Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Saùch Yob
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | | 37 | | 38 | | 39 | | 40 | | 41 | | 42 | |
- Chöông 02 -
1 Vaäy moät ngaøy kia, caùc con caùi cuûa Thieân Chuùa ñaõ ñeán ra maét Yaveâ, vaø Satan cuõng ñeán cuøng vôùi hoï ñeå ra maét Yaveâ. 2 Yaveâ phaùn vôùi Satan: "Ngöôi töø ñaâu ñeán? Satan thöa vôùi Yaveâ: "Ñi lôûn vôûn vaø lang thang treân ñaát". 3 Yaveâ phaùn vôùi Satan: "Ngöôi coù löu yù ñeán Yob, toâi tôù cuûa Ta chaêng? Treân ñaát, chaúng coù ai nhö noù: Moät ngöôøi lieâm khieát vaø chính tröïc, kính sôï Thieân Chuùa vaø xa laùnh ñieàu gian aùc; vaø noù vaãn kieân quyeát trong söï lieâm chính cuûa noù, maëc duø ngöôi ñaõ ñaåy Ta voâ côù choáng laïi noù haàu laøm haïi noù". 4 Satan thöa vôùi Yaveâ: "Da thay da. Taát caû nhöõng gì ngöôøi ta coù, ngöôøi ta cuõng boû ñeå cöùu laáy maïng mình! 5 Nhöng xin Ngöôøi ra tay ñuïng ñeán xöông thòt noù; chaéc chaén noù seõ nguyeàn ruûa Ngöôøi ngay maët!" 6 Yaveâ phaùn vôùi Satan: "Ñöôïc, noù thuoäc quyeàn ngöôi; nhöng haõy toân troïng maïng soáng noù".
7 Satan lui khoûi nhan Yaveâ, vaø duøng ung sang hieåm ñoäc ñaùnh Yob töø gan baøn chaân leân tôùi ñænh ñaàu. 8 Yob duøng moät maûnh saønh ñeå gaõi vaø ngoài ôû giöõa ñoáng tro. 9 Vôï oâng baûo oâng: "OÂng coøn kieân quyeát trong söï lieâm chính cuûa oâng nöõa thoâi. Haõy nguyeàn ruûa Thieân Chuùa roài cheát ñi!" 10 Nhöng oâng baûo baø: "Baø noùi nhö moät muï ñieân. Chuùng ta nhaän ñieàu toát laønh töø Thieân Chuùa, laøm sao chuùng ta laïi khoâng nhaän ñieàu baát haïnh?" Trong taát caû caùc söï aáy, moâi mieäng Yob khoâng heà phaïm loãi.
11 Ba ngöôøi baïn cuûa Yob bieát ñöôïc taát caû nhöõng baát haïnh ñaõ uïp xuoáng treân oâng. Hoï keùo ñeán, moãi ngöôøi töø xöù sôû mình, EÂliphaz töø Teâman, Bilñañ töø Shuah, vaø Xoâphar töø Naamat. Hoï cuøng nhau baøn tính ñeán ñeå chia buoàn vaø an uûi oâng. 12 Ngöôùc maét töø xa, hoï khoâng coøn nhaän ra oâng nöõa, vaø hoï caát tieáng khoùc roøng. Moãi ngöôøi xeù aùo mình ra vaø raéc ñaát leân ñaàu. 13 Ñoaïn hoï ngoài beät xuoáng beân caïnh oâng 7 ngaøy ñeâm, khoâng noùi vôùi oâng moät lôøi; vì hoï thaáy söï ñau khoå cuûa oâng quaù lôùn.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc