Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

Saùch Daân Soá

Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia


Chöông :  | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | |


- Chöông 27 -

 

Cô nghieäp cuûa caùc ngöôøi con gaùi

1 Vaø hoï tieán laïi, nhöõng ngöôøi con gaùi cuûa Xôlophôkhad, con cuûa Khepher, con cuûa Galaad, con cuûa Makir, con cuûa Manasseâ, thuoäc chi toäc Manasseâ, con cuûa Yuse. Ñaây laø teân nhöõng ngöôøi con gaùi cuûa (Xôlophôkhad): Makhlah, Noâah, Khoglah, Milkah, Tirsa. 2 Hoï ñöùng tröôùc maët Moâseâ vaø Eleâazar, vò tö teá, tröôùc maët caùc vöông coâng vaø toaøn theå coäng ñoàng, nôi cöûa Tröôùng Tao phuøng, vaø noùi: "3 Cha chuùng toâi ñaõ maát trong sa maïc; ngöôøi khoâng coù chaân trong ñoaøn luõ nhöõng keû lieân hieäp choáng laïi Yaveâ, trong ñoaøn luõ Coâreâ; aáy chæ vì toäi rieâng cuûa ngöôøi, maø ngöôøi ñaõ maát ñi, vaø khoâng coù con trai. 4 Laøm sao teân tuoåi cha chuùng toâi laïi bò mai moät khoûi giöõa thò toäc cuûa ngöôøi, vì ngöôøi khoâng coù con trai? Xin ban cho chuùng toâi moät ñòa sôû giöõa haøng anh em cuûa cha chuùng toâi!"

5 Moâseâ ñeä noá cuûa hoï leân tröôùc nhan Yaveâ. 6 Yaveâ ñaõ phaùn vôùi Moâseâ raèng: "7 Chuùng ñaõ noùi phaûi, caùc con gaùi cuûa Xôlophôkhad: ngöôi phaûi ban cho chuùng moät ñòa sôû laøm cô nghieäp giöõa caùc anh em cuûa cha chuùng vaø ngöôi seõ chuyeån cho chuùng cô nghieäp cuûa cha chuùng. 8 Vaø ngöôi seõ baûo con caùi Israel raèng: Khi coù ai cheát maø khoâng coù con trai, thì caùc ngöôi seõ chuyeån cô nghieäp noù cho con gaùi cuûa noù. 9 Neáu noù khoâng coù con gaùi, thì caùc ngöôi seõ ban cô nghieäp noù cho anh em noù. 10 Neáu noù khoâng coù anh em, thì caùc ngöôi seõ ban cô nghieäp noù cho anh em cuûa cha noù. 11 Neáu cha noù khoâng coù anh em, thì caùc ngöôi seõ ban cô nghieäp cho ngöôøi baø con gaàn noù nhaát trong voøng thò toäc vaø ngöôøi naøy ñöôïc laøm chuû". Ñoù laø moät khoaûn luaät cho con caùi Israel, theo nhö Yaveâ ñaõ truyeàn cho Moâseâ.

 

Yoâsua laøm ñaàu coäng ñoàng

12 Yaveâ phaùn vôùi Moâseâ raèng: "Ngöôi haõy leân ngoïn nuùi naøy cuûa daõy Abarim vaø haõy nhìn xem ñaát Ta ñaõ ban cho con caùi Israel. 13 Khi ngöôi ñaõ nhìn thaáy roài, ngöôi seõ phaûi qui hoài tieân toå, caû ngöôi nöõa, cuõng nhö Aharoân anh ngöôi ñaõ qui hoài, 14 laø vì trong vuï coäng ñoàng gaây goã, caùc ngöôi ñaõ ngoã nghòch choáng laïi lònh Ta ôû sa maïc Xin, lònh phaûi laøm Ta hieån thaùnh tröôùc maét chuùng (laø laøm ra cho coù) nöôùc". (Ñoù laø nöôùc taïi Môribah ôû Cañeøs, trong sa maïc Xin).

15 Moâseâ thöa vôùi Yaveâ raèng: "16 Xin Yaveâ, Thieân Chuùa cai caùc thaàn khí nôi moïi xaùc phaøm, xin Ngöôøi ñaët ai treân coäng ñoàng, 17 ñeå ra tröôùc chuùng vaø vaøo tröôùc chuùng, ñeå ñem chuùng ra vaø ñem chuùng vaøo, haàu coäng ñoàng cuûa Yaveâ khoûi nhö (ñaøn) chieân khoâng ngöôøi chaên daét". 18 Yaveâ phaùn vôùi Moâseâ: "Haõy laáy Yoâsua, con cuûa Nun, ngöôøi coù ñöôïc thaàn khí ôû nôi mình, vaø ngöôi seõ aán tay treân noù. 19 Vaø ngöôi seõ ñaët noù ñöùng tröôùc maët Eleâazar, vò tö teá, vaø tröôùc maët toaøn theå coäng ñoàng, ngöôi seõ truyeàn lònh cho noù tröôùc maét chuùng, 20 ngöôi seõ san cho noù moät phaàn uy laãm cuûa ngöôi, ngoõ haàu toaøn theå coäng ñoàng, con caùi Israel vaâng lôøi noù. 21 Tröôùc maët Eleâazar, vò tö teá, noù seõ ñöùng vaø (Eleâazar) seõ xin cho noù phaùn quyeát cuûa Urim tröôùc nhan Yaveâ. Theo lònh cuûa (Eleâazar) chuùng seõ ra, theo lònh cuûa (Eleâazar) chuùng seõ vaøo, noù vaø toaøn theå con caùi Israel vôùi noù, taát caû coäng ñoàng".

22 Moâseâ ñaõ laøm nhö Yaveâ ñaõ truyeàn cho oâng: oâng ñaõ daãn Yoâsua vaø ñaõ cho ñöùng tröôùc maët Eleâazar, vò tö teá, vaø tröôùc maët toaøn theå coäng ñoàng. 23 OÂng ñaõ aán tay treân Yoâsua vaø truyeàn lònh cho nhö Yaveâ ñaõ phaùn, nhôø tay Moâseâ.

 

Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page