Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Saùch Leâ Vi
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | |
- Chöông 15 -
Nhô ueá veà sinh lyù
a) Veà ñaøn oâng
1 Yaveâ phaùn cuøng Moâseâ vaø Aharoân raèng:
"2 Haõy baûo con caùi Israel vaø noùi vôùi chuùng:
Khi ngöôøi naøo baát kyø ai trong mình maéc laäu, laäu huyeát cuûa noù (laø vaät) nhô. 3 Vaø ñaây laø ñieàu nhô do chöùng laäu:
Mình noù nhæ ra laäu huyeát hay laø mình noù bò ngheõn do laäu huyeát: ñoù laø ñieàu nhô (cuûa) noù.
4 Giöôøng naøo ngöôøi maéc laäu naèm leân ñeàu maéc ueá, ñoà vaät naøo noù ngoài vaøo ñeàu maéc ueá.
5 Ai ñuïng ñeán giöôøng noù seõ phaûi giaët aùo xoáng vaø taém trong nöôùc, vaø maéc ueá cho ñeán chieàu.
6 Keû naøo ngoài leân ñoà vaät ngöôøi maéc laäu ñaõ ngoài, seõ phaûi giaët aùo xoáng ñi vaø taém nöôùc, vaø maéc ueá cho ñeán chieàu.
7 Keû naøo ñuïng ñeán mình ngöôøi maéc laäu, seõ phaûi giaët aùo xoáng ñi vaø taém nöôùc, vaø maéc ueá cho ñeán chieàu.
8 Ngöôøi maéc laäu nhoå phaûi ngöôøi saïch, ngöôøi naøy seõ phaûi giaët aùo xoáng ñi vaø taém nöôùc, vaø maéc ueá cho ñeán chieàu.
9 Yeân naøo ngöôøi maéc laäu cöôõi leân seõ maéc ueá.
10 Phaøm keû naøo ñuïng ñeán baát cöù vaät gì ôû döôùi mình noù seõ maéc ueá cho ñeán chieàu;
Keû naøo khuoân vaùc caùc ñoà aáy, seõ phaûi giaët aùo xoáng ñi vaø taém nöôùc, vaø maéc ueá cho ñeán chieàu.
11 Phaøm ai bò ngöôøi maéc laäu rôø ñeán khi chöa coï tay trong nöôùc, seõ phaûi giaët aùo xoáng ñi vaø taém nöôùc, vaø maéc ueá cho ñeán chieàu.
12 Ñoà saønh ngöôøi maéc laäu ñuïng ñeán seõ phaûi ñaäp beå, phaøm laø ñoà goã thì phaûi coï röûa trong nöôùc.
13 Khi ngöôøi maéc laäu ñöôïc saïch heát chöùng laäu, noù seõ tính cho mình baûy ngaøy ñeå laøm (leã) taåy ueá. Noù seõ phaûi giaët aùo xoáng vaø taém mình trong doøng nöôùc chaûy vaø noù ñöôïc saïch. 14 Ngaøy thöù taùm noù seõ laáy hai chim cu hay hai boà caâu non maø ñeán tröôùc nhan Yaveâ, nôi cöûa Tröôùng Tao phuøng vaø daâng cho tö teá. 15 Tö teá seõ laøm, moät laø leã taï toäi vaø moät laø leã thöôïng hieán, vaø tö teá seõ laøm pheùp xaù toäi treân noù tröôùc nhan Yaveâ vì chöùng laäu cuûa noù.
"16 Ngöôøi naøo xuaát tinh seõ phaûi taém röûa taát caû mình maåy vaø maéc ueá cho ñeán chieàu. 17 Moïi aùo xoáng, moïi (ñoà baèng) da coù vaáy xuaát tinh seõ phaûi giaët röûa trong nöôùc vaø maéc ueá cho ñeán chieàu.
"18 Khi ngöôøi ñaøn baø ñaõ ñeå moät ngöôøi ñaøn oâng gieo tinh trong mình, thì caû hai seõ phaûi taém trong nöôùc vaø maéc ueá cho ñeán chieàu.
b) Veà ñaøn baø
"19 Khi ngöôøi ñaøn baø xuaát huyeát, huyeát xuaát ra vaø laø maùu trong mình noù, noù seõ löu baûy ngaøy trong kinh ueá.
"Phaøm ai ñuïng ñeán noù seõ maéc ueá cho ñeán chieàu.
"20 Phaøm vaät gì noù naèm (treân ñoù) trong thôøi kinh ueá seõ maéc ueá; vaø phaøm vaät gì noù ngoài leân treân ñeàu seõ maéc ueá.
"21 Phaøm ai ñuïng ñeán giöôøng noù seõ phaûi giaët aùo xoáng vaø taém trong nöôùc, vaø maéc ueá cho ñeán chieàu.
"22 Phaøm ai ñuïng ñeán ñoà vaät gì noù ngoài leân treân, seõ phaûi giaët aùo xoáng vaø taém trong nöôùc, vaø maéc ueá cho ñeán chieàu.
"23 Neáu treân giöôøng noù hay treân ñoà vaät gì noù ngoài maø coù vaät gì thì ai ñuïng ñeán vaät aáy seõ maéc ueá cho ñeán chieàu.
"24 Neáu coù ngöôøi naøo naèm vôùi noù vaø daây phaûi kinh ueá cuûa noù, ngöôøi aáy seõ maéc ueá baûy ngaøy vaø giöôøng naøo ngöôøi aáy naèm leân ñeàu seõ maéc ueá.
"25 Khi ngöôøi ñaøn baø maéc chöùng laäu huyeát laâu ngaøy, ngoaøi thôûi kinh nguyeät, hay bò laäu huyeát quaù (thôøi) kinh nguyeät, thì moïi ngaøy bò laäu huyeát ueá taïp, noù seõ maéc ueá nhö nhöõng ngaøy kinh nguyeät. 26 Heã giöôøng naøo noù naèm leân trong nhöõng ngaøy laäu huyeát, ñoái vôùi noù seõ nhö giöôøng thôøi kinh nguyeät; heã ñoà vaät naøo noù ngoài vaøo seõ maéc ueá nhö do nhô ueá vì kinh nguyeät. 27 Phaøm ai ñuïng vaøo caùc vaät aáy seõ maéc ueá, vaø phaûi giaët aùo xoáng vaø taém trong nöôùc, vaø maéc ueá cho ñeán chieàu.
"28 Neáu noù ñöôïc saïch heát laäu huyeát, noù tính cho mình baûy ngaøy, vaø sau ñoù noù ñöôïc saïch. 29 Ngaøy thöù taùm noù seõ baét hai chim cu hay hai boà caâu non maø ñem ñeán cho tö teá nôi cöûa Tröôùng Tao phuøng.
"30 Tö teá seõ laøm, moät laø leã taï toäi vaø moät laø leã thöôïng hieán; vaø tö teá seõ laøm pheùp xaù toäi treân noù tröôùc nhan Yaveâ vì chöùng laäu huyeát nhô ueá cuûa noù.
Keát luaän
"31 Caùc ngöôi seõ traùnh cho con caùi Israel khoûi caùc söï nhô ueá cuûa chuùng, ngoõ haàu chuùng khoûi phaûi cheát vì caùc söï nhô ueá cuûa chuùng maø laøm cho Nhaø taïm cuûa Ta ôû giöõa chuùng phaûi ra nhô ueá.
"32 Ñoù laø luaät veà ngöôøi maéc laäu vaø keû ñeå xuaát tinh, neân do ñoù maø ra nhô ueá, 33 cuøng veà ñaøn baø trôû mình vì kinh nguyeät, vaø keû naøo phaûi laäu huyeát, duø laø nam hay laø nöõ, vaø veà ngöôøi ñaøn oâng naèm vôùi ñaøn baø nhô ueá".
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc