Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Saùch Xuaát Haønh
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | | 37 | | 38 | | 39 | | 40 | |
- Chöông 24 -
3- Keát Thuùc Giao Öôùc
1 Ngöôøi phaùn vôùi Moâseâ: "Haõy leân vôùi Yaveâ, ngöôi vaø Aharoân, Nañab vaø Abihu, cuøng baûy möôi kyø muïc cuûa Israel, vaø caùc ngöôi seõ baùi laïy ñaèng xa. 2 Moâseâ seõ tieán ñeán vôùi Yaveâ moät mình, coøn hoï seõ khoâng tieán ñeán vaø daân seõ khoâng leân vôùi oâng".
3 Moâseõ ñeán thuaät laïi cho daân moïi lôøi cuûa Yaveâ vaø taát caû caùc phaùn quyeát. Vaø toaøn daân ñoàng thanh ñaùp laïi vaø noùi: "Moïi lôøi Yaveâ ñaõ phaùn, chuùng toâi seõ thi haønh". 4 Vaø Moâseõ ñaõ vieát moïi lôøi Yaveâ, vaø saùng ngaøy oâng daäy sôùm vaø xaây moät teá ñaøn döôùi chaân nuùi, vôùi möôøi hai bia cho möôøi hai chi toäc Israel. 5 Ñoaïn oâng sai thanh nieân trong haøng con caùi Israel daâng leã thöôïng hieán vaø teá saùt boø laøm hy sinh kyø an daâng Yaveâ. 6 Vaø Moâseâ ñaõ laáy moät nöûa huyeát cho vaøo caäu, roài vôùi phaân nöûa huyeát kia oâng raåy teá ñaøn. 7 Roài oâng laáy quyeån giao öôùc vaø ñoïc vaøo tai daân. Hoï noùi: "8 Moïi ñieàu Yaveâ ñaõ phaùn, chuùng toâi seõ thi haønh vaø seõ nghe theo". 8 Moâseâ laáy huyeát maø raåy treân daân. OÂng noùi: "Naøy laø maùu cuûa giao öôùc ñaõ keát vôùi caùc ngöôi, theå theo moïi lôøi aáy".
9 Moâseâ leân vôùi Aharoân, Nañab baø Abihu cuøng baûy möôi kyø muïc Israel. 10 Hoï ñaõ nhìn thaáy Thieân Chuùa cuûa Israel. Döôùi chaân Ngöôøi, nhö theå coù moät kieät taùc laùt lam ngoïc vaø trong suoát nhö baàu trôøi. 11 Nhöõng vöông coâng trong haøng con caùi Israel, Ngöôøi khoâng tra tay haïi ñeán: hoï ñöôïc nhìn thaáy Thieân Chuùa, vaø hoï ñaõ aên, ñaõ uoáng.
Moâseâ leân nuùi
12 Yaveâ phaùn vôùi Moâseâ: "Haõy leân vôùi Ta treân nuùi vaø haõy ôû ñoù! Ta seõ ban cho ngöôi nhöõng phieán ñaù - thaùnh chæ vaø leänh truyeàn - Ta ñaõ vieát ñeå daïy doã chuùng". 13 Moâseâ ñaõ choãi daäy cuøng vôùi Yoâsua, toâi boäc cuûa oâng - vaø Moâseâ ñaõ leân nuùi cuûa Thieân Chuùa. 14 Vôùi caùc kyø muïc oâng noùi: "Caùc oâng haõy ôû laïi ñaây chôø chuùng toâi trôû laïi vôùi caùc oâng. Naøy coù Aharoân vaø Hur ôû vôùi caùc oâng. Ai coù vieäc gì thì haõy ñeán gaëp hoï". 15 Baáy giôø Moâseâ leân nuùi.
Maây phuû caû nuùi, 16 vinh quang Yaveâ ñaäu xuoáng nuùi Sinai vaø maây phuû nuùi saùu ngaøy. Ngaøy thöù baûy töø giöõa ñaùm maây, Ngöôøi goïi Moâseâ. 17 Vinh quang Yaveâ troâng veû nhö löûa thieâu treân ñænh nuùi, tröôùc maët con caùi Israel. 18 Moâseâ vaøo giöõa ñaùm maây maø ñi leân nuùi. Moâseâ ñaõ ôû treân nuùi boán möôi ngaøy vaø boán möôi ñeâm.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc