Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Saùch Yob
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | | 37 | | 38 | | 39 | | 40 | | 41 | | 42 | |
- Chöông 26 -
(Yob traû lôøi)
1 Yob caát tieáng vaø noùi:
2 Quaû laø anh beânh vöïc keû yeáu ñuoái!
Anh cöùu vôùt caùnh tay khoâng söùc maïnh!
3 Anh khuyeân baûo ngöôøi doát naùt,
giuùp keû chaát phaùc bieát khoân ngoan!
4 Nhöng nhöõng lôøi aáy, anh ngoû cuøng ai?
Thaàn khí xuaát töï anh, ôû ñaâu ñeán?
(Bilñañ noùi tieáp):
5 Nhöõng boùng ma run raåy döôùi gaàm ñaát,
nöôùc vaø daân cö cuûa noù trong haõi huøng;
6 AÂm phuû loà loä tröôùc maët Ngöôøi
vaø Abaññoân khoâng maøn che.
7 Ngöôøi traûi Septentrion treân khoaûng troáng,
treo ñaát treân hö voâ;
8 Ngöôøi ghìm nöôùc trong maây
vaø maây ñaõ khoâng noå tung döôùi söùc naëng cuûa nöôùc;
9 Ngöôøi phuû maët traêng ñaày,
Ngöôøi traûi maây treân traêng,
10 Ngöôøi ñaõ vaïch moät voøng troøn treân maët nöôùc,
nôi ranh giôùi aùnh saùng vaø toái taêm.
11 Truï trôøi lung lay,
thaát kinh khi Ngöôøi haêm doïa.
12 Ngöôøi böûa ñaïi döông baèng söùc maïnh,
nghieàn naùt Rakhab baèng trí tueä Ngöôøi.
13 Hôi thôû Ngöôøi laøm trôøi trong saùng,
tay Ngöôøi ñaâm thuûng Leâviathan.
14 Neáu ñoù laø meùp ngoaøi cuûa coâng vieäc Ngöôøi,
vaø chuùng ta chæ nhaän ra moät tieáng vang yeáu ôùt,
thì ai naøo hieåu thaáu tieáng saám seùt cuûa quyeàn naêng Ngöôøi?
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc