Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
EÂzeâkiel
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | | 37 | | 38 | | 39 | | 40 | | 41 | | 42 | | 43 | | 44 | | 45 | | 46 | | 47 | | 48 | |
- Chöông 45 -
Phaân chia xöù. Phaàn cuûa Yaveâ
1 Khi caùc ngöôi gieo thaêm chia xöù laøm phaàn cô nghieäp, caùc ngöôi seõ trích ra phaàn ñaát cuùng daâng Yaveâ, laøm cuûa thaùnh xöù taùch ra, daøi 25 ngaøn (xích) vaø roäng 20 ngaøn (xích). Phaàn aáy phaûi laø cuûa thaùnh trong taát caû ranh giôùi cuûa noù. 2 Trong phaàn ñaát aáy, seõ coù moät khu 500 (xích) treân 500 (xích) daønh cho thaùnh cung, vaø moät vuøng caän giao 50 xích. 3 Trong khoaûng ñaõ ño roài aáy, caùc ngöôi seõ ño theâm moät khu daøi 25 ngaøn (xích), roäng 10 ngaøn (xích). Trong ñoù seõ coù thaùnh ñieän, ñaát cöïc thaùnh. 4 Ñoù laø ñaát thaùnh cuûa xöù ñöôïc chöøa ra cho caùc tö teá phuïc vuï thaùnh ñieän, nhöõng ngöôøi ñöôïc tieán laïi gaàn phuïc vuï Yaveâ. Hoï seõ coù choã laøm nhaø ôû vaø moät vuøng ñoàng coû chaên suùc vaät. 5 (Vaø moät khu) daøi 25 ngaøn (xích), roäng 10 ngaøn (xích) seõ ñöôïc daønh laøm sôû höõu cho caùc Leâvit phuïc vuï Ñeàn. (ÔÛ ñoù) hoï coù nhöõng thaønh ñeå ôû.
6 Ñeå laøm sôû höõu cuûa thaønh, caùc ngöôi seõ caáp (moät khu) roäng 5 ngaøn (xích), daøi 25 ngaøn (xích), doïc theo phaàn ñaát cuùng laøm cuûa thaùnh. Khu aáy seõ laø sôû höõu cuûa toaøn theå Nhaø Israel.
Phaàn cuûa laõnh tuï
7 Daønh cho vò laõnh tuï, coù moät khu ôû hai beân ñaát cuùng laøm cuûa thaùnh, vaø coâng ñieàn cuûa thaønh. (Khu aáy chaïy) doïc theo ñaát cuùng laøm cuûa thaùnh, vaø doïc theo coâng ñieàn cuûa thaønh - veà höôùng Taây thì giaùp phía Taây, vaø veà höôùng Ñoâng thì giaùp phía Ñoâng caùc khu aáy. Coøn chieàu daøi thì cuõng baèng moät phaàn (ñaõ chia cho töøng chi toäc), töø ranh giôùi phía Taây ñeán ranh giôùi phía Ñoâng 8 cuûa xöù. Ñoù laø sôû höõu cuûa ngöôøi trong Israel. (Nhö theá) caùc laõnh tuï cuûa Israel seõ khoâng aùp böùc daân Ta nöõa. Vaø hoï seõ ñeå xöù thuoäc veà Nhaø Israel, thuoäc veà caùc chi toäc.
9 Ñöùc Chuùa Yaveâ phaùn theá naøy: Quaù laém roài, hôõi caùc laõnh tuï Israel! Haõy chöøa thoùi hung aùc loäng haønh. Haõy laøm theo leõ phaûi, ñieàu thieän! Haõy chaám döùt nhöõng vieäc truaát höõu daân cuûa Ta, -- saám cuûa Ñöùc Chuùa Yaveâ. 10 Caùc ngöôi haõy coù caân ñuùng, eâpha ñuùng, thuøng ñuùng! 11 EÂpha vaø thuøng phaûi ñoàng moät löôøng. Nhö theá moät thuøng laø moät phaàn möôøi cuûa homer, vaø moät eâpha cuõng laø moät phaàn möôøi cuûa homer. Cöù chieáu theo homer maø tính löôøng cuûa chuùng. 12 Moät seqel coù 20 laïng. Vaø 20 seqel vôùi 25 seqel vaø 15 seqel laø moät yeán.
Cuùng naïp
13 Ñaây laø cuùng vaät caùc ngöôi seõ trích ra: Moät phaàn saùu eâpha treân moãi homer luùa mieán; vaø moät phaàn saùu eâpha treân moãi homer luùa maïch. 14 Qui ñònh veà daàu: Daàu löôøng baèng thuøng, moät phaàn möôøi thuøng treân moãi kor, 10 thuøng laø moät homer, vì 10 thuøng laøm moät kor. 15 Moät con chieân neân moãi ñaøn chieân 200 con, boå vaøo suùc vaät cuûa Israel ñeå laøm lôõi cuùng, thöôïng hieán vaø kyø an, haàu keùo xuoáng ôn xaù toäi treân chuùng, -- saám cuûa Ñöùc Chuùa Yaveâ. 16 Toaøn daân trong xöù coù nhieäm vuï naïp cuùng vaät aáy cho vò laõnh tuï trong Israel. 17 Coøn phaàn vuï cuûa vò laõnh tuï laø lo cho coù (leã vaät daâng laøm) thöôïng hieán, cuùng chay vaø quaùn teá, trong caùc ngaøy ñaïi leã, caùc ngaøy soùc, Höu leã vaø taát caû caùc khaùnh tieát cuûa Nhaø Israel. Ngöôøi seõ cung caáp leã vaät taï toäi, lôõi cuùng, thöôïng hieán vaø kyø an, haàu keùo xuoáng ôn xaù toäi cho Nhaø Israel.
Ñaïi leã trong naêm
18 Ñöùc Chuùa Yaveâ phaùn theá naøy: Thaùng gieâng, moàng moät thaùng aáy, ngöôi seõ laáy moät con boø tô hoaøn haûo, vaø ngöôi seõ laøm leã taï toäi cho thaùnh ñieän. 19 Tö teá seõ laáy maùu hy sinh taï toâi maø thoa caùc thaønh cöûa cuûa Ñeàn vaø treân boán goùc cuûa naác teá ñaøn, vaø treân caùc thaønh cöûa nôi coång tieàn ñình beân trong. 20 Ngaøy moàng baûy thaùng aáy, ngöôi cuõng seõ laøm nhö theá, cho ngöôøi sô yù hay voâ yù thöùc maéc toäi, caùc ngöôi seõ laøm leã xaù toäi cho Ñeàn.
21 Thaùng thöù nhaát, ngaøy möôøi boán thaùng aáy, caùc ngöôi seõ coù leã Vöôït qua, moät ñaïi leã, suoát baûy ngaøy ngöôøi ta seõ aên baùnh khoâng men. 22 Ngaøy aáy, vò laõnh tuï seõ daâng vì mình vaø vì toaøn daân trong xöù, moät con boø tô laøm leã taï toäi. 23 Suoát baûy ngaøy cuûa ñaïi leã, oâng seõ daâng baûy con boø tô vaø baûy cöøu ñöïc hoaøn haûo laøm thöôïng hieán cho Yaveâ, moãi ngaøy suoát baûy ngaøy; vaø moãi ngaøy, moät con deâ laøm leã taï toäi . 24 OÂng seõ daâng laøm cuùng chay vôùi moãi con boø tô moät eâpha (boät) vaø moãi con cöøu ñöïc moät eâpha (boät); vaø vôùi moãi eâpha (boät), thì coù moät hin daàu. 25 Thaùng baûy, ngaøy möôøi laêm thaùng aáy, vaøo ngaøy ñaïi leã, suoát baûy ngaøy, oâng seõ daâng y nhö theá veà caùc leã vaät taï toäi, thöôïng hieán vaø cuùng chay; vaø cuõng nhö theá veà daàu.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc