | 125 | | 126 | | 127 | | 128 | | 129 | | 130 | | 131 | | 132 | | 133 | | 134 | | 135 | | 136 | | 137 | | 138 | | 139 | | 140 | | 141 | | 142 | | 143 | | 144 | | 145 | | 146 | | 147 | | 148 | | 149 | | 150 | |


- Thaùnh Vònh 006 -

Xin Thieân Chuùa nguoâi côn thònh noä

 

1 Phaàn nhaïc tröôûng. Coù hoïa ñaøn. Theo ñaøn baùt huyeàn. Thaùnh vònh Ñavít.

2 Yaveâ, xin ñöøng theo nghóa noä maø phaït chuùng toâi,

trong côn loâi ñình, xin chôù tröøng trò toâi!

3 Xin duû thöông, laïy Yaveâ, vì toâi thaân taøn söùc kieät,

xin chöõa toâi, laïy Yaveâ, vì xöông toâi raõ rôøi.

4 Hoàn vía toâi cuõng ruïng rôøi kinh khieáp,

coøn Ngöôøi, laïy Yaveâ, cho ñeán bao giôø nöõa?

5 Xin ñoaùi lai, laïy Yaveâ, xin gôõ thoaùt maïng toâi,

xin cöùu toâi vì loøng nhaân nghóa cuûa Ngöôøi.

6 Bôûi chöng [ai nhôù] ñeán Ngöôøi nôi coõi cheát,

choán aâm ty ai seõ ngôïi khen Ngöôøi?

7 Toâi kieät söùc vì reân sieát,

ñeâm ñeâm leä thaám chaên naèm,

nöôùc maét chan hoøa ñaãm öôùt giöôøng toâi.

8 Phieàn saàu maét ñaõ ra môø,

haàu loøa ra maát giöõa thuø ñòch toâi.

9 Haõy keùo ñi xa ta, heát thaûy phöôøng taùc quaùi!

Kìa Yaveâ ñaõ nghe tieáng toâi khoùc than.

10 Yaveâ ñaõ nghe lôøi toâi keâu van,

Yaveâ nhaän lôøi toâi khaån caàu.

11 Moïi keû thuø toâi phaûi xaáu hoå, ruïng rôøi kinh khieáp,

trong choác laùt chuùng phaûi xaáu hoå thaùo lui!

 

Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page