Thoâng Ñieäp Fratelli Tutti
Taát Caû Anh Em
cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ
(Baûn dòch Vieät ngöõ cuûa Vuõ Vaên An)
Phaàn Nhaäp Ñeà: Taám Göông Vaø Giaùo Huaán Cuûa Thaùnh Phanxicoâ Assisi (1-8)
Chöông 1 : Ñaùm Maây Ñen Treân Moät Theá Giôùi Ñoùng Kín (9-55)
Chöông 2: Moät Ngöôøi Xa Laï Doïc Ñöôøng (Ngöôøi Samaritano nhaân laønh) (56-86)
Chöông 3: Döï Kieán Vaø Phaùt Sinh Moät Theá Giôùi Côûi Môû (87-127)
Chöông 4: Traùi Tim Môû Ra Toaøn Theá Giôùi (128-153)
Chöông 5: Moät Loaïi Chính Trò Toát Hôn (154-197)
Chöông 6: Ñoái thoaïi Vaø Tình Höõu Nghò Trong Xaõ Hoäi (198-224)
Chöông 7: Caùc Neõo Ñöôøng Gaëp Gôõ Ñoåi Môùi (225-270)
Chöông 8: Caùc Toân Giaùo Phuïc Vuï Tình Huynh Ñeä Trong Theá Giôùi Cuûa Chuùng Ta (271-287)