Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Zacarya
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | |
- Chöông 13 -
1 Ngaøy aáy seõ coù suoái môû ra cho Nhaø Ñavit vaø daân cö Yeârusalem ñeå (taåy röûa) toäi luïy vaø ueá nhô. 2 Seõ xaûy ra laø - Saám cuûa Yaveâ caùc cô binh - ngaøy aáy Ta seõ dieät phaêng khoûi xöù danh hieäu caùc taø thaàn. Ngöôøi ta seõ khoâng coøn nhaéc nhôû ñeán chuùng. Vaø caû caùc tieân tri vaø thaàn khí ueá nhô, Ta cuõng seõ laøm cho baït xöù. 3 Seõ xaûy ra laø keû naøo coøn noùi tieân tri, thì cha meï noù, nhöõng keû ñaõ sinh ra noù, seõ baûo noù: "Maøy khoâng ñöôïc soáng! Vì maøy noùi laùo nhaân Danh Yaveâ". Vaø cha meï noù nhöõng keû ñaõ sinh ra noù seõ ñaâm noù, ngay khi noù ñang tuyeân saám. 4 Seõ xaûy ra laø trong ngaøy aáy, caùc tieân tri seõ laáy laøm xaáu hoå, moãi ngöôøi, veà thò kieán cuûa mình. Neáu coù tuyeân saám, chuùng seõ khoâng khoaùc aùo loâng thuù ñeå löôøng gaït. 5 Moãi ngöôøi seõ noùi: "Toâi khoâng phaûi laø tieân tri. Toâi voán laøm ruoäng, quaû töø hoài coøn beù, cuûa caûi toâi vaãn laø thöûa ñaát". 6 Ngöôøi ta môùi hoûi y: "Theá thì laø gì kia nhöõng thöông tích giöõa hai tay anh kìa?" Y seõ noùi: "AÁy toâi ñaõ bò ñaùnh trong nhaø nhöõng ngöôì thaân yeâu cuûa toâi!"
Soá soùt seõ vaøo Giao öôùc chung cuoäc
7 Göôm hôõi! Daäy ñaùnh muïc töû cuûa Ta!
Choáng laïi ngöôøi thaân thuoäc cuûa Ta, - Saám cuûa Yaveâ caùc cô binh -
Haõy ñaùnh muïc töû! Vaø chieân haõy tan taùc.
Treân (nhöõng con) beù boûng. Ta seõ trôû tay.
8 Seõ xaûy ra laø treân toaøn xöù - Saám cuûa Yaveâ -
hai phaàn ba seõ bò chaët phaêng (toi maïng),
vaø moät phaàn ba seõ ñöôïc chöøa laïi.
9 Ta seõ ñem moät phaàn ba aáy vaøo löûa,
Ta seõ luyeän chuùng nhö ngöôøi ta luyeän baïc,
Ta seõ thöû chuùng nhö ngöôøi ta thöû vaøng.
Phaàn noù, noù seõ keâu khaán Danh Ta,
Vaø Ta, Ta seõ nhaäm lôøi noù.
Ta ñaõ noùi: "Noù laø daân cuûa Ta!"
Coøn noù, noù seõ noùi: "Yaveâ Thieân Chuùa cuûa toâi!"
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc