Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

Saùch Xuaát Haønh

Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia


Chöông :  | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | | 37 | | 38 | | 39 | | 40 | |


- Chöông 35 -

 

6- Xaây Caát Thaùnh Ñieän

 

Luaät Höu leã

1 Moâseâ hoäi toaøn theå coäng ñoàng con caùi Israel laïi vaø baûo hoï: "Naøy laø nhöõng ñieàu Yaveâ truyeàn cho caùc ngöôi phaûi laøm: 2 seõ ñöôïc laøm vieäc trong saùu ngaøy; vaøo ngaøy thöù baûy, aáy laø (ngaøy) Thaùnh, Höu leã ñaïi höu daâng Yaveâ. Phaøm ai laøm vieäc trong ngaøy aáy seõ phaûi cheát. 3 Caùc ngöôi seõ khoâng ñoát löûa ngaøy Höu leã nôi moïi choã caùc ngöôi ôû".

 

Thu thaäp vaät lieäu

4 Moâseâ noùi vôùi toaøn theå coäng ñoàng con caùi Israel raèng: "Naøy laø ñieàu Yaveâ ñaõ truyeàn noùi: 5 Haõy quyeân nôi caùc ngöôi, giaùo lieãm daâng Yaveâ: phaøm ai coù loøng thaønh seõ ñem laïi laøm giaùo lieãm daâng Yaveâ: vaøng baïc vaø ñoàng; 6 nhieãu tía, nhieãu ñieàu, len caùnh kieán, gai mòn vaø l6ng deâ; 7 da cöøu nhuoäm ñoû, da caù lôïn, vaø goã keo; 8 daàu thaép ñeøn, höông nhoài daàu taán phong vaø ñeå cheá nhang xaï lan; 9 ngoïc maõ naõo vaø nhöõng thöù ngoïc ñeå caån vaøo aùo baøo vaø boå töû. 10 Moïi keû taøi ba khoân kheùo nôi caùc ngöôi seõ ñeán vaø thi haønh moïi ñieàu Yaveâ ñaõ truyeàn: 11 Nhaø taïm vaø Tröôùng cuûa noù, raïp che, caùc moùc, caùc taám vaùn vôùi then cuûa noù, coät vaø ñeá cuûa noù, 12 khaùm vaø ñoøn khieâng, baøn xaù toäi, maøn vaø böùc tröôùng; 13 aùn töï vaø ñoøn khieâng, vaø taát caû nhöõng ñoà phuï thuoäc; oaûn nhan; 14 truï ñaêng vaø nhöõng ñoà phuï thuoäc, caùc ñeøn cuûa noù vaø daàu thaép ñeøn; 15 höông aùn vaø caùc ñoøn khieâng, daàu taán phong vaø höông xaï lan, böùc tröôùng cöûa vaøo nôi cöûa Nhaø taïm; 16 teá ñaøn thöôïng hieán, caùc væ ñoàng cuûa noù, caùc ñoøn khieâng, vaø caùc ñoà phuï thuoäc, vaïc vaø ñeá vaïc; 17 nhöõng laù buoàm cuûa Tieàn ñình, coät vaø ñeá coät, vaø böùc tröôùng nôi cöûa Tieàn ñình; 18 caùc noïc cuûa Nhaø taïm vaø noïc cuûa Tieàn ñình, vaø daây coät; 19 y phuïc theo nghi thöùc ñeå haønh leã trong thaùnh ñieän, thaùnh phuïc cho Aharoân tö teá, vaø phaåm ph5uc cho caùc con oâng ñeå sung laøm tö teá".

20 Baáy giôø toaøn theå coäng ñoàg con caùi Israel boû Moâseâ ñi ra. 21 Vaø moïi keû coù loøng toát thuùc ñaåy vaø moïi keû tieát khí dun duûi ñi ñeán: hoï ñem cho oâng, giaùo lieãm daâng Yaveâ ñeå cuùng vaøo vieäc Tröôùng Tao phuøng vaø moïi dòch vuï ôû ñoù cuøng thaùnh phuïc. 22 Ñaøn oâng ñeán vaø caû ñaøn baø, moïi keû coù loøng thaønh; hoï ñem ñeán traàm, voøng, kim hoaøn, nhaãn, kieàng, moïi thöù ñoà vaøng, vaøng moãi ngöôøi ñaõ cuùng bieáu daâng Yaveâ. 23 Vaø phaøm ai saün coù nôi mình gaám tía, gaám ñieàu, len caùnh kieán, gai mòn, loâng deâ, da cöøu nhuoäm ñoû, da caù lôïn, thì ñaõ ñem daâng. 24 Phaøm ai cuùng giaùo lieãm baïc ñoàng thì ñaõ ñem daâng laøm giaùo lieãm cho Yaveâ; phaøm ai saün coù nôi mình, goã keo ñeå duøng vaøo moïi dòch vuï cuõng ñaõ ñem daâng. 25 Caùc phuï nöõ taøi ba khoân kheùo ñaõ töï tay ñaùnh sôïi: gaám tía, gaám ñieàu, len caùnh kieán vaø gai mòn. 26 Moïi phuï nöõ khoân kheùo maø loøng thuùc ñaåy ñaõ ñaùnh sôïi loâng deâ. 27 Haøng vöông coâng thì ñem daâng maõ naõo vaø nhöõng thöù ngoïc ñeå caån vaøo aùo baøo vaø boå töû, 28 höông lieäu vaø daàu thaép ñeøn, daàu taán phong vaø nhang xaï laøn. 29 Moïi ngöôøi ñaøn oâng, ñaøn baø loøng thaønh dun duûi muoán ñoùng goùp vaøo caùc coâng vieäc Yaveâ ñaõ truyeàn laøm nhôø Moâseâ, con caùi srael ñaõ ñem daâng leã vaät loøng thaønh cho Yaveâ.

 

Thôï laøm Ñeàn thôø

30 Moâseâ noùi vôùi con caùi Israel: "Coi, Yaveâ ñaõ goïi ñích danh Bôxaleâel con cuûa Uri, con cuûa Hur, chi toäc Yuña. 31 Ngöôøi ñaõ ban cho noù ñaàu thaàn khí Thieân Chuùa veà khoân ngoan, minh maãn, hieåu bieát vaø baùch ngheä, 32 ñeå saùng kieán ra caùc ñoà tinh xaûo, laøm caùc ñoà vaøng baïc vaø ñoàng, 33 duõa ngoïc ñeå caån naïm vaø chaïm goã ñeå laøm ra baùch ngheä tinh xaûo. 34 Ngöôøi cuõng ban cho noù taøi daïy baûo, noù vaø Oholiab con cuûa Akhisamak, chi toäc Ñan. 35 Ngöôøi ñaõ ban cho chuùng ñaày taøi khoân kheùo ñeå laøm moïi ñoà cuûa thôï laønh ngheà tinh xaûo, cuûa thôû theâu treân gaám tía, gaám ñieàu, len caùnh kieán, gai mòn, vaø thôï deät, toùm laïi nhöõng ngöôøi baùch ngheä vaø saùng taùc moïi thöù xaûo kyû.

 

Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page