Giải Ðáp 101 Câu Hỏi Về

Cái Chết Và Sự Sống Vĩnh Hằng

by Rev. Peter Phan Dinh Cho, Warren Blanding Professor

The Catholic University Of America

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan


Kính dâng hương hồn thân phụ đã được Chúa gọi vào cõi sống ngàn thu đang khi tập sách này còn trong thời kỳ trù bị và soạn thảo, để nhắc nhớ rằng cái chết và sự sống vĩnh hằng không phải là những chuyện chỉ để bàn suông nhưng phải được thể nghiệm hằng ngày trong cuộc sống.

Rev. Phan Ðình Cho

 


 

Lời Nói Ðầu

Dẫn Nhập

Chương I : Sự Sống Vĩnh Hằng Làm Sao Tôi Biết

Chương II: Cánh Chung Trong Kinh Thánh

Chương III: Cái Chết Và Hành Ðộng Chết

Chương IV: Từ Cái Chết Ðến Phục Sinh

Chương V: Thiên Ðàng Và Hỏa Ngục

Chương VI: Kẻ Chết Sống Lại

Chương VII: Thỏa Niềm Cậy Trông Trở Về Trần Thế

 

Phụ Lục:

a. Danh mục song ngữ Việt - Anh : một số thuật ngữ được dùng trong bản dịch

b. Ðức Chúa Trời Là Cha Phép Tắc Vô Cùng Dựng Nên Trời Ðất

c. Thánh Thần: Thiên Chúa Và Ðấng Ban Sự Sống

 

Nguyên Tác Anh Ngữ "Responses to 101 Questions on Death And Eternal Life"

(Paulist Press, New York, 1998) của Linh Mục Peter Phan Ðình Cho

Bản Dịch Việt Ngữ Của M.A. Nguyễn Thị Sang, CND

đã được xuất bản bởi Nhà Xuất Bản University Press, năm 2000

(C) Copyright 2000 - Tác Giả Giữ Bản Quyền

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page