Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Saùch Yoâsua
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | |
- Chöông 20 -
4- Caùc Thaønh Ñaëc Bieät
Caùc thaønh tò naïn
1 Yaveâ phaùn vôùi Yoâsua raèng: "2 Haõy noùi vôùi con caùi Israel: Caùc ngöôi haõy laäp cho mình nhöõng thaønh tò naïn nhö Ta ñaõ phaùn vôùi caùc ngöôi nhôø tay Moâseâ, 3 ñeå keû saùt nhaân ñaû thöông sinh maïng bôûi sô yù (voâ tình) ñöôïc troán. Caùc thaønh aáy laø nôi cho caùc ngöôi ti naïn khoûi (tay) ngöôøi lónh huyeát thuø. (4 Ngöôøi saùt nhaân seõ troán vaøo moät trong caùc thaønh aáy vaø seõ ñöùng laïi nôi cöûa coång maø thöa vieäc mình vaøo tai haøng kyø muïc thaønh aáy; hoï seõ tieáp nhaän noù vaøo vôùi hoï trong thaønh vaø cho noù moät choã ñeå noù löu laïi vôùi hoï. 5 Neáu ngöôøi baûo lónh huyeát thuø ñuoåi theo noù, hoï seõ khoâng noäp ngöôøi saùt nhaân trong tay ngöôøi aáy, vì noù ñaõ voâ tình maø ñaû thöông ñoàng loaïi, chöù khoâng phaûi vì thuø gheùt noù hoâm qua hoâm kia. 6 Noù seõ löu laïi trong thaønh aáy) cho ñeán khi noù ra toøa tröôùc maët coäng ñoàng ñeå chòu xeùt xöû, (cho ñeán khi thöôïng teá ñöông thôøi aáy quaù vaõng, baáy giôø ngöôøi saùt nhaân seõ trôû veà laïi thaønh cuûa noù, vaø nhaø cuûa noù trong thaønh noù ñaõ phaûi boû troán ñi)".
7 Vaäy ngöôøi ta ñaõ hieán thaùnh Qañesh ôû Galileâ, trong mieàn nuùi Neptali, Sikem, trong mieàn nuùi Ephraim, vaø Qiriat-Arba - töùc laø Heâbroân - trong mieàn nuùi Yuña. 8 Vaø beân kia (soâng) Yorñan tröôùc maët Yeârikhoâ, veà phía Ñoâng, ngöôøi ta choïn Beâxer trong sa maïc treân cao nguyeân thuoäc chi toäc Ruben, Ramoât ôû Galaañ thuoäc chi toäc Gañ, Goâlan ôû Bashan, thuoäc chi toäc Manasseâ. 9 Ñoù laø caùc thaønh ñaõ ñöôïc öôùc ñònh cho toaøn theå con caùi Israel vaø cho khaùch nguï cö giöõa hoï, ñeå cho baát kyø ai sô yù ñaû thöông tính maïng ñöôïc troán vaøo vaø ñöôïc khoûi cheát do tay ngöôøi baûo lónh huyeát thuø, cho ñeán khi noù ra toøa tröôùc coäng ñoàng.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc