Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

Saùch Neâheâmya

Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia

Chöông :  | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | |

- Chöông 06 -

Nhöõng aâm möu cuûa ñòch thuø

Hoaøn taát töôøng thaønh

¹ Khi Sanballat vaø Toâbiya cuøng Geâshem ngöôøi AÙraäp vaø nhöõng keû thuø khaùc cuûa chuùng toâi nghe bieát laø toâi ñaõ xaây töôøng thaønh vaø khoâng coøn loã hoång naøo nôi töôøng thaønh nöõa - ñeán baây giôø toâi vaãn khoâng laép caùnh cöûa nôi caùc coång - ² Sanballat vaø Geâshem sai ngöôøi ñeán vôùi toâi maø raèng: "Ñeán! Ta haõy gaëp nhau ôû Kôphirim trong caùnh ñoàng OÂnoâ". Nhöng chuùng möu chöôùc haïi toâi. ³ Toâi ñaõ sai söù ñeán vôùi chuùng maø raèng: "Toâi ñang baän vieäc quan troïng neân khoâng theå xuoáng ñöôïc. laøm sao ñeå coâng vieäc döøng laïi, khi toâi boû dôû maø xuoáng nôi caùc oâng?" ⁴ Chuùng göûi ñeán cho toâi boán laàn cuõng moät lôøi môøi aáy vaø toâi ñaõ traû lôøi hoï y nhö treân. ⁵ Sanballat göûi ñeán toâi laàn thöù naêm cuõng lôøi môøi aáy vôùi moät ñinh traùng caàm tay moät phong thö boû ngoû. ⁶ Trong thö coù vieát: "Ngöôøi ta nghe ñoàn trong caùc daân toäc - vaø Gashmu noùi theá - laø oâng vaø ngöôøi Dothaùi tính laøm loaïn vì theá môùi xaây töôøng thaønh; coøn oâng, oâng seõ laøm vua hoï, cuõng theo nhöõng tin ñoàn aáy, ⁷ oâng cuõng ñaõ cöû nhöõng tieân tri phaûi rao truyeàn veà oâng ôû Yeârusalem raèng: Coù vua ôû Yuña. Vaø baây giôø caùc tin ñoàn aáy seõ ñöôïc baùo caùo cho Ñöùc Vua. Vaäy giôø oâng haõy ñeán ñeå chuùng toâi baøn baïc vôùi nhau". ⁸ Toâi ñaõ sai ngöôøi ñeán vôùi haén maø raèng: "Khoâng heà coù ñieàu gì nhö lôøi oâng noùi ñoù, chính oâng töï yù bòa ra thoâi!" ⁹ Quaû theá heát thaûy chuùng muoán laøm chuùng toâi khieáp sôï, töôûng raèng: "Tay hoï seõ buoâng lôi coâng vieäc vaø vieäc seõ khoâng thaønh". Traùi laïi, toâi caøng phaán chaán maïnh tay.

¹⁰ (Ngaøy noï) toâi ñeán nhaø cuûa Shômayah, con cuûa Ñôlayah, con cuûa Moâheâtabôel, vì haén bò ngaên trôû (khoâng ñeán ñöôïc). Haén noùi:

"Cuøng nhau ta phoù hoäi nôi Nhaø Thieân Chuùa,

taän beân trong Ñeàn thôø,

vaø ta haõy ñoùng chaët caùnh cöûa Ñeàn thôø,

vì chuùng seõ ñeán gieát oâng,

ñeâm nay chuùng seõ ñeán gieát oâng".

¹¹ Nhöng toâi noùi: "Moät ngöôøi nhö toâi laïi chaïy troán sao? Vaø ai nhö toâi laïi vaøo Ñeàn thôø ñeå thoaùt maïng? Toâng khoâng vaøo!" ¹² Vaø toâi ñaõ nghieäm ra laø khoâng phaûi Thieân Chuùa ñaõ sai haén; traùi laïi, haén coù noùi tieân tri, aáy chaúng qua laø Toâbiya vaø Sanballat ñaõ mua chuoäc haén. ¹³ Haén bò mua chuoäc ñeå laøm gì? Ñeå laøm toâi khieáp sôï maø laøm nhö hoï muoán vaø phaïm toäi, roài toâi bò xaáu tieáng ñeå chuùng coù theå nhuïc maï toâi. ¹⁴ Laïy Thieân Chuùa cuûa toâi, xin haõy nhôù, ñeán Toâbiya vaø Sanballat, chieáu theo caùc haønh vi naøy cuûa chuùng, vaø caû Noâañyah nöõ tieân tri cuøng caùc tieân tri khaùc, nhöõng keû ñaõ muoán laøm khieáp sôï.

¹⁵ Töôøng thaønh ñaõ xong xuoâi hai möôi laøm thaùng EÂlul, trong voøng naêm möôi hai ngaøy. ¹⁶ Khi taát caû caùc quaân thuø cuûa chuùng toâi nghe tin vaø caùc daân toäc xung quanh thaáy theá, thì thaät laø moät söï laï caû theå tröôùc maét chuùng. Chuùng nhaän bieát laø do bôûi Thieân Chuùa maø coâng vieäc aáy ñaõ thaønh söï ñöôïc.

¹⁷ Cuõng trong nhöõng ngaøy aáy, haøng thaàn haøo Yuña ñaõ thö töø ñi laïi nhieàu vôùi Toâbiya vaø thö cuûa Toâbiya cuõng ñeán vôùi hoï; ¹⁸ vì coù nhieàu ngöôøi ôû Yuña veà phe vôùi haén, bôûi haén laø reå cuûa Shôkanyah, con cuûa Ara, vaø Yôhoâkhanan con haén, ñaõ cöôùi con gaùi cuûa Môshullam, con cuûa Beâreâkyah. ¹⁹ Hoï daùm noùi toát veà haén tröôùc maët toâi vaø maùch laïi cho haén caùc lôøi leõ cuûa toâi. Toâbiya ñaõ göûi thö ñeå laøm toâi khieáp sôï.

Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page