Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Saùch Xuaát Haønh
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | | 37 | | 38 | | 39 | | 40 | |
- Chöông 38 -
Teá ñaøn
1 OÂng laøm teá ñaøn baèng goã keo, naêm xích beà daøi vaø naêm xích beà roäng. Teá ñaøn vuoâng vöùc vaø ba xích beà cao. 2 OÂng laøm söøng ôû boán goùc; caùc söøng aáy aên lieàn vôùi teá ñaøn. OÂng boïc ñoàng noù. 3 OÂng laøm taát caû nhöõng ñoà phuï thuoäc cuûa teá ñaøn: nhieàu noài ñoàng, caïo tro, teá xeûng, quaùn toân, nóa, loàng aép, caùc ñoà vaät aáy, oâng laøm baèng ñoàng heát thaûy. 4 OÂng laøm cho teá ñaøn moät caùi væ, kieåu nhö caùi löôùi baèng ñoàng döôùi ñaàu teá ñaøn beân döôùi cho ñeán löng chöøng. 5 OÂng ñuùc boán voøng cho boán muùt væ ñoàng laøm khaâu ñeå tra ñoøn khieâng. 6 OÂng laøm ñoøn khieâng baèng goã keo, vaø oâng boïc ñoàng chuùng. 7 OÂng tra ñoøn vaøo voøng beân söôøn teá ñaøn ñeå duøng maø khieâng: oâng ñaõ laøm baèng vaùn boäng.
Vaïc ñoàng
8 OÂng laøm moät caùi vaïc ñoàng vaø caùi ñeá cuûa noù baèng ñoàng, vôùi nhöõng göông soi cuûa phuï nöõ chaàu haàu nôi cöûa Tröôùng Tao phuøng.
Xaây caát Tieàn ñình
9 OÂng laøm Tieàn ñình cho Nhaø taïm phía Nam sa höôùng Nam, Tieàn ñình coù nhöõng laù buoàm baèng gai se moät traêm xích. 10 Noù coù hai möôi coät vaø hai möôi ñeá baèng ñoàng. Moùc nôi coät vaø hoaønh then thì baèng baïc. 11 Phía Baéc moät traêm xích, hai möôi coät vôùi hai möôi ñeá baèng ñoàng. Moùc nôi coät vaø hoaønh then thì baèng baïc. 12 Phía bieån (Taây), nhöõng laù buoàm naêm möôi xích, vaø möôøi coät vaø möôøi ñeá cuûa chuùng; vaø moùc nôi coät vaø hoaønh then baèng baïc. 13 Phía Ñoâng, veà phía tröôùc höôùng maët trôøi moïc, chieàu roäng tieàn ñình laø naêm möôi xích. 14 laù buoàm cho (höõu) döïc, vôùi ba coät cuûa chuùng vaø ba ñeá cuûa chuùng. 15 Taû döïc, ôû beân naøy vaø beân kia cöûa Tieàn ñình, coù möôøi laêm xích laù buoàm, vôùi ba coät cuûa chuùng vaø ba ñeá cuûa chuùng. 16 Caùc laù buoàm Tieàn ñình, taát caû xung quanh, baèng gai se. 17 Ñeá keân coät baèng ñoàng, moùc coät vaø hoaønh then baèng baïc, truï ñaàu daùt baïc vaø coù hoaønh then baïc, taát caû caùc coät Tieàn ñình. 18 Böùc tröôùng cöûa Tieàn ñình, kieät taùc thôï theâu baèng gaám tía, gaám ñieàu, len caùnh kieán, gai se, hai möôi xích chieàu daøi, chieàu cao naêm xích treân chieàu roäng theo tæ leä cuûa laù buoàm Tieàn ñình. 19 Boán coät vaø boán ñeá baèng ñoàng cuûa noù, vaø nhöõng moùc cuûa noù baèng baïc, truï ñaàu vaø hoaønh then baèng baïc. 20 Taát caû nhöõng noïc duøng cho Nhaø taïm vaø Tieàn ñình xung quanh baèng ñoàng.
Baûn keát toaùn
21 Ñaây laø baûn keát toaùn veà Nhaø taïm - Nhaø taïm Chöùng tri - tính soå theo leänh Moâseâ: dòch vuï cuûa caùc Leâvit döôùi quyeàn Ithamar, con cuûa Aharoân tö teá.
22 Bôxaleâel, con cuûa Uri, con cuûa Hur, chi toäc Yuña ñaõ thi haønh moïi ñieàu Yaveâ ñaõ truyeàn cho Moâseâ. 23 Cuøng vôùi oâng, coù Oholiab, con cuûa Akhisamak, chi toäc Ñan, thôï chaïm xaûo coâng coù taøi theâu gaám tía, gaám ñieàu, len caùnh kieán vaø gai mòn.
24 Taát caû vaøng duøng vaøo coâng vieäc, trong taát caû coâng vieäc döïng thaùnh ñieän: vaøng daâng cuùng laø hai möôi chín taï vaø baûy traêm ba möôi seqel, theo seqel cuûa thaùnh ñieän. 25 Baïc do keá toaøn cuûa coäng ñoàng: moät traêm taï vaø moät ngaøn baûy traêm baûy möôi laêm seqel, theo seqel cuûa thaùnh ñieän. 26 Moãi ñaàu moät beâqa, töùc laø nöûa seqel theo seqel cuûa thaùnh ñieän, treân baát cöù ai qua haøng kieåm tra, töø hai möôi tuoåi trôû leân, töùc laø saùu traêm leû ba ngaøn naêm traêm naêm möôi ngöôøi. 27 Moät traêm taï baïc duøng ñeå ñuùc caùc ñeá cuûa thaùnh ñieän, vaø ñeá cuûa böùc Maøn; moät traêm ñeá maát moät traêm taï, moãi ñeá moät taï. 28 Coøn moät ngaøn baûy traêm baûy möôi laêm seqel thì oâng duøng ñeå laøm moùc nôi caùc coät, vaø daùt truï ñaàu vaø laøm caùc hoaønh then. 29 Ñoàng cuùng quaûy: baûy möôi taï vaø hai ngaøn boán traêm seqel. 30 OÂng duøng ñeå laøm ñeá nôi cöûa Tröôùng Tao phuøng, Teá ñaøn baèng ñoàng, vaø væ ñoàng cuûa noù, vaø taát caû nhöõng ñoà phuï thuoäc cuûa Teá ñaøn. 31 Vaø caû caùc ñeá cuûa Tieàn ñình xung quanh, caùc ñeá nôi cöûa Tieàn ñình, taát caû nhöõng noïc cuûa Nhaø taïm vaø taát caû nhöõng noïc cuûa Tieàn ñình xung quanh.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc