Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Hoâseâ
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | |
- Chöông 14 -
1 Samari maéc toäi, bôûi ñaõ phaûn nguïy vôùi Thieân Chuùa cuûa noù.
Chuùng seõ ngaõ guïc göôm ñaâm. Con thô bò tan xaùc.
Vôï chöûa bò phanh thaây.
III. Trôû Laïi Vaø Ôn Hueä Cuûa Yaveâ
Israel thaønh thöïc trôû laïi
2 Haõy trôû laïi, hôõi Israel, vôùi Yaveâ Thieân Chuùa cuûa ngöôi!
Vì chính bôûi toäi ngöôi maø ngöôi ñaõ nhaøo.
3 Haõy laáy lôøi ñem vôùi caùc ngöôi maø trôû laïi cuøng Yaveâ.
Haõy thöa vôùi Ngöôøi: Moïi toäi xin Ngöôøi thöù tha.
Xin Ngöôøi khaáng chòu laáy lôøi.
Chuùng toâi xin laáy moâi mieáng thay leã teá boø tô.
4 Khoâng phaûi Assur seõ cöùu chuùng toâi.
Ngöïa, chuùng toâi seõ khoâng cöôõi.
Vôùi coâng vieäc do tay chuùng toâi,
chuùng toâi seõ khoâng noùi: "Thieân Chuùa cuûa chuùng toâi".
Bôûi chöng nôi Ngöôøi, moà coâi seõ ñöôïc xoùt thöông".
5 Söï phaûn phuùc cuûa chuùng, Ta seõ chöõa laønh.
Ta seõ heát loøng yeâu thöông noù.
Quaû treân noù, côn giaän cuûa Ta ñaõ hoái laïi.
6 Ta seõ laø söông moùc cho Israel. Nhö hueä, noù seõ troå hoa.
Nhö (röøng) Liban noù seõ ñaâm reã.
7 Choài non cuûa noù seõ vöôn ra huy hoaøng ví tôï caây daàu.
Vaø höông toûa nhö (röøng) Liban.
8 Chuùng seõ ñeán ngoài laïi döôùi boùng Ta.
Chuùng seõ cho luùa mieán soáng laïi,
vaø laøm nho laïi troå hoa thôøi danh nhö röôïu ñaøo Liban.
9 Ephraim hôõi, taø thaàn vôùi Ta coøn coù vieäc gì?
Ta seõ nhaäm lôøi vaø ñoaùi nhìn ñeán noù.
Chính Ta seõ nhö traéc baù xanh töôi.
Do Ta, traùi traêng cuûa ngöôi môùi coù.
Lôøi caûnh caùo cuoái cuøng
10 Ai khoân, haõy hieåu caùc ñieàu naøy. Ai tinh, haõy bieát laáy.
Vì ñöôøng loái Yaveâ ñeàu ngay thaúng.
Nhöõng ngöôøi coâng chính seõ ñi theo ñoù.
Coøn phöôøng nguïy nghòch seõ laên nhaøo.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc