Kinh Thaùnh Taân Öôùc
Khaûi Huyeàn Cuûa Yoan
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | |
- Chöông 05 -
Trao saùch baûy aán cho Chieân Con
1 Vaø toâi ñaõ thaáy trong tay höõu Ñaáng ngöï treân ngai moät cuoán saùch vieát caû trong laãn ngoaøi, nieâm baûy aán. 2 Vaø toâi ñaõ thaáy moät Thieân Thaàn duõng maïnh rao lôùn tieáng: "Ai ñaùng môû saùch vaø thaùo aán?" 3 Nhöng khoâng coù ai treân trôøi, döôùi ñaát, hay trong gaàm ñaát, ñaõ coù theå môû vaø coi saùch aáy. 4 Neân toâi ñaõ khoùc nöùc nôû, vì chaúng coù laáy ñöôïc moät ngöôøi ñaùng môû vaø coi saùch aáy. 5 Vaø moät Laõo coâng noùi vôùi toâi: "Ñöøng khoùc! Naøy, Ngaøi ñaõ thaéng, sö töû hoï Yuña, choài loäc Ñavít, ñeå ñöôïc môû saùch vaø baûy aán cuûa noù".
6 Vaø toâi ñaõ thaáy giöõa ngaøi vaø boán Sinh vaät, vaø giöõa caùc Laõo coâng. Chieân Con ñöùng nhö ñaõ bò teá saùt, coù baûy söøng vaø baûy maét -- töùc laø baõy thaàn khí cuûa Thieân Chuùa ñaõ ñöôïc sai ñi khaép coõi ñaát. 7 Ngaøi ñeán vaø lónh laáy (saùch) töï tay höõu Ñaáng ngöï treân ngai. 8 Vaø khi Ngaøi ñaõ lónh saùch, thì boán Sinh vaät cuøng hai möôi boán Laõo coâng phuïc mình tröôùc maët Chieân Con, moãi ngöôøi tay naâng ñaøn, ta ñôõ kim boâi ñaày aép höông thôm -- töùc laø lôøi caàu nguyeän cuûa caùc thaùnh -- 9 vaø caùc vò xöôùng baøi ca môùi, raèng:
"Ngaøi ñaùng lónh saùch vaø môû aán:
vì Ngaøi ñaõ chòu teá saùt
vaø ñaõ mua chuoäc cho Thieân Chuùa baèng maùu Ngöôøi, ngöôøi thuoäc moïi doøng hoï, tieáng noùi, vaø moïi daân moïi nöôùc;
10 vaø ñaõ laøm hoï thaønh vöông quoác tö teá cho Thieân Chuùa chuùng ta, vaø hoï seõ laøm vua treân toaøn coõi ñaát".
11 Toâi cöù maõi nhìn, vaø toâi ñaõ nghe tieáng caùc Thieân thaàn ñoâng ñaûo voøng quanh ngai, beân caùc Sinh vaät vaø caùc Laõo coâng, vaø soá hoï laø vaïn vaïn ngaøn ngaøn, 12 vaø hoï hoan hoâ caû tieáng:
"Chieân Con ñaõ chòu teá saùt ñaùng lónh quyeàn naêng, phuù quí,
khoân ngoan, duõng löïc,
danh döï, vinh quang, vaø chuùc tuïng!"
13 Vaø taát caû taïo thaønh treân trôøi, döôùi ñaát, trong gaàm ñaát, nôi loøng bieån, cuøng toaøn theå vaïn vaät nôi caùc choán aáy, toâi nghe chuùng tung hoâ:
"Kính baùi Ñaáng ngöï treân ngai cuøng Chieân Con
chuùc tuïng, danh döï vaø vinh quang,
cuøng uy löïc cho ñeán ñôøi ñôøi kieáp kieáp".
14 Vaø boán Sinh vaät ñaùp raèng: "Amen!" Vaø caùc Laõo coâng phuïc mình thôø laïy.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Taân Öôùc