Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

Thaùnh Vònh

Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia


Thaùnh Vònh :  | | 001 | | 002 | | 003 | | 004 | | 005 | | 006 | | 007 | | 008 | | 009 | | 010 | | 011 | | 012 | | 013 | | 014 | | 015 | | 016 | | 017 | | 018 | | 019 | | 020 | | 021 | | 022 | | 023 | | 024 | | 025 | | 026 | | 027 | | 028 | | 029 | | 030 | | 031 | | 032 | | 033 | | 034 | | 035 | | 036 | | 037 | | 038 | | 039 | | 040 | | 041 | | 042 | | 043 | | 044 | | 045 | | 046 | | 047 | | 048 | | 049 | | 050 | | 051 | | 052 | | 053 | | 054 | | 055 | | 056 | | 057 | | 058 | | 059 | | 060 | | 061 | | 062 | | 063 | | 064 | | 065 | | 066 | | 067 | | 068 | | 069 | | 070 | | 071 | | 072 | | 073 | | 074 | | 075 | | 076 | | 077 | | 078 | | 079 | | 080 | | 081 | | 082 | | 083 | | 084 | | 085 | | 086 | | 087 | | 088 | | 089 | | 090 | | 091 | | 092 | | 093 | | 094 | | 095 | | 096 | | 097 | | 098 | | 099 | | 100 | | 101 | | 102 | | 103 | | 104 | | 105 | | 106 | | 107 | | 108 | | 109 | | 110 | | 111 | | 112 | | 113 | | 114 | | 115 | | 116 | | 117 | | 118 | | 119 | | 120 | | 121 | | 122 | | 123 | | 124 | | 125 | | 126 | | 127 | | 128 | | 129 | | 130 | | 131 | | 132 | | 133 | | 134 | | 135 | | 136 | | 137 | | 138 | | 139 | | 140 | | 141 | | 142 | | 143 | | 144 | | 145 | | 146 | | 147 | | 148 | | 149 | | 150 | |


- Thaùnh Vònh 094 (093) -

Thieân Chuùa coâng baèng

 

1 Thaàn minh baùo phuïc, laïy Yaveâ,

thaàn minh baùo phuïc, xin haõy hieån linh!

2 Xin haõy choãi daäy, laïy Ñaáng xeùt xöû nhaân traàn,

xin hoaøn laïi xöùng coâng cho phöôøng kieâu ngaïo.

3 Cho ñeán bao giôø phöôøng gian aùc, laïy Yaveâ,

cho ñeán bao giôø phöôøng gian aùc coøn ñöôïc nhaûy möøng!

4 Chuùng ba hoa, chuùng vaêng lôøi xaác laùo,

chuùng cöù hueânh hoang, heát thaûy nhöõng phöôøng taùc quaùi.

5 Chuùng chaø ñaïp daân Ngöôøi, laïy Yaveâ,

chuùng öùc hieáp cô nghieäp cuûa Ngöôøi,

6 goùa buïa vaø khaùch tha phöông, chuùng gieát,

chuùng saùt haïi nhöõng keû moà coâi.

7 Roài chuùng noùi: "Yaveâ khoâng thaáy!

Thieân Chuùa cuûa Yacob khoâng hay!"

8 Haõy chuù yù ñaây, hôõi loaøi cuïc suùc trong daân!

Ñoà ngu ñaàn, bao giôø caùc ngöôi môùi hieåu?

9 Ñaáng gaén loã tai, sao laïi khoâng nghe?

Ñaáng naén con maét, sao laïi khoâng thaáy?

10 Ñaáng söûa daïy muoân daân, sao laïi khoâng trò toäi?

chính Ngöôøi daïy cho loaøi ngöôøi hieåu bieát!

11 Yaveâ töøng bieát möu cô ngöôøi phaøm;

ñoù chæ laø chuùt hôi thôû phaøo.

12 Phuùc thay keû ñöôïc Ngöôøi söûa daïy, laïy Yaveâ,

vaø ñöôïc Ngöôøi ñem thaùnh chæ daïy cho!

13 Ngoõ haàu noù ñöôïc an daät vaøo ngaøy hoaïn naïn,

trong khi hoá ñöôïc ñaøo cho ñöùa aùc nhaân!

14 Vì Yaveâ khoâng ruoàng boû daân Ngöôøi,

vaø cô nghieäp cuûa Ngöôøi, Ngöôøi khoâng töø raãy,

15 vì coâng minh seõ trôû veà vôùi ngöôøi coâng chính,

vaø haäu vaän cho heát thaûy nhöõng keû loøng ngay.

16 Ai seõ ñöùng daäy hoä toâi choáng quaân manh aùc?

Ai seõ ñöùng leân hoä toâi choáng phöôøng taùc quaùi?

17 Ví thöû Yaveâ khoâng ñaùp cöùu toâi,

chæ trong choác laùt, maïng toâi ñaõ ôû choán laëng thinh.

18 Toâi vöøa noùi: "Toâi ñaõ choàn chaân!"

ôn Ngöôøi lieàn choáng ñôõ toâi, laïy Yaveâ.

19 Ñang khi lo aâu chaát ñoáng trong loøng,

nguoàn an uûi cuûa Ngöôøi laøm hoàn toâi sung söôùng.

20 Hoïa chaêng Ngöôøi laïi lieân keát vôùi toøa aùn saùt nhaân,

nguïy taïo phieàn haø traùi vôùi luaät leä?

21 [Chuùng huøa raäp] ñeå haïi maïng ngöôøi coâng chính,

vaø leân aùn cho maùu voâ toäi.

22 Nhöng Yaveâ laø thaønh luõy cho toâi,

vaø Thieân Chuùa toâi laø taûng ñaù nôi toâi truù aån,

23 Ngöôøi seõ hoaøn laïi cho chuùng vieäc tai quaùi,

vaø vì chuùng ñoäc aùc, Ngöôøi seõ dieät chuùng ñi,

Ngöôøi seõ dieät chuùng ñi, Yaveâ Thieân Chuùa chuùng ta.

 

Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page