Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Saùch Kyù Söï II
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | |
- Chöông 16 -
1 Naêm ba möôi saùu trieàu Asa, Baasa vua Israel tieán ñaùnh Yuña vaø xaây Ramah, ñeå khoâng cho ai ra vaøo ñöôïc vôùi Asa vua Yuña. 2 Asa ruùt ra baïc vaøng trong kho Nhaø Yaveâ vaø nhaø cuûa vua vaø göûi ñeán cho Ben Hañañ vua Aram, ngöï trò ôû Ñama, maø raèng: "3 Coù giao öôùc giöõa toâi vaø ngaøi, giöõa cha toâi vaø cha ngaøi. Naøy toâi xin göûi daâng ngaøi baïc vaøng. Naøo! Xin ngaøi ñoaïn giao vôùi Baasa, vua Israel. ñeû y ruùt quaân khoûi toâi". 4 Ben-Hañañ nghe lôøi vua Asa vaø ñaõ sai binh töôùng cuûa oâng ñeán caùc thaønh Israel. Hoï ñaõ ñaùnh Lyyoân, Ñan, Abel-Maim vaø taát caû caùc thöông khoá nôi caùc thaønh Neptali. 5 Vöøa nghe tin, Baasa lieàn thoâi xaây Ramah, vaø ñaõ boû dôõ coâng vieäc. 6 Vua Asa daãn toaøn theå Yuña vaø hoï ñaõ khuaân ñaù goã ôû Ramah maø Baasa ñaõ duøng ñeå xaây caát. Vôùi ñaù goã aáy, (Asa) ñaõ xaây Gheâba vaø Mispa.
7 thuôû aáy, Khanani, thaày chieâm, ñeán gaëp Asa vua Yuña vaø baûo oâng: "Bôûi ngaøi ñaõ döïa vaøo Aram, chöù khoâng döïa vaøo Yaveâ Thieân Chuùa cuûa ngaøi, cho neân ñaïo binh cuûa vua Aram, ñaõ luoät tay ngaøi. 8 Quaân Kushi vaø Lybi laïi khoâng coù binh ñoâng, laém xe laém ngöïa ñoù sao? Theá maø bôûi ngaøi döïa vaøo Yaveâ, thì Ngöôøi ñaõ phoù noäp chuùng trong tay ngaøi. 9 Laø vì Yaveâ coù maét raûo quanh khaép caùc thieân haï, ñeå laøm cho nhöõng keû thaønh taâm vôùi Ngöôøi ñöôïc vöõng maïnh. Trong vieäc naøy, ngaøi ñaõ laøm ñieàu ñieân daïi, vì töø nay seõ coù giaëc giaõ cho ngaøi". 10 Asa, töùc toái vôùi thaày chieâm, ñaõ ñeo goâng oâng vaø toáng oâng vaøo tuø, vì (Asa) phaãn noä oâng veà vieäc aáy; thôøi naøy Asa ñaõ haønh haï nhieàu ngöôøi trong daân.
Cuoái trieàu
11 Naøy söï nghieäp cuûa Asa töø ñaàu chí cuoái, ñaõ ñöôïc cheùp trong saùch caùc vua Yuña vaø Israel. 12 Naêm ba möôi chín trieàu oâng, Asa maéc bònh nôi chaân, bònh tình raát traàm troïng; nhöng ngay caû trong côn bònh, oâng ñaõ khoâng thænh vaán Yaveâ, maø laø lang y. 13 Asa ñaõ naèm xuoáng vôùi toå tieân; oâng ñaõ cheát naêm boán möôi moát trieàu oâng. 14 Ngöôøi ta ñaõ toáng taùng oâng trong nhöõng ngoâi moä oâng ñaõ ñaøo trong thaønh Ñavit. Ngöôøi ta ñaët oâng treân linh saøng ñaõ chaát ñaày höông traàm vaø caùc thöù daàu thôm cheá taïo theo kieåu nhaø ngheà; ñoaïn ngöôøi ta ñaõ ñoát leân khoùi höông cho oâng, voâ soá keå.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc