Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Zacarya
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | |
- Chöông 10 -
Choáng laïi thôø quaáy
1 Haõy caàu möa vôùi Yaveâ vaøo thôøi möa cuoái vuï!
Chính Yaveâ, Ñaáng laøm möa gioâng.
Ngöôøi seõ ban xuoáng cho chuùng möa raøo,
cho moãi ngöôøi coù coû ñoàng noäi.
2 Phaûi, Teâraphim ba hoa leáu laùo, luõ thaày boùi chieâm nhöõng moäng mò.
Chuùng noùi ra nhöõng chieâm bao huyeàn hoaëc.
Chuùng noùi lôøi an uûi baâng quô.
Cho neân (daân) ñaõ phaûi ra ñi nhö cöøu, ñieâu ñöùng bôûi khoâng muïc töû.
Cuoäc giaûi nguy cuøng taän
3 Treân caùc muïc töû, côn giaän cuûa Ta böøng böøng.
Ta seõ hoûi toäi caùc deâ ñaàu ñaøn.
Khi Yaveâ thaêm vieáng ñaøn chieân cuûa Ngöôøi, Nhaø Yuña,
Ngöôøi seõ ñaët noù laøm ngöïa uy phong cuûa Ngöôøi trong traän maïc.
4 Do töï noù, ñaù ñænh goùc; do töï noù, noùc ñoùng leàu.
Do töï noù, cung noû chieán tranh.
Xuaát töï noù caùc vò baù chuû heát thaûy.
5 Chuùng seõ nhö nhöõng anh huøng
chaø buøn toe phoá phöôøng trong traän maïc.
Chuùng seõ chieán ñaáu, vì coù Yaveâ ôû vôùi chuùng.
Coøn quaân côõi ngöïa seõ phaûi hoå maøy.
6 Ta seõ laøm cho Nhaø Yuña neân cöôøng maïnh.
Ta seõ cöùu Nhaø Yuse,
Ta seõ ñem chuùng trôû veà vì Ta ñaõ chaïnh thöông chuùng,
vaø chuùng seõ nhö khoâng heà bò ta töø boû.
Vì Ta laø Yaveâ, Thieân Chuùa cuûa chuùng, Ta seõ nhaäm lôøi chuùng.
7 Ephraim seõ nhö nhöõng anh huøng.
Loøng chuùng hoan vui nhö thaám röôïu.
Con caùi chuùng thaáy thì seõ vui möøng.
Loøng chuùng seõ hoan hæ trong Ñöùc Yaveâ.
8 Ta seõ huyùt goïi chuùng laïi vaø thaâu hoïp chuùng.
Vì Ta ñaõ chuoäc laáy chuùng, vaø chuùng seõ ñoâng ñaûo cuõng taøy tröôùc kia.
9 Ta seõ gieo chuùng giöõa caùc daân.
Nôi phöông xa chuùng seõ nhôù ñeán Ta.
Chuùng seõ sinh döôõng con caùi vaø chuùng seõ trôû veà.
10 Ta seõ ñem chuùng töø ñaát Aicaäp trôû veà.
Töø Assur, Ta seõ thaâu hoïp chuùng laïi.
Ta seõ daãn chuùng vaøo ñaát Galaañ vaø (caû) Liban,
maø choã cuõng khoâng ñuû cho chuùng.
11 Chuùng seõ ñaäp tan ba ñaøo trong bieån,
vaø taát caû loøng vöïc Nil caïn saïch.
Kieâu haõnh Assur seõ bò haï vaø cöông tröôïng Aicaäp caát xa.
12 Ta seõ laøm cho chuùng neân cöôøng maïnh trong Yaveâ.
vaø nhaân Danh Ngöôøi, chuùng seõ tieán, - Saám cuûa Yaveâ.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc