Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Saùch Yob
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | | 37 | | 38 | | 39 | | 40 | | 41 | | 42 | |
- Chöông 04 -
Tin töôûng nôi Thieân Chuùa
1 EÂliphaz, ngöôøi Teâman leân tieáng vaø noùi:
2 Neáu chuùng toâi noùi vôùi anh moät lôøi, anh chòu noåi chaêng?
Nhöng ai naøo coù theå caàm mình khoâng noùi?
3 Kìa, anh ñaõ khích leä bao ngöôøi,
vaø anh ñaõ laøm nhöõng caùnh tay suy nhöôïc neân maïnh meõ.
4 Lôøi cuûa anh ñaõ naâng ñôõ ngöôøi laûo ñaûo
vaø anh ñaõ keàm vöõng nhöõng ñaàu goái run raåy.
5 Vaäy giôø ñaây, ñeán löôït anh, anh laïi suy nhöôïc,
chính anh bò ñaùnh, anh laïi kinh hoaøng!
6 Loøng ñaïo cuûa anh chaúng laøm anh vöõng daï,
ñôøi soáng lieâm chính cuûa anh khoâng laøm anh hy voïng?
7 Anh nhôù laïi duøm ñi: Ai naøo voâ toäi ñaõ gaëp naïn?
ÔÛ ñaâu ngöôøi chính tröïc laïi bò dieät vong?
8 Nhö toâi haèng thaáy, keû caøy böøa baát haïnh,
vaø gieo vaõi khoå ñau thì laïi gaët (khoå ñau vaø baát haïnh).
9 Chuùng bò dieät vong bôûi hôi thôû cuûa Thieân Chuùa,
vaø trong côn gioù thònh noä cuûa Ngöôøi, chuùng bieán tan.
10 Tieáng roáng cuûa sö töû, tieáng gaàm cuûa maõnh thuù,
vaø nanh vuoát cuûa sö töû non bò beû gaõy.
11 Sö töû vong maïng vì thieáu moài
vaø ñaøn con cuûa sö töû caùi tan taùc.
12 Coù moät lôøi len leùn voïng ñeán toâi,
vaø tai toâi nghe thaáy tieáng thì thaàm.
13 Giöõa nhöõng aùc moäng cuûa nhöõng thò kieán ñeâm khuya,
khi moät giaác teâ meâ xuoáng treân ngöôøi phaøm,
14 moät moái kinh hoaøng xaâm chieám laáy toâi
vaø run raåy lay chuyeån caû xöông toâi;
15 moät laøn hôi löôùt qua maët toâi khi ñoù
vaø laøm döïng ñöùng lôùp loâng treân da thòt toâi.
16 Moät ngöôøi ñaõ ñöùng ñoù, maët nhaän khoâng ra,
moät boùng hình söøng söõng tröôùc maét toâi.
Im laëng... vaø toâi nghe moät gioïng noùi:
"17 Phaøm nhaân haù laïi coâng chính tröôùc maët Thieân Chuùa.
Con ngöôøi haù laïi tinh saïch tröôùc Ñaáng taïo thaønh?
18 Caùc toâi tôù Ngöôøi, Thieân Chuùa khoâng tin töôûng,
Caùc thieân thaàn, Ngöôøi coøn buoäc loãi.
19 Huoáng hoà nhöõng keû ôû trong caùc ngoâi nhaø baèng ñaát seùt,
döïng treân caùt buïi!
Ngöôøi ta chaø ñaïp chuùng nhö loaøi saâu boï,
20 moät sôùm moät chieàu, chuùng bò nghieàn taùn thaønh buïi ñaát,
chuùng bieán tan ñôøi ñôøi, chaúng ai löu yù.
21 Coïc choáng leàu chuùng ñaõ chaúng bò nhoå sao?
Chuùng cheát maø khoâng bieát ñeán khoân ngoan".
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc