Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

Thaùnh Vònh

Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia


Thaùnh Vònh :  | | 001 | | 002 | | 003 | | 004 | | 005 | | 006 | | 007 | | 008 | | 009 | | 010 | | 011 | | 012 | | 013 | | 014 | | 015 | | 016 | | 017 | | 018 | | 019 | | 020 | | 021 | | 022 | | 023 | | 024 | | 025 | | 026 | | 027 | | 028 | | 029 | | 030 | | 031 | | 032 | | 033 | | 034 | | 035 | | 036 | | 037 | | 038 | | 039 | | 040 | | 041 | | 042 | | 043 | | 044 | | 045 | | 046 | | 047 | | 048 | | 049 | | 050 | | 051 | | 052 | | 053 | | 054 | | 055 | | 056 | | 057 | | 058 | | 059 | | 060 | | 061 | | 062 | | 063 | | 064 | | 065 | | 066 | | 067 | | 068 | | 069 | | 070 | | 071 | | 072 | | 073 | | 074 | | 075 | | 076 | | 077 | | 078 | | 079 | | 080 | | 081 | | 082 | | 083 | | 084 | | 085 | | 086 | | 087 | | 088 | | 089 | | 090 | | 091 | | 092 | | 093 | | 094 | | 095 | | 096 | | 097 | | 098 | | 099 | | 100 | | 101 | | 102 | | 103 | | 104 | | 105 | | 106 | | 107 | | 108 | | 109 | | 110 | | 111 | | 112 | | 113 | | 114 | | 115 | | 116 | | 117 | | 118 | | 119 | | 120 | | 121 | | 122 | | 123 | | 124 | | 125 | | 126 | | 127 | | 128 | | 129 | | 130 | | 131 | | 132 | | 133 | | 134 | | 135 | | 136 | | 137 | | 138 | | 139 | | 140 | | 141 | | 142 | | 143 | | 144 | | 145 | | 146 | | 147 | | 148 | | 149 | | 150 | |


- Thaùnh Vònh 145 (144) -

Ca tuïng Yaveâ laø Vua

 

1 Ngôïi khen. Cuûa Ñavít.

Toâi xin taùn tuïng Ngöôøi, laïy Thieân Chuùa, Ñöùc Vua toâi, - - Aleph.

toâi xin chuùc tuïng Danh Ngöôøi ñôøi ñôøi kieáp kieáp.

2 Ngaøy ngaøy, toâi chuùc tuïng Ngöôøi, - - Bet.

vaø ngôïi khen Danh Ngöôøi ñôøi ñôøi kieáp kieáp.

3 Yaveâ lôùn lao vaø ñaùng ngôïi khen voâ ngaàn, - - Gimel.

Ngöôøi lôùn lao khoâng sao doø thaáu.

4 Ñôøi naøy tuyeân döông cho ñôøi khaùc coâng vieäc cuûa Ngöôøi, - - Ñalet.

vaø keå laïi caùc huaân coâng Ngöoøi laøm.

5 Laãm lieät vaø vinh quang cuûa oai phong Ngöôøi, - - Heâ.

[chuùng seõ noùi]

nhöõng kyø coâng Ngöôøi laøm, toâi seõ gaãm suy.

6 Uy quyeàn ñaùng sôï cuûa Ngöôøi, chuùng seõ noùi, - - Vav.

toâi seõ thuaät laïi caùc söï lôùn lao cuûa Ngöôøi.

7 Chuùng seõ nhaéc ñeán loøng Ngöôøi haûi haø nhaân haäu - - Zein.

vaø ñöùc coâng chính Ngöôøi, chuùng seõ cao rao.

8 Yaveâ töø bi vaø traéc aån, - - Het.

khoan dung vaø ôn caû nghóa daøy.

9 Yaveâ ôû nhaân töø vôùi heát moïi ngöôøi, - - Tet.

loøng thöông cuûa Ngöôøi treân heát moïi coâng vieäc cuûa Ngöôøi.

10 Coâng vieäc cuûa Ngöôøi heát thaûy seõ ngôïi khen Ngöôøi, - - Yoâñ.

laïy Yaveâ,

nhöõng keû thaønh tín vôùi Ngöôøi seõ chuùc tuïng Ngöôøi.

11 Vöông quyeàn vinh hieån cuûa Ngöôøi chuùng seõ noùi leân, - - Kaph.

vaø oai huøng Ngöôøi, chuùng seõ giaûng truyeàn.

12 Ñeå toû cho con caùi loaøi ngöôøi bieát caùc huaân coâng - - Lameñ.

vaø vöông quyeàn hieån vinh saùng laïn cuûa Ngöôøi,

13 vöông quyeàn Ngöôøi, vöông quyeàn muoân vaïn ñaïi, - - Mem.

cuoäc thoáng trò cuûa Ngöôøi moïi ñôøi moïi kieáp.

[Yaveâ tín thaønh nôi moïi lôøi Ngöôøi noùi, - - (Nun).

vaø nhaân nghóa nôi moïi vieäc Ngöôøi laøm].

14 Yaveâ naâng ñôõ moïi ngöôøi ngaõ quî - - Semek.

vaø cho ñöùng thaúng nhöõng ai guïc xuoáng.

15 Maét moïi loaøi ngöûa troâng leân Ngöôøi, - - Ain.

vaø ñeán böõa chính Ngöôøi cho chuùng aên.

16 Ngöôøi coù môû tay, - - Pheâ.

sinh vaät môùi ñöôïc no say phæ nguyeàn heát thaûy.

17 Yaveâ chính tröïc trong moïi lôøi Ngöôøi phaùn, - - Xañeâ.

vaø nhaân nghóa nôi moïi vieäc Ngöôøi laøm.

18 Yaveâ gaàn beân moïi keû keâu caàu, - - Qoph.

heát thaûy nhöõng ai thaønh khaån keâu leân vôùi Ngöôøi.

19 Nhöõng ai kính sôï Ngöôøi, - - Resh.

ñöôïc Ngöôøi laøm theo sôû nguyeän.

Ngöôøi seõ nghe lôøi chuùng keâu van vaø ñaùp cöùu chuùng.

20 Yaveâ gìn giöõ moïi keû meán Ngöôøi, - - Shin.

moïi keû aùc ñöùc, Ngöôøi ñeå dieät vong.

21 Mieäng toâi seõ noùi lôøi khen ngôïi Yaveâ, - - Tav.

moïi xaùc phaøm seõ chuùc tuïng thaùnh Danh Ngöôøi

ñôøi ñôøi kieáp kieáp!

 

Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page