101 Câu Hỏi Và Giải Ðáp Về

Cái Chết Và Sự Sống Vĩnh Hằng

by Rev. Peter Phan Dinh Cho, Warren Blanding Professor

The Catholic University Of America

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan


Chương VII

Thỏa Niềm Cậy Trông

Trở Về Trần Thế

 

Câu Hỏi 83: Trong kinh Tin Kính, cùng với tín điều kẻ chết sống lại, chúng ta tuyên xưng Ðức Giêsu "sẽ lại đến trong vinh quang để phán xét kẻ sống và kẻ chết". Thánh Phaolô nói gì về sự kiện Ðức Giêsu "sẽ lại đến" này?

Giải Ðáp 83

 

Câu Hỏi 84: Ngoài Thánh Phaolô ra, các tác giả Tân Ước khác có nói về cuộc quang lâm không?

Giải Ðáp 84

 

Câu Hỏi 85: Tuy nhiên, rõ ràng là Ðức Giêsu đã không đến trong vinh quang như Thánh Phaolô và các Kitô hữu thời sơ khai đã mong đợi. Phải chăng cuộc quang lâm đã bị hoãn lại?

Giải Ðáp 85

 

Câu Hỏi 86: Các tín hữu thời sơ khai đã xử sự như thế nào trước chuyện trì hoãn này?

Giải Ðáp 86

 

Câu Hỏi 87: Chúng ta có thể nhận ra cuộc giáng lâm lần thứ hai của Chúa Kitô qua những điềm nào?

Giải Ðáp 87

 

Câu Hỏi 88: Nhưng chắc chắn có người có thể dựa vào những điềm ấy mà tiên báo ngày Ðức Giêsu giáng lâm lần thứ hai. Ðã có ai tìm cách làm điều đó chưa?

Giải Ðáp 88

 

Câu Hỏi 89: Tân Ước có nêu rằng "phản Kitô" sẽ xuất hiện vào ngày tận thế. Phản Kitô là ai, và người đó làm gì?

Giải Ðáp 89

 

Câu Hỏi 90: Thầy có thể nói một cách chính xác hơn nữa phản Kitô là ai trong lịch sử không? Hitler có phải là phản Kitô không?

Giải Ðáp 90

 

Câu Hỏi 91: Gần đây, trong những câu chuyện về cuộc kết thúc thiên niên kỷ này (2000), tôi nghe người ta, đặc biệt là người Tin Lành, nói rằng chúng ta hiện đang sống dưới "thể chế" cuối cùng. Ðiều này có nghĩa gì?

Giải Ðáp 91

 

Câu Hỏi 92: Trong lược đồ những thể chế ấy, tại sao thể chế thứ sáu lại có tầm quan trọng đặc biệt như vậy?

Giải Ðáp 92

 

Câu Hỏi 93: Trong viễn tượng ngày tận thế mà Giáo Hội Phúc Âm đề xướng, Ðấng Mêsia sẽ trị vì trong thời gian một ngàn năm. Dựa vào cơ sở nào trong Kinh Thánh mà họ tin như vậy?

Giải Ðáp 93

 

Câu Hỏi 94: Thuyết hậu thiên niên nói gì, và ai bênh vực nó?

Giải Ðáp 94

 

Câu Hỏi 95: Thuyết tiền thiên niên nói gì?

Giải Ðáp 95

 

Câu Hỏi 96: Thuyết phi thiên niên nói gì?

Giải Ðáp 96

 

Câu Hỏi 97: Sẽ có một cuộc phán xét chung không? Tại sao phải có một cuộc phán xét khác nữa nếu chúng ta đã được phán xét khi chết? Cuộc phán xét chung chẳng phải là thừa hay sao?

Giải Ðáp 97

 

Câu Hỏi 98: Cuộc phán xét cuối cùng có những tiêu chuẩn nào?

Giải Ðáp 98

 

Câu Hỏi 99: Sẽ có một trận cháy lan tràn khắp vũ trụ vào giờ tận thế không?

Giải Ðáp 99

 

Câu Hỏi 100: Chúng ta phải nghĩ gì về "trời mới đất mới"?

Giải Ðáp 100

 

Câu Hỏi 101: Trong trời mới đất mới ấy, cái gì sẽ xảy đến cho những thành tựu chúng ta đã đạt được trên trần thế này? Trời mới đất mới ấy có liên hệ như thế nào với những điều chúng ta mong đợi cho cuộc sống của mình?

Giải Ðáp 101

 


Nguyên Tác Anh Ngữ "Responses to 101 Questions on Death And Eternal Life"

(Paulist Press, New York, 1998) của Linh Mục Peter Phan Ðình Cho

Bản Dịch Việt Ngữ Của M.A. Nguyễn Thị Sang, CND

đã được xuất bản bởi Nhà Xuất Bản University Press, năm 2000

(C) Copyright 2000 - Tác Giả Giữ Bản Quyền


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page