101 Câu Hỏi Và Giải Ðáp Về

Cái Chết Và Sự Sống Vĩnh Hằng

by Rev. Peter Phan Dinh Cho, Warren Blanding Professor

The Catholic University Of America

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan

Chương VII

Thỏa Niềm Cậy Trông

Trở Về Trần Thế

Câu Hỏi 86: Các tín hữu thời sơ khai đã xử sự như thế nào trước chuyện trì hoãn này?

Giải Ðáp 86:

Khối Kitô giáo thời sơ khai đã có nhiều cách để ứng xử với chuyện "quang lâm hụt" khó hiểu này. Thứ nhất, như chúng ta đã thấy trong phần giải đáp câu hỏi 83, tác giả 2Tx tuy vẫn lặp lại niềm tin vào cuộc quang lâm, đã tránh, không cung cấp một thông tin nào chính xác về thời điểm và địa điểm của biến cố. Ông đã mượn khuôn sáo đặc thù của thể văn khải huyền để ám chỉ một cuộc thánh chiến nào đó, trong đó đứa "gian ác" sẽ bị ám chỉ một cuộc thánh chiến nào đó, trong đó đứa "gian ác" sẽ bị Ðức Kitô diệt trừ khi Người ngự đến. Ðiều tác giả muốn đạt tới là bảo tồn niềm tin vào cuộc quang lâm mà không sợ bị thua cuộc trong cái trò tiên báo ngày giờ của nó. Nói cách khác, ông đã duy trì được một cảm quan sống động về cái kairos, là thời cứu độ, mà không sa đà đề cập đến cái chronos, là ngày giờ ghi trên những lịch với đồng hồ.

Thứ hai, tác giả 2Tx giúp cộng đoàn bớt chạy theo chuyện xem bói toán vô bổ như người rảnh rỗi, và thôi thúc mọi người hãy ra công hành động để mưu cầu lợi ích cho các thành viên. Ông cảnh cáo thẳng thừng rằng "ai không chịu làm thì cũng đừng ăn" (3,10). Như thế, ông đã cho thấy được rằng lòng tin vào sự sống đời sau không được làm giảm đi những cống hiến cho cuộc đời hiện tại.

Thứ ba, như Thánh Luca đã làm trong hai tác phẩm của ông, có thể biến thời gian nằm giữa cuộc thăng thiên của Ðức Kitô và cuộc trở lại của Người thành một thời đại của Giáo Hội, "thời kỳ trung gian", trong đó việc ngóng đợi quang lâm không phải là ngồi đó chờ dài, mà là một sức mạnh tung Giáo Hội lên đường đi loan báo tin mừng. Nhờ vậy, cuộc sống hiện tại của Giáo Hội biến thành một cái nhìn thoáng qua, một hương vị nếm thử, của Nước Thiên Chúa, vừa đúng lúc Thần Khí ban quyền cho các Kitô hữu được dự phần vào "những sức mạnh của thế giới tương lai" (Hr 6,5), ngay khi còn ở trong thế giới này.

Nguyên Tác Anh Ngữ "Responses to 101 Questions on Death And Eternal Life"

(Paulist Press, New York, 1998) của Linh Mục Peter Phan Ðình Cho

Bản Dịch Việt Ngữ Của M.A. Nguyễn Thị Sang, CND

đã được xuất bản bởi Nhà Xuất Bản University Press, năm 2000

(C) Copyright 2000 - Tác Giả Giữ Bản Quyền

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page