101 Câu Hỏi Và Giải Ðáp Về

Cái Chết Và Sự Sống Vĩnh Hằng

by Rev. Peter Phan Dinh Cho, Warren Blanding Professor

The Catholic University Of America

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan


Chương VII

Thỏa Niềm Cậy Trông

Trở Về Trần Thế

 

Câu Hỏi 94: Thuyết hậu thiên niên nói gì, và ai bênh vực nó?

 

Giải Ðáp 94:

Ðối với một Kitô hữu, phải hiểu "thiên niên" theo sát nghĩa đen, tức là thời hạn hòa bình kéo dài một ngàn năm mà loài người được hưởng, một khi đa số nhân loại đã đón nhận Ðức Giêsu Kitô làm Chúa và Ðấng Cứu Ðộ của mình. Bao lâu Giáo Hội loan báo Tin Mừng và bao lâu các dân nước đầu phục đức tin Kitô giáo, thì Satan "bị khóa xích lại", và thế lực của nó dần dần bị loại trừ. Sau một ngàn năm Thiên Chúa hiển trị trên trái đất này, Satan sẽ nổi dậy đả phá những thành quả Giáo Hội đã thực hiện. Cuộc nổi dậy này chính là cơn thử thách lớn lao. Nó sẽ chấm dứt nhờ cuộc giáng lâm lần thứ hai của Ðức Kitô, khi Người đến cho kẻ chết chỗi dậy, xét xử thế gian, và khai mở trời mới và đất mới.

Bởi vì hướng giải thích này đặt cuộc giáng lâm thứ hai của Ðức Kitô sau thời hạn một ngàn năm, nên nó được gọi là thuyết hậu thiên niên. Nó rất thành công bên Hoa Kỳ từ những năm 1700 cho đến đầu thập niên 1800. Một trong những cổ động viên nổi tiếng của nó là Jonathan Edwards (1703-58): qua các buổi giảng thuyết theo phong trào "làm thức tỉnh đức tin" mà ông tổ chức, ông đã cố tìm cách đánh động cho dân chúng tỉnh dậy chào đón cuộc giáng lâm lần thứ hai đang tới nơi. Các Kitô hữu theo phong trào hậu thiên niên cảm thấy được mời gọi ra tay đắc lực để làm cho thời đại thiên niên mau đến, bằng cách ra đi truyền giáo và cải cách xã hội. "Tin Mừng xã hội" đã phát triển mạnh vào đầu thế kỷ XX với Walter Rauschenbusch (1861-1918), một phần là nhờ thuyết hậu thiên niên. Khỏi cần nói là hai thế chiến vừa qua, đi đôi với bao nhiêu khủng hoảng kinh tế và xã hội, đã không ít làm xói mòn tính lạc quan căn bản của thuyết này, xét về khả năng Giáo Hội làm cho thời đại thiên niên mau đến.

 


Nguyên Tác Anh Ngữ "Responses to 101 Questions on Death And Eternal Life"

(Paulist Press, New York, 1998) của Linh Mục Peter Phan Ðình Cho

Bản Dịch Việt Ngữ Của M.A. Nguyễn Thị Sang, CND

đã được xuất bản bởi Nhà Xuất Bản University Press, năm 2000

(C) Copyright 2000 - Tác Giả Giữ Bản Quyền


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page