101 Câu Hỏi Và Giải Ðáp Về
Cái Chết Và Sự Sống Vĩnh Hằng
by Rev. Peter Phan Dinh Cho, Warren Blanding Professor
The Catholic University Of America
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan
Chương VII
Thỏa Niềm Cậy Trông
Trở Về Trần Thế
Câu Hỏi 95: Thuyết tiền thiên niên nói gì?
Giải Ðáp 95:
Cũng như thuyết đầu tiên, thuyết tiền thiên niên giải thích theo sát nghĩa đen là thời hạn một ngàn năm Ðức Kitô hiển trị. Nhưng có điểm khác biệt này là nó cho rằng cuộc giáng lâm lần thứ hai của Ðức Kitô sẽ xảy ra trước thời hạn một ngàn năm (do đó nó được gọi là thuyết tiền thiên niên). Ðúng vậy, mục tiêu cuộc quang lâm của Ðức Kitô là thiết lập thiên niên kỷ ấy như một triều đại xác thực ở dưới đất này. Theo hướng giải thích của thuyết tiền thiên niên, viễn tượng thời sau hết sẽ như sau: Thứ nhất, Ðức kitô sẽ trở lại trong vinh quang. Thứ hai, Người sẽ đem các Kitô hữu đi với Người (cuộc đem đi và phục sinh thứ nhất): "Hạnh phúc thay và thánh thiện dường nào kẻ được dự phần vào cuộc phục sinh thứ nhất này! Cái chết thứ hai không có quyền gì trên họ; nhưng họ sẽ là tư tế của Thiên Chúa và của Ðức Kitô, họ sẽ hiển trị với Ðức Kitô một ngàn năm ấy" (Kh 20,6). Thứ ba, Người sẽ đánh bại phản Kitô và đồng bọn, sẽ khóa xích Satan lại, và thiết lập vương quyền trên trái đất, và triều đại Người sẽ kéo dài một ngàn năm. Thứ bốn, khi thiên niên kỷ kết thúc, Satan sẽ được phép nổi dậy một lần cuối và sau đó sẽ bị quăng vào hồ lửa. Thứ năm, Ðức Kitô sẽ cho số người chết còn lại chỗi dậy để chịu phán xét, sau đó sẽ hình thành trời mới và đất mới. Nói chung, thuyết tiền thiên niên có nhiều người tin theo trong các giới bảo thủ của Giáo Hội Phúc Âm và trường phái cơ bản.
Nguyên Tác Anh Ngữ "Responses to 101 Questions on Death And Eternal Life"
(Paulist Press, New York, 1998) của Linh Mục Peter Phan Ðình Cho
Bản Dịch Việt Ngữ Của M.A. Nguyễn Thị Sang, CND
đã được xuất bản bởi Nhà Xuất Bản University Press, năm 2000
(C) Copyright 2000 - Tác Giả Giữ Bản Quyền
Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page