Kinh Thaùnh Taân Öôùc
Tin Möøng Theo Thaùnh Mattheâoâ
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | |
- Chöông 28 -
2. Soáng Laïi
Moà troáng
1 Vaõn ngaøy Höu leã: raïng ngaøy thöù nhaát trong tuaàn, Maria ngöôøi Magñala vaø moät Maria khaùc ñeán xem moà. 2 Vaø naøy xaûy ra coù ñoäng ñaát lôùn: vì thieân thaàn Chuùa töï trôøi xuoáng, tieán ñeán laên vieân ñaù ñi, roài ngoài leân ñoù: 3 daùng Ngaøi nhö chôùp, vaøo aùo traéng nhö tuyeát. 4 Vì khieáp sôï Ngaøi, quaân canh run raåy vaø ra nhö cheát.
5 Nhöng thieân thaàn leân tieáng baûo caùc phuï nöõ: "Caùc ngöôi ñöøng sôï! Vì ta bieát caùc ngöôi tìm Yeâsu ñaõ bò ñoùng ñinh thaäp giaù! 6 Ngaøi khoâng coù ñaây, vì Ngaøi ñaõ soáng laïi, nhö Ngaøi ñaõ noùi. Haõy ñeán maø xem choã ñaõ ñaët Ngaøi, 7 vaø mau mau ñi noùi vôùi moâm ñoà cuûa Ngaøi, raèng: Ngaøi ñaõ soáng laïi töø coõi cheát! Vaø Ngaøi ñi tröôùc caùc ngöôi tôùi Galieâ. ôû ñoù caùc ngöôøi seõ thaáy Ngaøi. - Ñoù, ta ñaõ noùi cho caùc ngöôi". 8 Voäi vaøng böôùc ra khoûi moà, vöøa sôï vöøa raát ñoãi vui möøng, hoï chaïy ñi baùo tin cho moân ñoà cuûa Ngaøi.
Chuùa hieän ra cho caùc phuï nöõ
9 Vaø naøy Ñöùc Yeâsu ñoùn gaëp hoï vaø noùi: "Chaøo chuùng con!" Hoï tieán laïi oâm chaân Ngaøi vaø phuïc laïy Ngaøi. 10 Baáy giôø Ñöùc Yeâsu noùi vôùi hoï: "Ñöøng sôï! Haõy ñi baùo tin cho anh em ta laø chuùng phaûi ñi Galieâ, vaø chuùng seõ ñöôïc thaáy Ta ôû ñoù".
Quaân lính phao tin thaát thieät
11 Ñang khi hoï ñi, thì naøy coù vaøi ngöôøi trong ñoäi canh vaøo thaønh ñem tin cho caùc thöôïng teá veà moïi ñieàu xaûy ra. 12 Caùc thöôïng teá hoäi cuøng haøng nieân tröôûng, vaø sau khi ñaõ baøn baïc, thì hoï cho lính traùng moät soá tieàn lôùn, 13 maø raèng: "Caùc anh haõy noùi: Moân ñoà haén ñaõ ñeán ban ñeâm troäm haén, ñang luùc chuùng toâi nguû. 14 Neáu vieäc coù ñeán tai traán thuû, chuùng toâi seõ phaân traàn ñeå caùc anh ñöôïc voâ söï!" 15 Lính traùng lónh tieàn vaø ñöôïc daïy sao thì laøm nhö vaäy. Vaø chuyeän bòa kia ñaõ ñoàn maõi giöõa ngöôøi Do Thaùi cho ñeán ngaøy nay.
Chuùa Yeâsu hieän ra cho caùc moân ñoà
16 Möôøi moät moân ñoà traåy ñi Galileâ, leân nuùi Ñöùc Yeâsu ñaõ heïn vôùi hoï. 17 Thaáy Ngaøi, hoï phuïc laïy Ngaøi, nhöng coù keû hoaøi nghi. 18 Ñöùc Yeâsu tieán laïi vaø noùi vôùi hoï, raèng: "Moïi quyeàn naêng treân trôøi döôùi ñaát ñöôïc ban cho Ta. 19 Vaäy caùc ngöôøi haõy ñi thaâu naïp moân ñoà khaép muoân daân, thanh taåy chuùng nhaân danh Cha vaø Con vaø Thaùnh Thaàn, 20 Daïy chuùng giöõ heát moïi ñieàu Ta ñaõ truyeàn cho caùc ngöôi"
"Vaø naøy Ta seõ ôû vôùi caùc ngöôi moïi ngaøy cho ñeán taän theá".
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Taân Öôùc