Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Saùch Caùc Thaåm Phaùn
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | |
- Chöông 17 -
Phuï Luïc
1- Ñeàn Thôø Mika Vaø Ñeàn Thôø Ñan
Ñeàn thôø tö cuûa Mika
1 Coù moät ngöôøi thuoäc mieàn nuùi Ephraim teân laø Mikayôhu. 2 Ngöôøi aáy noùi vôùi meï: "Moät ngaøn moät traêm seqel baïc ngöôøi ta ñaõ laáy cuûa meï vaø vì theá meï ñaõ nguyeàn ruûa vaø ñaõ noùi vaøo tai con: "...", thì naøy baïc aáy ôû nôi con, chính con ñaõ laáy!" Vaø baø meï noùi: "Phuùc cho con toâi do bôûi Yaveâ!" 3 Vaø ngöôøi aáy ñaõ traû moät ngaøn moät traêm seqel baïc cho meï; nhöng ngöôøi meï noùi: "Ta ñaõ quyeát daâng baïc aáy laøm cuûa thaùnh cho Yaveâ töï tay vaø vì phaàn ích con ta ñeå laøm moät aûnh töôïng vaø moät aûnh ñuùc, neân baây giôø ta traû laïi cho con".
4 Song ngöôøi aáy ñaõ traû baïc laïi cho meï vaø ngöôøi meï ñaõ trích ra hai traêm seqel maø trao cho thôï ñuùc. Thôï ñaõ duøng baïc laøm moät töôïng vaø moät aûnh ñuùc, ñaët trong nhaø cuûa Mika. 5 Ngöôøi aáy, (töùc laø Mika) coù moät Ñeàn thôø Thieân Chuùa; oâng laøm moät Ephoñ vaø Teâraphim. Ñoaïn oâng taán phong ngöôøi con cuûa oâng laøm tö teá. 6 Thuôû aáy, trong Israel khoâng coù vua: moãi ngöôøi heã thaáy sao vöøa maét thì laøm.
7 Coù moät traùng nieân ngöôøi Beâlem cuûa Yuña, thuoäc moät thò toäc cuûa Yuña, ngöôøi aáy laïi laø Leâvit vaø nguï cö ôû ñoù. 8 Ngöôøi aáy boû thaønh Beâlem ra ñi ñeå nguï nhôø ñaâu tìm ra choã. Nhaân cuoäc haønh trình, ngöôøi aáy ñaõ ñeán vuøng nuùi Ephraim, gheù nhaø Mika. 9 Mika noùi vôùi ngöôøi aáy: "Anh töø ñaâu ñeán?" Ngöôøi aáy ñaùp: "Toâi laø Leâvit thuoäc Beâlem cuûa Yuña vaø toâi ñi ñeå nguï nhôø ñaâu tìm ra choã". 10 Mika môùi noùi vôùi ngöôøi aáy: "ÔÛ laïi vôùi toâi ñi! maø laøm cha, laøm tö teá cho toâi. Vaø toâi seõ caáp cho anh möôøi seqel baïc moãi naêm, vôùi aùo xoáng ñuû boä vaø löông thöïc". Vaø ngöôøi Leâvit aáy ñaõ vaøo. 11 Ñoaïn ngöôøi Leâvit aáy ñaõ thuaän tình löu laïi vôùi ngöôøi kia; vaø traùng nieân aáy ñaõ neân nhö moät ngöôøi con ñoái vôùi ngöôøi kia. 12 Mika taán phong ngöôøi Leâvit vaø traùng nieân aáy ñaõ thaønh tö teá cuûa oâng, vaø ñaõ ôû trong gia ñình Mika. 13 Mika noùi: "Baây giôø toâi bieát laø Yaveâ seõ giaùng phuùc cho toâi, vì ngöôøi Leâvit ñaõ thaønh tö teá cuûa toâi".
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc