Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Saùch Kyù Söï I
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | |
- Chöông 24 -
Thöù baäc caùc tö teá
1 caùc con caùi Aharoân cuõng coù nhöõng phieân thöù cuûa hoï. Con caùi cuûa Aharoân: Nañab, Abihu, EÂleâazar vaø Ithamar. 2 Nhöng vì Nañab vaø Abihu ñaõ cheát tröôùc maët cha hoï, maø khoâng coù con trai, neân chæ coù EÂleâazar vaø Ithamar ñaõ sung chöùc tö teá. 3 Ñavit, cuøng Sañok thuoäc haøng con caùi EÂleâazar vaø Akhimeâlek thuoäc haøng con caùi Ithamar ñaõ chia hoï laøm nhieàu phieân thöù ñeå lo phuïc vuï. 4 Nhöng ngöôøi ta thaáy ñöôïc laø con caùi cuûa EÂleâazer veà soá ñinh traùng thì nhieàu hôn soá con caùi cuûa Ithamar; neân ngöôøi ta ñaõ chia con caùi cuûa EÂleâazar laøm möôøi saùu gia toäc cuøng vôùi toäc tröôûng, vaø con caùi cuûa Ithamar laøm taùm gia toäc. 5 Ngöôøi ta ñaõ baét thaêm maø chia hoï, beân naøy cuõng nhö beân kia, vì coù thaùnh tröôûng vaø thaàn tröôûng trong haøng con caùi EÂleâazer cuõng nhö trong haøng con caùi Ithamar.
6 Vaø Shômayah con cuûa Natanie, kyù luïc thuoäc haøng Leâvit vieát hoï vaøo soå, tröôùc maët vua vaø caùc töôùng lónh, cuøng Sañok vò tö teá, Akhimeâlek con cuûa EÂbyatar, caùc toäc tröôûng cuûa haøng tö teá vaø Leâvit. Ngöôøi ta ruùt (thaêm), (moãi laàn) moät gia toäc roài laïi moät gia toäc cho EÂleâazar vaø chæ ruùt (moãi laàn) moät gia toäc cho Ithamar.
7 Thaêm thöù nhaát truùng Yôhoâyarib, thaêm thöù hai truùng Yôñayah, 8 thaêm thöù ba truùng Kharim, thaêm thöù tö truùng Sôorim. 9 Thaêm thöù naêm truùng Malkiyah, thaêm thöù saùu truùng Miyamin, 10 thaêm thöù baûy truùng Haqqoâs, thaêm thöù taùm truùng Abiyah, 11 thaêm thöù chín truùng Yeâshua, thaêm thöù möôøi truùng Shôkanyahu, 12 thaêm thöù möôøi moät truùng Elyashib, thaêm thöù möôøi hai truùng Yaqim, 13 thaêm thöù möôøi ba truùng Khuppa, thaêm thöù möôøi boán truùng Yisheâbah, 14 thaêm thöù möôøi laêm truùng Bilgah, thaêm thöù möôøi saùu truùng Immer, 15 Thaêm thöù möôøi baûy truùng Kheâzir, thaêm thöù möôøi taùm truùng Happixes, 16 thaêm thöù möôøi chín truùng Pôtakhyah, thaêm thöù hai möôi truùng Yôhesqel, 17 thaêm thöù hai möôi moát truùng Yakin, thaêm thöù hai möôi hai Gamul, 18 thaêm thöù hai möôi ba truùng Ñôlayahu, thaêm thöù hai möôi tö truùng Maazyahu.
19 Ñoù laø nhöõng phieân thöù cuûa hoï ñeå vaøo Nhaø Yaveâ phuïc vuï, chieáu theo qui ñònh hoï (ñaõ chòu laáy) nhôø tay Aharoân, cha hoï, nhö Yaveâ Thieân Chuùa cuûa Israel ñaõ truyeàn cho oâng.
20 Veà con caùi Leâvi coøn laïi:
Thuoäc veà con caùi Amram: Shubael. Thuoäc veà con caùi Shubael: Yeâkhñôyahu. 21 Coøn veà Rôkhabyahu: thuoäc con caùi Yôkhabyahu: ñaàu laø Yishshiyah. 22 Thuoäc veà hoï Yishar: Shôloâmoât; thuoäc con caùi Shôloâmoât: Yakhat; 23 Thuoäc veà hoï Heâbroân: Yôriyahu; thuoäc con caùi Yôriyahu... - Amaryahu laø thöù; Yakhaziel laø thöù ba, Yôqamôam laø thöù tö - 24 Con caùi cuûa Uzziel: Mika; thuoäc con caùi Mika: Shamir; 25 Em cuûa Mika: Yishshiyah; thuoäc con caùi Yishshiyah: Zacaryahu. 26 Con caùi cuûa Môrari: Makhli, vaø Mushi. 27 Con caùi cuûa Môrari do con oâng laø Yaaziyahu: Shoâham, Zakur vaø Ibri. 28 Thuoäc veà Makhli: EÂleâazar - oâng naøy tuyeät töï khoâng con - 29 vaø Qish; Con caùi cuûa Qish: Yôrakhmôel. 30 Con caùi cuûa Mushi: Makhli, EÂñer, Yôrimoât.
Ñoù laø con caùi haøng Leâvit, theo caùc gia toäc cuûa hoï. 31 Hoï ñöôïc baét thaêm, moät theå nhö anh em hoï laø con caùi Aharoân, tröôùc maët vua Ñavit, vaø Sañok, Akhimeâlek, caùc toäc tröôûng cuûa haøng tö teá vaø Leâvit, gia toäc cuûa ngöôøi ñaàu heát cuõng moät theå nhö gia toäc cuûa em nhoû nhaát .
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc