101 Câu Hỏi Và Giải Ðáp Về

Cái Chết Và Sự Sống Vĩnh Hằng

by Rev. Peter Phan Dinh Cho, Warren Blanding Professor

The Catholic University Of America

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan

Chương VII

Thỏa Niềm Cậy Trông

Trở Về Trần Thế

Câu Hỏi 99: Sẽ có một trận cháy lan tràn khắp vũ trụ vào giờ tận thế không?

Giải Ðáp 99:

Bản văn Kinh Thánh duy nhất nói về một trận cháy toàn cầu vào ngày thế mạt là thơ 2 Phêrô 3,10-12: "Ngày của Chúa sẽ đến như kẻ trộm. Ngày đó, các tầng trời sẽ ầm ầm sụp đổ, ngũ hành bốc cháy tiêu tan, mặt đất và các công trình trên đó sẽ bị thiêu hủy... Các tầng trời sẽ bị thiêu hủy và ngũ hành sẽ chảy tan ra trong lửa hồng".

Mặc dù đây là bản văn Kinh Thánh duy nhất liên quan đến trận cháy chung cuộc, nhưng đó là một ý niệm phổ biến trong văn chương khải huyền và tư tưởng Hy La. Lửa tiêu biểu sự phán xét, thanh luyện và hủy diệt. Vậy điều mà 2 Pr muốn khẳng định là vào ngày chung thẩm, mọi người và mọi sự sẽ phải chịu sự phán xét của Thiên Chúa; mọi điều xấu và bất toàn, ngay cả trong vũ trụ vật chất, đều sẽ bị hủy diệt, để cho "trời mới đất mới, nơi công lý ngự trị" (2Pr 3,13), có thể xuất hiện.

Dù chọn giải thích câu nói về trận cháy chung cuộc trên đây theo nghĩa nào đi nữa, không ai có thể quá vô trách nhiệm để nghĩ rằng tất nhiên phải có một vụ nổ bom hạt nhân nào đó hoặc một thế chiến (cảnh xung đột cuối cùng giữa Thiện và Ác lúc tận thế), hoặc vũ trụ phải bị huỷ diệt, trước khi Ðức Kitô giáng lâm.

Cũng sẽ rất vô trách nhiệm nếu nghĩ rằng bởi lẽ vũ trụ sẽ bị hủy diệt vào thời sau hết, chúng ta chẳng có chút trách nhiệm nào đối với vấn đề sinh thái. Thật ra, trách nhiệm của chúng ta trong vấn đề này, giữa những việc khác, gồm có bảo vệ cho không khí được trong lành, nước không bị ô nhiễm, và môi trường có thể sống được, cho chúng ta cũng như cho các thế hệ mai sau; sử dụng tài nguyên trái đất cho khôn ngoan; và tôn trọng chất lượng nội tại của tất cả các thực tại không thuộc nhân bản. Như vậy, thay vì hạ thấp trách nhiệm của chúng ta đối với môi sinh, niềm tin cánh chung lại làm cho nó đậm độ hơn, bởi vì cái vũ trụ chúng ta sinh sống đây nào đâu chỉ là một quán trọ bên đường nơi chúng ta dừng chân trong hành trình về trời, nhưng là nhà ở trường kỳ của chúng ta đó. Trời mới đất mới đâu phải nơi nào khác, mà chính là vũ trụ này của chúng ta đây, được quyền năng Thiên Chúa biến đổi.

Nguyên Tác Anh Ngữ "Responses to 101 Questions on Death And Eternal Life"

(Paulist Press, New York, 1998) của Linh Mục Peter Phan Ðình Cho

Bản Dịch Việt Ngữ Của M.A. Nguyễn Thị Sang, CND

đã được xuất bản bởi Nhà Xuất Bản University Press, năm 2000

(C) Copyright 2000 - Tác Giả Giữ Bản Quyền

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page