Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Saùch Daân Soá
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | |
- Chöông 02 -
Thöù töï caùc chi toäc
"1 Yaveâ phaùn vôùi Moâseâ vaø Aharoân raèng:
"2 Con caùi Israel seõ ñoùng traïi moãi ngöôøi beân côø leänh, beân kyø hieäu cuûa gia toäc toå tieân mình; ñoái dieän vaø xung quanh Tröôùng Tao phuøng, chuùng seõ caém traïi.
"3 Nhöõng keû caém traïi phía tieàn, veà höôùng ñoâng laø thuoäc côø leänh traïi cuûa Yuña, theo caùc cô binh cuûa chuùng, vöông coâng con caùi Yuña, Nakhasoân, con cuûa Amminañab. 4 Cô binh cuûa noù, theo (soá) nhöõng ngöôøi ñaõ ñöôïc kieåm tra laø baûy möôi boán ngaøn saùu traêm.
"5 Nhöõng ngöôøi caém traïi beân noù:
"Chi toäc Issakhar vaø vöông coâng con caùi Issakhar: Nôtanel, con cuûa Xuar. 6 Cô binh cuûa noù, theo (soá) nhöõng ngöôøi ñaõ ñöôïc kieåm tra laø naêm möôi boán ngaøn boán traêm.
"7 Chi toäc Zabulon vaø vöông coâng con caùi Zabulon: Eliab, con cuûa Kheâloân. 8 Cô binh cuûa noù, theo (soá) nhöõng ngöôøi ñaõ ñöôïc kieåm tra laø naêm möôi baûy ngaøn boán traêm.
"9 Toång soá nhöõng ngöôøi kieåm tra thuoäc traïi Yuña: moät traêm taùm möôi saùu ngaøn boán traêm theo caùc cô binh cuûa chuùng. Chuùng seõ khôûi haønh ñaàu heát.
"10 Côø leänh traïi Ruben, ôû phía Nam, theo caùc cô binh cuûa chuùng, vöông coâng con caùi Ruben: Elixur, con cuûa Sôñeâyur. 11 Cô binh cuûa noù, theo (soá) nhöõng ngöôøi ñaõ kieåm tra ñöôïc laø boán möôi saùu ngaøn naêm traêm.
"12 Nhöõng ngöôøi caém traïi beân noù:
"Chi toäc Simeâon vaø vöông coâng con caùi Simeâon: Sôlumiel con cuûa Xurisaññay. 13 Cô binh cuûa noù, theo (soá) nhöõng ngöôøi ñaõ kieåm tra ñöôïc laø naêm möôi chín ngaøn ba traêm.
"14 Chi toäc Gad vaø vöông coâng con caùi Gad: Elyasaph, con cuûa Rôuel. 15 Cô binh cuûa noù, theo (soá) nhöõng ngöôøi ñaõ kieåm tra ñöôïc laø boán möôi laêm ngaøn saùu traêm naêm möôi.
"16 Toång soá nhöõng ngöôøi kieåm tra ñöôïc thuoäc traïi Ruben: moät traêm naêm möôi moát ngaøn boán traêm naêm möôi theo caùc cô binh cuûa chuùng. Chuùng seõ khôûi haønh ñôït hai.
"17 Roài Tröôùng Tao phuøng seõ khôûi haønh, traïi cuûa caùc Leâvit, ôû giöõa caùc traïi; chuùng caém traïi sao chuùng seõ khôûi haønh nhö vaäy, ai ôû choã naáy, theo côø leänh mình.
"18 Côø leänh traïi Ephraim, theo caùc cô binh cuûa chuùng, ôû phía taây; vöông coâng con caùi Ephraim: Elisama, con cuûa Ammihud. 19 Cô binh cuûa noù, theo (soá) nhöõng ngöôøi ñaõ kieåm tra ñöôïc laø boán möôi ngaøn naêm traêm.
"20 (Nhöõng ngöôøi caém traïi) beân noù:
"Chi toäc Manasseâ; vöông coâng con caùi Manasseâ: Gamaliel con cuûa Phôñailixur. 21 Cô binh cuûa noù, theo (soá) nhöõng ngöôøi ñaõ kieåm tra ñöôïc laø ba möôi hai ngaøn hai traêm.
"22 Chi toäc Benyamin; vöông coâng con caùi Benyamin: Abiñan, con cuûa Ghiñeâoni. 23 Cô binh cuûa noù, theo (soá nhöõng ngöôøi ñaõ kieåm tra ñöôïc laø ba möôi laêm ngaøn boán traêm.
"24 Toång soá nhöõng ngöôøi kieåm tra ñöôïc thuoäc traïi Ephaim: moät traêm leû taùm ngaøn moät traêm theo caùc cô binh cuûa chuùng. Chuùng seõ khôûi haønh ñôït ba.
"25 Côø leänh traïi Ñan ôû phía baéc, theo caùc cô binh cuûa chuùng; vöông coâng con caùi Ñan: Akhiezer, con cuûa Ammisaññay. 26 Cô binh cuûa noù, theo (soá) nhöõng ngöôøi ñaõ kieåm tra ñöôïc laø saùu möôi hai ngaøy baûy traêm.
"27 Nhöõng ngöôøi caém traïi beân noù:
"Chi toäc Asher; vöông coâng con caùi Asher: Paghiel, con cuûa Okran. 28 Cô binh cuûa noù, theo (soá) nhöõng ngöôøi ñaõ kieåm tra ñöôïc laø boán möôi moát ngaøn naêm traêm.
"29 Chi toäc Neptali; vöông coâng con caùi Neptali: Akhira, con cuûa Enan. 30 Cô binh cuûa noù, theo (soá) nhöõng ngöôøi kieåm tra ñöôïc laø naêm möôi ba ngaøn boán traêm.
"31 Toång soá nhöõng ngöôøi kieåm tra ñöôïc thuoäc traïi Ñan: moät traêm naêm möôi baûy ngaøn saùu traêm. Chuùng seõ khôûi haønh sau heát, theo caùc côø leänh cuûa chuùng".
32 Ñoù laø (soá) nhöõng ngöôøi kieåm tra ñöôïc trong haøng con caùi Israel, theo gia toäc chuùng. Toång soá nhöõng ngöôøi kieåm tra ñöôïc trong caùc traïi theo caùc cô binh cuûa chuùng: saùu traêm leû ba ngaøn naêm traêm naêm möôi. 33 Coøn caùc Leâvit khoâng phaûi kieåm tra giöõa haøng con caùi Israel, nhö Yaveâ ñaõ truyeàn cho Moâseâ.
34 Con caùi Israel ñaõ thi haønh chieáu theo moïi ñieàu Yaveâ ñaõ truyeàn cho Moâseâ: Y nhö theá hoï ñaõ caém traïi theo caùc côø leänh cuûa hoï, vaø y nhö theá, hoï ñaõ khôûi haønh, moãi ngöôøi theo thò toäc, vôùi gia toäc toå tieân mình.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc