Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Saùch Leâ Vi
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | |
- Chöông 19 -
Luaät luaân lyù vaø teá töï
1 Yaveâ phaùn vôùi Moâseâ raèng:
"2 Haõy baûo toaøn theå coäng ñoàng con caùi Israel vaø noùi vôùi chuùng:
"Haõy laø thaùnh, vì Ta laø Thaùnh, Ta, Yaveâ Thieân Chuùa cuûa caùc ngöôi.
"3 Moãi ngöôøi, caùc ngöôi seõ kính sôï meï cha.
"Vaø caùc ngöôi seõ giöõ caùc Höu leã cuûa Ta: Ta laø Yaveâ Thieân Chuùa cuûa caùc ngöôi!
"4 Ñöøng quay laïi vôùi caùc taø thaàn, vaø nhöõng thaàn töôïng ñuùc caùc ngöôi ñöøng laøm cho mình, Ta laø Yaveâ, Thieân Chuùa cuûa caùc ngöôi.
"5 Vaø khi caùc ngöôi teá saùt leã teá kyø an cho Yaveâ, caùc ngöôi seõ teá saùt sao cho ñaùng ñöôïc chieáu nhaän. 6 Ngaøy caùc ngöôi teá saùt, ngöôøi ta seõ aên vaø caû hoâm sau. Nhöõng gì coøn laïi ñeán ngaøy thöù ba, ngöôøi ta seõ phoùng hoûa. 7 Giaû nhö ngaøy thöù ba ngöôøi ta aên, thì ñoù laø cuûa oâi, leã teá seõ khoâng ñöôïc chieáu nhaän. 8 Nhöõng keû aên, (moãi ngöôøi) seõ mang laáy toäi, vì noù ñaõ phaïm thaùnh ñeán Yaveâ: sinh linh aáy seõ bò dieät maïng khoûi voøng thaân thích noù.
"9 Khi caùc ngöôi gaët vuï muøa ñoàng ruoäng caùc ngöôi, ngöôi seõ khoâng gaët heát ñeán muùt ruoäng. Vaø luùa ngöôi gaët soùt ngöôi seõ khoâng moùt. 10 Vöôøn nho cuûa ngöôi, ngöôi seõ khoâng haùi ñi haùi laïi; nho vöôøn ngöôi rôi, ngöôi seõ khoâng moùt; laøm phaàn keû khoù vaø nguï cö, ngöôi seõ ñeå noù laïi: Ta laø Yaveâ, Thieân Chuùa caùc ngöôi!
"11 Caùc ngöôi, moãi ngöôøi seõ khoâng troäm caép, khoâng noùi doái, khoâng löøa gaït ngöôøi ñoàng toâng vôùi caùc ngöôi. 12 Caùc ngöôi seõ khoâng laáy Danh Ta maø theà doái; (laøm theá) ngöôi seõ phaïm ñeán Danh Thieân Chuùa cuûa ngöôi: Ta laø Yaveâ! 13 Ngöôi seõ khoâng boùc loät ñoàng loaïi ngöôi, ngöôi seõ khoâng cöôùp cuûa ngöôøi; coâng ngöôøi laøm thueâ seõ khoâng qua ñeâm nôi nhaø ngöôi cho ñeán saùng; 14 ngöôi seõ khoâng ruûa ngöôøi ñieác, khoâng ñeå gì vaáp chaân ñaèng tröôùc ngöôøi muø; nhöng ngöôi seõ giôùi sôï Thieân Chuùa cuûa ngöôi. Ta laø Yaveâ.
"15 Caùc ngöôi seõ khoâng laøm ñieàu baát coâng khi phaân xöû; ngöôi seõ khoâng neå maët keû heøn, khoâng kính nhan ngöôøi lôùn; ngöôi seõ xeùt xöû coâng minh cho ngöôøi ñoàng toâng vôùi ngöôi. 16 Ngöôi seõ khoâng ñi phao vu cho keû thaân thích vôùi ngöôi, khoâng ñoøi ñoå maùu ngöôøi ñoàng loaïi. Ta laø Yaveâ. 17 Ngöôi seõ khoâng thuø gheùt anh em ngöôi trong loøng, ngöôi seõ söûa daïy ngöôøi ñoàng toâng vôùi ngöôi vaø ngöôi seõ khoûi mang toäi vì noù. 18 Ngöôi seõ khoâng baùo oaùn, khoâng cöu thuø vôùi con caùi daân ngöôi, nhöng ngöôi seõ yeâu meán ñoàng loaïi ngöôi nhö chính mình. Ta laø Yaveâ.
"19 Caùc ngöôi seõ giöõ caùc luaät ñieàu cuûa Ta:
"Thuù vaät taïp loaïi ngöôi seõ khoâng giao phoái, gioáng taïp loaïi ngöôi seõ khoâng gieo cuøng ruoäng, aùo xoáng taïp loaïi, lai caêng ngöôi seõ khoâng maëc vaøo mình.
"20 Khi ngöôøi naøo ñoàng saøng cho moät ñaøn baø thuï tinh vaø noù laïi laø tyø thieáp daïm cho moät ngöôøi, nhöng chöa ñöôïc chuoäc hay chöa ñöôïc phoùng thích, thì ngöôøi aáy seõ bò phaït vaï, nhöng chuùng noù khoâng phaûi cheát, vì ngöôøi ñaøn baø khoâng ñöôïc phoùng thích. 21 Ngöôøi aáy seõ ñem leã ñeàn toäi daâng Yaveâ nôi cöûa Tröôùng Tao phuøng: moät chieân ñöïc leã ñeàn toäi. 22 Tö teá seõ duøng chieân leã ñeàn toäi maø laøm pheùp xaù toäi treân noù tröôùc nhan Yaveâ vì toäi noù ñaõ phaïm, vaø noù seõ ñöôïc tha thöù khoûi toäi noù ñaõ phaïm.
"23 Khi caùc ngöôi vaøo trong xöù vaø caùc ngöôi troàng baát cöù caây aên quaû naøo, caùc ngöôi seõ keå traùi traêng cuûa noù nhö chöa caét bì, ba naêm ñaàu caùc ngöôi seõ coi nhö chöa caét bì, ngöôøi ta khoâng ñöôïc aên quaû. 24 Naêm thöù tö, taát caû traùi traêng seõ laø cuûa thaùnh trong leã lieân hoan daâng kính Yaveâ. 25 Naêm thöù naêm, caùc ngöôi seõ aên quaû noù. Nhö theá noù seõ taêng theâm hoa lôïi cho caùc ngöôi: Ta laø Yaveâ Thieân Chuùa cuûa caùc ngöôi.
"26 Caùc ngöôi seõ khoâng aên vaät gì coøn huyeát, caùc ngöôi seõ khoâng coi taø thuaät soá, vaø chieâm tinh.
"27 Caùc ngöôi seõ khoâng huùi ñaàu rìa troøn; caùc ngöôi seõ khoâng xeùn troøn choøm raâu. 28 Caùc ngöôi seõ khoâng raïch mình khi coù ñaùm ma, vaø caùc ngöôi seõ khoâng töï xaêm mình: Ta laø Yaveâ.
"29 Ngöôi chôù phaïm thaùnh laø ñeå con gaùi ngöôi laøm ñó, keûo caû xöù laøm ñó vaø toaøn vuøng ñaày nhöõng daâm oâ.
"30 Caùc ngöôi seõ giöõ caùc höu leã cuûa Ta; thaùnh ñieän cuûa Ta caùc ngöôi seõ kính vì: Ta laø Yaveâ.
"31 Caùc ngöôi chôù chaïy theo ñoàng boùng, caùc ngöôi ñöøng tôùi thaày boùi maø ra nhô ueá vì chuùng: Ta laø Yaveâ Thieân Chuùa cuûa caùc ngöôi.
"32 Tröôùc maët kyø muïc, ngöôi seõ ñöùng leân, ngöôi seõ kính nhan ngöôøi giaø, vaø ngöôi seõ kính sôï Thieân Chuùa cuûa ngöôi: Ta laø Yaveâ.
"33 Khi coù khaùch laï nguï nhôø xöù caùc ngöôi, caùc ngöôi seõ khoâng böùc hieáp: 34 nhö moät ngöôøi baûn höông trong caùc ngöôi, caùc ngöôi seõ xöû ñaõi ngöôøi khaùch nguï cö nôi caùc ngöôi; ngöôi seõ meán yeâu noù nhö chính mình ngöôi vì ngöôi cuõng ñaõ laø khaùch nguï cö nôi ñaát Aicaäp. Ta laø Yaveâ, Thieân Chuùa cuûa caùc ngöôi.
"35 Caùc ngöôi seõ khoâng laøm ñieàu baát coâng khi phaân xöû, khi ño ñaïc, caân löôøng, dung tích. 36 Caùc ngöôi hay coù ñoøn caân coâng minh: quaû caân coâng minh, Epha coâng minh, hin coâng minh: Ta laø Yaveâ, Thieân Chuùa cuûa caùc ngöôi, Ñaáng ñaõ ñem caùc ngöôi ra khoûi ñaát Aicaäp.
"37 Caùc ngöôi seõ giöõ caùc luaät ñieàu, caùc phaùn quyeát cuûa Ta, caùc ngöôi seõ thi haønh nhö theá: Ta laø Yaveâ".
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc