Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Yeâreâmya
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | | 37 | | 38 | | 39 | | 40 | | 41 | | 42 | | 43 | | 44 | | 45 | | 46 | | 47 | | 48 | | 49 | | 50 | | 51 | | 52 | |
- Chöông 47 -
Veà quaân Philitin
1 Lôøi cuûa Yaveâ ñaõ ñeán vôùi tieân tri Yeâreâmya veà daân Philitin, tröôùc khi Pharaoâ ñaùnh Gaza. 2 Yaveâ phaùn theá naøy:
Kìa nöôùc töø phöông Baéc daâng leân vaø bieán thaønh thaùc luõ,
nöôùc traøn luùt caû xöù vaø moïi söï trong xöù, thaønh thò vôùi caû daân cö:
Thieân haï keâu oâi oái vaø taát caû daân cö trong xöù, chuùng ruù leân.
3 Tieáng voù caâu thình thình, tieáng xe reàn trôøi vaø baùnh xe saàm saäp,
khieán cha cuõng chaúng ñoaùi hoaøi ñeán con, hai tay buûn ruûn,
4 vì ñaõ ñeán ngaøy taøn phaù treân toaøn daân Philitin,
khieán khoâng ai soùt laïi maø tieáp cöùu Tyroâ vaø Siñoân.
Phaûi, Yaveâ taøn saùt daân Philitin, soá soùt laïi cuûa ñaûo Kaptor.
5 Gaza xuoáng toùc caïo ñaàu, Asqalon thì phaûi nín caâm:
Asñoñ, soá soùt cuûa (gioáng) Anaqim
cho ñeán bao giôø ngöôi seõ raïch traày mình maåy?
6 OÂi! Kieám cuûa Yaveâ, cho ñeán bao giôø ngöôi môùi nghæ?
Haõy thu mình laïi vaøo bao! Nghæ ñi! Yeân ñi!
7 Laøm sao noù nghæ ñöôïc, khi Yaveâ ñaõ ra lònh cho noù!
Nhaém Asqalon vaø vuøng duyeân haûi, Ngöôøi ñaõ heïn noù ñeán ñoù!
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc