Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Saùch Xuaát Haønh
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | | 37 | | 38 | | 39 | | 40 | |
- Chöông 25 -
4- Nhöõng Chæ Daãn Veà Vieäc Xaây Ñeàn Thaùnh Vaø Veà Caùc Tö Teá
Trích lieãm cho ñeàn thôø
1 Yaveâ phaùn vôùi Moâseâ raèng: "2 Haõy noùi vôùi con caùi Israel laø chuùng phaûi quyeân giaùo lieãm ñeå daâng Ta; nôi moïi ngöôøi ñöôïc loøng thaønh dun duûi, chuùng phaûi thu laáy giao lieãm cho Ta. 3 Ñaây laø ñoà quyeân giaùo caùc ngöôi phaûi thu nôi chuùng: vaøng baïc vaø ñoàng, 4 gaám tía, gaám ñieàu, len caùnh kieán, gai mòn vaø loâng deâ, 5 da cöøu nhuoäm ñoû, da haûi truø, vaø goã keo, 6 daàu thaép ñeøn, höông nhoài daàu taán phong vaø ñeå cheá nhang xaï lan, 7 ngoïc maõ naõo vaø nhöõng thöù ngoïc ñeå caân vaøo boå töû. 8 Chuùng seõ laøm cho Ta moät ñeàn thaùnh vaø Ta seõ löu laïi ôû giöõa chuùng. 9 Caùc ngöôi seõ laøm taát caû ñuùng nhö maãu Nhaø taïm vaø maãu cuûa heát thaûy ñoà phuï thuoäc trong doù Ta seõ chæ cho ngöôi vaäy.
Khaùm vaø baøn xaù toäi
"10 Chuùng phaûi laøm moät caùi khaùm baèng goã keo, hai xích röôõi chieàu daøi, moät xích röôõi chieàu roäng, moät xích röôõi chieàu cao. 11 Ngöôi seõ daùt khaùm baèng vaøng roøng, caû trong laãn ngoaøi, ngöôi seõ daùt noù. Ngöôi seõ laøm treân noù moät caùi meùp xung quanh baèng vaøng. 12 Ngöôi seõ ñuùc cho khaùm boán voøng vaøng vaø ngöôi seõ tra vaøo boán chaân noù, hai voøng söôøn beân naøy vaø hai voøng söôøn beân kia. 13 Ngöôi seõ laøm nhöõng caùi ñoøn baèng goã keo, vaø ngöôi seõ theáp vaøng. 14 Ngöôi seõ ñem ñoøn tra vaøo voøng beân söôøn khaùm, ñeå ngöôøi ta duøng maø khieâng khaùm. 15 Ñoøn phaûi ñaët luoân nôi voøng cuûa khaùm, khoâng ñöôïc ruùt ra. 16 Ngöôi seõ ñaët trong khaùm, Chöùng tri, Ta seõ ban cho ngöôi.
"17 Ngöôi seõ laøm Baøn xaù toäi baèng vaøng roøng hai xích röôõi beà daøi, moät xích röôõi beà roäng. 18 Ngöôi seõ laøm hai Keârubim vaøng; ngöôi seõ laøm dính lieàn khoái vôùi hai muùt Baøn xaù toäi. 19 Ngöôi haõy laøm moät Keârubim ôû muùt beân naøy vaø moät Keârubim ôû muùt bieân kia; lieàn vôùi Baøn xaù toäi, ngöôi seõ laøm caùc Keârubim ôû hai muùt baøn. 20 Caùc Keârubim seõ coù caùnh xoeø beân treân, vaø phuû caùnh treân Baøn xaù toäi, vaø cuøng nhau ñoái dieän. Maët caùc Keârubim cuùi treân Baøn xaù toäi. 21 Ngöôi seõ ñaët Baøn xaù toäi beân treân khaùm. Ngöôi seõ ñaët trong khaùm, Chöùng tri, Ta seõ ban cho ngöôi. 22 Chính ôû ñoù Ta seõ hoäi kieán vôùi ngöôi. Ta seõ phaùn vôùi ngöôi töø treân Baøn xaù toäi, töø giöõa hai Keârubim treân khaùm Chöùng tri, taát caû nhöõng gì Ta seõ truyeàn daïy con caùi Israel ngang qua ngöôi.
Baøn ñeå baùnh
"23 Ngöôi seõ laøm moät caùi baøn baèng goã keo, hai xích cieàu daøi, moät xích chieàu roäng, moät xích röôõi chieàu cao. 24 Ngöôi seõ daùt noù baèng vaøng roøng, ngöôi seõ laøm moät caùi meùp xung quanh baèng vaøng. 25 Ngöôi seõ laøm quanh noù moät caùi khuoân moät taác. Ngöôi seõ laøm cho caùi khuoân aáy moät caùi meùp xung quanh baèng vaøng. 26 Ngöôi seõ laøm cho noù boán voøng vaøng. Ngöôi seõ tra caùc voøng aáy vaøo boán goùc, nô boán chaân baøn; 27 Caùc voøng aáy ôû beân khuoân laøm khaâu xoû ñoøn ñeå khieâng baøn. 28 Ngöôi seõ laøm nhöõng caùi ñoøn baèng goã keo. Ngöôi seõ daùt vaøng caùc ñoøn aáy. Ngöôøi ta duøng ñoøn aáy maø khieâng baøn. 29 Ngöôi seõ laøm cho noù ñaäu, töôùc, thaùi toân, toân, maø ngöôøi ta seõ duøng maø quaùn teá. Ngöôi seõ laøm caùc ñoà aáy baèng vaøng roøng. 30 Ngöôi seõ ñaët treân baøn oaûn nhan tröôùc nhan Ta luoân luoân.
Truï ñaêng
"31 Ngöôi seõ laøm moät truï ñaêng baèng vaøng roøng. Ngöôi seõ laøm truï ñaêng aáy nhaát khoái, chaân ñöùng vaø nhaùnh, ñaøi, vaønh hoa, caùnh hoa ñeåu lieàn vôùi noù. 32 Saùu nhaùnh ñaâm ra hai beân: ba nhaùnh cuûa truï ñaêng moät beân vaø nhaùnh cuûa truï ñaêng beân kia. 33 Ba ñaøi hoa, hình hoa haïnh ñaøo, nôi moät nhaùnh, vôùi vaønh vaø caùnh hoa; ba ñaøi hoa, hình hoa haïnh ñaøo, nôi nhaùnh beân kia, vôùi vaønh vaø caùnh hoa. Nhö theá caû saùu nhaùnh töø truï ñaêng ñ6m ra. 34 Vaø nôi truï ñaêng boán ñaøi hoa, hình hoa haïnh ñaøo, vôùi vaønh vaø caùnh hoa. 35 Moät vaønh hoa döôùi hai nhaùnh lieàn thaân vôùi noù; vaø moät vaønh hoa döôùi hai nhaùnh khaùc lieàn thaân vôùi noù; vaø moät vaønh hoa döôùi hai nhaùnh khaùc nöõa lieàn thaân vôùi noù. Nhö theá cho caû saùu nhaùnh töø truï ñaêng ñaâm ra. 36 Vaønh hoa vaø caùc nhaùnh seõ lieàn thaân vôùi noù. Taát caû ñeàu nhaát khoái baèng vaøng roøng. 37 Ngöôi seõ laøm cho noù baûy caùi ñeøn. Ngöôøi ta seõ gaùc ñeøn leân, sao cho ñeøn giaõi saùng ñaèng tröôùc truï ñaêng. 38 Ngöôi seõ laøm nhíp baác, lieäu lö baèng vaøng roøng. 39 Ngöôøi ta seõ duøng moät taï vaøng roøng maø laøm truï ñaêng vaø taát caû caùc ñoà vaät aáy. 40 Ngöôi haõy nhìn coi vaø laøm theo maãu ngöôì ñaõ ñöôïc thaáy treân nuùi.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc