Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
EÂzeâkiel
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | | 37 | | 38 | | 39 | | 40 | | 41 | | 42 | | 43 | | 44 | | 45 | | 46 | | 47 | | 48 | |
- Chöông 13 -
Choáng laïi caùc tieân tri giaû
1 Xaûy coù lôøi Yaveâ ñeán vôùi toâi, raèng: 2 Con ngöôøi hôõi, haõy tuyeân saám treân caùc tieân tri cuûa Israel. Haõy tuyeân saám maø baûo nhöõng tieân tri (noùi) theo loøng mình; Haõy nghe lôøi Yaveâ! 3 Ñöùc Chuùa Yaveâ phaùn theá naøy: Khoán cho nhöõng tieân tri ñieân cuoàng, nhöõng keû ñi theo thaàn khí cuûa chuùng vaø chaúng thaáy gì. 4 Caùc tieân tri cuûa chuùng khoâng khaùc gì saøi lang trong caûnh hoang taøn ñaù vuïn. 5 Caùc ngöôi ñaõ khoâng leân choã töôøng saäp , ñaõ khoâng ñaép luõy baûo veä Nhaø Israel, khieán noù coù theå caàm cöï chieán ñaáu trong ngaøy cuûa Yaveâ. 6 Nhöõng keû thaáy haõo, boùi quaøng, nhöõng keû noùi: "Saám cuûa Yaveâ", khi Yaveâ ñaõ chaúng heà sai chuùng; roài chuùng troâng Ngöôøi seõ cho lôøi chuùng ñöôïc öùng nghieäm. 7 Caùc ngöôi laïi ñaõ khoâng thaáy thò kieán haõo vaø noùi ra queû boùi quaøng ñoù sao, nhöõng keû noùi: "Saám cuûa Yaveâ" khi Ta khoâng noùi?
8 Cho neân Ñöùc Chuùa Yaveâ phaùn theá naøy: Nhaân vì caùc ngöôi noùi haõo thaáy quaøng, cho neân naøy Ta choáng laïi caùc ngöôi, -- saám cuûa Ñöùc Chuùa Yaveâ. 9 Ta seõ giöông tay tröøng trò nhöõng tieân tri thaáy haõo boùi quaøng; chuùng seõ khoâng thuoäc veà coäng ñoàng daân Ta; chuùng seõ khoâng ñöôïc ñaêng soå boä Nhaø Israel; chuùng seõ khoâng ñöôïc vaøo thöûa ñaát cuûa Israel, vaø caùc ngöôi seõ bieát Ta laø Ñöùc Chuùa Yaveâ. 10 Nhaân vì lyù öng laø chuùng ñaõ meâ hoaëc daân Ta, nhöõng raèng: "Bình an!" maø chaúng coù bình an. (Daân) xaây vaùch ñoá vaø naøy chuùng toâ voâi. 11 Ngöôi haõy noùi vôùi chuùng, nhöõng keû toâ voâi: Xaûy coù möa ñoå traøn, möa ñaù truùt xuoáng vaø gioù baõo uøa tôùi, 12 vaø naøy vaùch ñoå. Ngöôøi ta laïi seõ khoâng hoûi caùc ngöôi sao: "Ñaâu roài nöôùc voâi caùc ngöôi ñaõ toâ?"
13 Cho neân Ñöùc Chuùa Yaveâ phaùn theá naøy: Phaãn noä, Ta seõ cho gioù baõo uøa tôùi; noùng giaän, (Ta khieán) coù möa ñoå traøn; vaø phaãn noä, (Ta cho) möa ñaù truùt xuoáng. 14 Vaø Ta seõ laät ñoå vaùch caùc ngöôi ñaõ toâ voâi, Ta seõ san baèng bình ñòa, vaø neàn moùng chuùng seõ phôi ra. Noù seõ ngaõ nhaøo vaø caùc ngöôi seõ taän tuyeät trong ñoù. Vaø caùc ngöôi seõ bieát Ta laø Yaveâ. 15 Ta seõ trò caû vaùch laãn boïn toâ voâi cho ñaõ côn phaãn noä cuûa Ta, vaø thieân haï seõ hoûi caùc ngöôi: "Vaùch ñaâu roài, nhöõng keû toâ voâi, vaùch aáy ñaâu roài, 16 nhöõng tieân tri cuûa Israel ñaõ tuyeân saám treân Yeârusalem vaø ñaõ thaáy thò kieán bình an cuûa noù, maø chaúng coù bình an? - saám cuûa Ñöùc Chuùa Yaveâ"
Choáng laïi caùc nöõ tieân tri
17 Phaàn ngöôi, hôõi con ngöôøi, ngöôi haõy quay maët nhìn tröøng tröøng ñaøn baø con gaùi daân Ta, daùm tuyeân saám töï loøng chuùng; ngöôi haõy tuyeân saám treân chuùng, 18 vaø noùi: Ñöùc Chuùa Yaveâ phaùn theá naøy: Khoán cho nhöõng keû khaâu giaûi buøa cho moïi khôùp tay vaø laøm khaên aán cho moïi côõ ñaàu, ñeå saên baét maïng ngöôøi. Phaûi chaêng caùc ngöôi muoán saên baét maïng ngöôøi trong daân Ta vaø cöùu soáng maïng ngöôi? 19 Caùc ngöôi ñaõ laøm oâ danh Ta nôi daân Ta vì ít voác luùa maïch, vì vaøi maåu baùnh, ñeán ñoãi muoán gieát cheát nhöõng maïng ngöôøi khoâng ñaùng phaûi cheát vaø muoán ñeå soáng nhöõng maïng ngöôøi khoâng ñaùng soáng, trong khi caùc ngöôi löøa doái daân Ta, nhöõng keû quen nghe noùi doái. 20 Cho neân Ñöùc Chuùa Yaveâ phaùn theá naøy: Naøy Ta choáng laïi giaûi buøa caùc ngöôi duøng ñeå saên baét maïng ngöôøi; Ta seõ giöït caùc vaät aáy khoûi caùnh tay caùc ngöôi, vaø thaû töï do nhöõng maïng ngöôøi caùc ngöôi saên baét. 21 Ta seõ giöït ñi khaên aán cuûa caùc ngöôi vaø Ta seõ cöùu daân Ta thoaùt tay caùc ngöôi vaø chuùng seõ khoâng coøn phaûi laøm moài saên trong tay caùc ngöôi nöõa vaø caùc ngöôi seõ bieát Ta laø Yaveâ. 22 Nhaân vì caùc ngöôi gian doái gieo phieàn naõo cho loøng ngöôøi coâng chính, trong khi Ta khoâng muoán laøm cho noù phaûi phieàn, coøn caùc ngöôi laïi theâm söùc cho tay aùc nhaân khieán noù khoâng hoài ñaàu boû ñaøng döõ haàu cöùu soáng noù, 23 cho neân caùc ngöôi seõ khoâng coøn thaáy haõo, boùi quaøng ñöôïc nöõa; Ta seõ cöùu daân Ta thoaùt tay caùc ngöôi; vaø caùc ngöôi seõ bieát Ta laø Yaveâ.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc